LƯỢNG KHÁCH DU LỊCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• number of tourists
• amount of tourists
• number of visitors
• numbers of tourists
• quantity of tourists
• flow of tourists
• tourist footfall

Ví dụ về việc sử dụng Lượng khách du lịch trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bình Thuận lượng khách du lịch tăng.
Binh Thuan tourist numbers rise.

Lượng khách du lịch hằng năm: 11 triệu người.
Annual number of visitors: 11 million.

Đạt được Âu Châu trước khi lượng khách du lịch đến mùa hè.
Hit Europe before masses of tourists arrive for the summer.

Lượng khách du lịch tới Hong Kong cũng giảm gần 44%..
Overall, visitors to Hong Kong fell almost 44.

Biểu đồ 21: Mức tăng trưởng lượng khách du lịch theo khu vực, 2017e.
Figure 21: Growth rate of visitors volume by region, 2017e.

Lượng khách du lịch tới Australia giảm nhiều vì thảm họa cháy rừng.
Numbers of travelers heading to Australia decreased dramatically due to wildfires.

Người Trung Quốc chiếm 20% lượng khách du lịch tại Philippines.
China accounts for around 20% of tourist visits to the Philippines.

Năm ngoái, quốc gia này đạt mức tăng 33% lượng khách du lịch.
Last year the country experienced a 33 percent increase in the number of tourists.

Lượng khách du lịch đến với thành phố ước vào năm 2020 đạt trên 626.560 lượt người.
The number of visitors to the city is expected to reach over 626,560 in 2020.

Này đang thay đổi nhanh chóng, với lượng khách du lịch tăng mỗi năm.
This is now rapidly changing, with tourist numbers rising every year.

Lượng khách du lịch tới Cambodia đã tăng 5%, lên tới 5 triệu người vào năm 2016.
The number of tourists traveling to Cambodia has increased from 5% to 5 million by 2016.

Nhưng không phải vì điều này mà lượng khách du lịch đến với Sapa bị giảm.
However, this does not reduce the amount of tourists come to Sapa.

Lượng khách du lịch đang tăng lên, nhưng chất lượng khách du lịch đang giảm.
The quantity of tourists is rising, but the quality of tourists is falling.

Nạn dịch MERS đã làm giảm 40% lượng khách du lịch đến Hàn Quốc vào tháng 6.
MERS led to more than a 40% drop in the number of tourists visiting South Korea in June.

Lượng khách du lịch lớn hơn sẽ tạo ra việc làm, mang lại thu nhập cho cộng đồng địa phương.
Greater numbers of visitors would create jobs and bring income to local communities.

Đảo Bali của Indonesia trong nhiều năm đã cố gắng đối phó với lượng khách du lịch tăng không ngừng.
The Indonesian Island of Bali has for years been trying to cope with ever-increasing numbers of tourists.

Lượng khách du lịch quốc tế đếnChâu Phităng 3% với sự phục hồi ở Bắc Phi(+ 4%.
Africa's international tourist numbers grew by 3% as the recovery consolidated in North Africa(+4%.

Ngành khách sạn, với xu hướng tăng lượng khách du lịch, đang được nhận một lượng đầu tư lớn.
The hotel industry, following the increase in visitor numbers, is receiving massive amounts of investment.

Lượng khách du lịch quốc tế đến Châu Phi tăng 3% với sự phục hồi ở Bắc Phi(+ 4%.
Africa's international tourist numbers grew by 3% with North Africa consolidating its recovery(+4%.

Hàng năm, khoảng 1.000 người dân địa phương rời khỏi Venice vì chi phí sinh hoạt tăng theo lượng khách du lịch.
Every year, around 1,000 locals leave Venice, as the cost of living increases due to rising numbers of tourists.

Lượng khách du lịch quốc tế đến Châu Phi tăng 3% với sự phục hồi ở Bắc Phi(+ 4%.
Africa's international tourist numbers grew by 3% as the recovery consolidated in North Africa(+4%.

Cảnh đẹp Hàn Quốc về đêm chính là một nét riêng biệt khiến lượng khách du lịch đến xứ sở này ngày một tăng lên.
The beauty of Korea at night is a unique feature that makes the number of tourists coming to this country increasing.

Lượng khách du lịch từ Nga và các nước CIS chưa lớn, nhưng nó đang tăng lên hàng năm.
The flow of tourists from Russia and the CIS countries is not yet large, but it is growing every year.

Sáng kiến này đã bảo vệ các khu rừng địa phương, và cũng hạn chế lượng khách du lịch được phép ghé thăm mỗi năm.
This initiative has protected the local forests, and also limited the amount of tourists allowed to visit each year.

Lượng khách du lịch không là gì so với những tháng mùa hè và đi kèm với đó là giá khách sạn thấp hơn.
The amount of tourists is nothing compared to the summer months and with that comes lower hotel prices.

Vẻ đẹp của nhà và phố có thể đủ hấp dẫn một lượng khách du lịch đến đây, nhất là vào mùa hè nắng ấm.
The beauty of houses and streets can be attractive enough for a number of tourists to come here, especially in the sunny summer.

Trong những năm gần đây, lượng khách du lịch đến hang động đã tăng vọt nhờ vào sự nổi tiếng ngày càng tăng ở cả trong và ngoài nước.
In recent years, tourist numbers to the caves have soared thanks to their growing fame both at home and abroad.

Tuy nhiên, sự sẵn sàng chấp nhận rủi ro đó có nghĩa là tránh được lượng khách du lịch ngày càng gia tăng vào quốc gia mới mở.
However, the willingness to take that risk means avoiding the ever increasing number of tourists streaming into the newly opened country.

Việc bảo tồn những ngọn núi này không chỉ nhằm bảo tồn vị thế của họ mà còn tăng lượng khách du lịch đến thăm họ.
The conservation of these mountains is aimed at not only preserving their status but also increasing the number of tourists visiting them.

Lượng khách du lịch từ Nga được biết đến như nhóm khách có mức chi tiêu cao nhất, tăng mạnh 40% so với quý 2/ 2010.
The number of tourists from Russia have the highest spending, strong increase 40 percent compare with the second quarter of 2010.