LƯƠNG HƯU CỦA TÔI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• my pension
• my retirement

Ví dụ về việc sử dụng Lương hưu của tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Còn lương hưu của tôi?
What about my pension?

Đó là tiền lương hưu của tôi.”.
This is my retirement fund.“.

Còn lương hưu của tôi?
What about my retirement?

Cuộc sống chỉ dựa vào lương hưu của tôi.
I rely solely on my pension.

Vậy lương hưu của tôi được tính như thế nào khi tôi đủ 60 tuổi?
What will retirement look like when I am in my 60s?

Tài sản của tôi là lương hưu của tôi.
Property will be my pension.

Lương hưu của tôi chịu thuế, vì vậy công cụ của Roth đa dạng hóa, cộng với thuế sẽ không đi đến đâu trong tương lai.
My pension is taxable, so the Roth stuff diversifies, plus taxes are going nowhere but up in the future.

Tài sản của tôi là lương hưu của tôi.
For me, property is my pension.

Còn tôi sẽ đưa anh lương hưu của tôi mà tôi vừa mới lĩnh đây, kèm với quyển Kinh Thánh Wiclef viết bằng tuồng chữ gô tích.
I will offer you the full sum of my pension, which I have just received, and Wyclif's black-letter Bible.

Tài sản của tôi là lương hưu của tôi.
Those properties are my pension.

Tôi sẽ đưa anh khoản lương hưu của tôi, mà tôi vừa nhận về, và bản Kinh Thánh Wiclif chữ Gô tích của tôi..
Offer you the amount of my pension check, which I have just collected, and my black-letter Wiclif Bible.

Tài sản của tôi là lương hưu của tôi.
My property is my pension.

Tôi đã từng không bao gồm những thứ giống như trái phiếu vì lương hưu của tôi giống như trái phiếu, nhưng thực sự quỹ lương hưu của tôi cũng được đầu tư vào cổ phiếu, vì vậy nếu cổ phiếu giảm mạnh, lương hưu của tôi có thể gặp rắc rối.
I used to not include bond-like things because my pension is bond-like, but really my pension fund is also invested in stocks, so if stocks plummet, my pension could be in trouble.

Tài sản của tôi là lương hưu của tôi.
My investment properties are my retirement income.

Nó cũng là một nguồn bổ sung tuyệt vời cho lương hưu của tôi!
It would be a nice addition to my retirement fund!

Vậy đến khi tôi nghỉ hưu thì cách tính lương hưu của tôi như thế nào, cụ thể là bao nhiêu.
When I retire, they will calculate my pension, and that's how much it is.

Bây giờ, tháng 3, 2019, tôi không nhà( ở nhà mướn), không xe( chỉ có chiếc xe đạp mini), trương mục trong nhà băng thỉnh thoảng có tối đa là hai ngàn năm trăm USD, lương hưu của tôi quá còm cõi( chỉ 729 USD một tháng).
Now, near the end of March, 2019, I have no own home(living in a rented house!), no car(only a mini bicycle and an electric one), my checking account in the bank sometimes has 2,500 USD maximum, my early retirement income is very low(only 729 USD per month).

Không lâu sau đó, nhà trường cho tôi nghỉ việc, và thu hồi lương hưu của tôi, ngay cả khi tôi đã làm việc ở đó 24 năm.
Not long afterwards, my school terminated me and revoked my pension, even though I had worked there for 24 years.

Nhưng anh ấy còn đòi những thứ thậm chí tôi chưa từng nghĩ đến( một quyền lợi trong nhuận bút sách tôi viết trong thời gian hôn nhân, một phần bản quyền đối với phim có thể được dựng trong tương lai trên tác phẩm của tôi, một phần chia các tài khoản lương hưu của tôi, vân vân…) và đến đây thì cuối cùng tôi phải lên tiếng phản đối.
But he was also asking for things I would never even considered(a stake in the royalties of books I would written during the marriage, a cut of possible future movie rights to my work, a share of my retirement accounts, etc.) and here I had to voice my protest at last.

Hội đồng" hứa với tôi rằng sẽ không cắt giảm lương hưu của tôi," Jardin nói.
The council“promised me it wouldn't cut my retirement,” Jardin said.

Vì vậy, tôi phải xem xét cách tôi sẽ lên kế hoạch quỹ lương hưu của tôi”, anh cho biết thêm.
So I have been purposefully considering how I'm going to plan my retirement fund," he added.

Ông Obama đối đáp ngay:“ Ngài biết đấy, tôi không xem lương hưu của.
Obama responded,"You know, I-- I don't look at my pension.

Ông Obama đối đáp ngay:“ Ngài biết đấy, tôi không xem lương hưu của.
President Obama: You know, I don't look at my pension.

Một trong những nhiệm vụ của tôi… là điều phối các yêu cầu lương hưu của công ty.
And one of my jobs… was to coordinate the pension claims for the company.

Nếu tôi nghỉ việc ngay bây giờ và rút tiền lương hưu của mình( tôi sẽ nhận được kết quả phù hợp với chủ lao động), toàn bộ số tiền tiết kiệm hưu trí của tôi là$ 118,700, mang lại cho tôi thu nhập hàng tháng khoảng$ 500.
If I quit now and withdraw my pension money(I wouldn't get the employer match), my entire retirement savings is $118,700, which would give me a monthly income of about $500.

Tôi đang ở đây để rút tiền lương hưu của mẹ tôi trước khi các máy rút tiền không còn tiền mặt”, Erato Spyropoulou, một người đứng xếp hàng cùng những người khác tại một máy ATM của ngân hàng quốc gia Hy Lạp cho biết.
I'm here to take my mother's pension out before the machine runs out of cash," said Erato Spyropoulou, who was standing in a line of about eight people at a National Bank of Greece ATM.

Nguồn thu nhập duy nhất của bà tôi là lương hưu.
The only source of income was my grandmother's pension.

Nguồn thu nhập duy nhất của bà tôi là lương hưu.
My only source of income is pension.

Tôi không có lương hưu trong công việc của tôi..
They don't have pensions in my line of work.

Vì vậy, đó chỉ đơn thuần là nghỉ hưu sớm đối với tôi chứ không phải nghỉ hưu cực kỳ sớm vì tôi khăng khăng sống trong một ngôi nhà đã được sửa sang lại( dù nhỏ), có ô tô riêng( dù đã cũ), tham gia các bài học khiêu vũ( mặc dù từ một tổ chức phi lợi nhuận) và dựa vào chủ nhân của tôi lương hưu.
So it's merely early retirement for me and not extreme early retirement because I insist on living in a remodeled house(though small), having my own car(though old), taking dance lessons(though from a nonprofit), and relying on my employer's pension.