Ví dụ về việc sử dụng Lấn sân sang trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bạn cũng có thể lấn sân sang lĩnh vực kinh doanh.
Tôi thấy hiện nay nhiều diễn viên lấn sân sang truyền hình.
So many great actors are going to television now.Sony có thể lấn sân sang ngành công nghiệp ô tô?
Anh sẽ mở rộng từ PR và bắt đầu lấn sân sang quảng cáo.
Sao ta lại phải lấn sân sang địa bàn mới, yo?
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
sang mỹ
sang trung quốc
sang người
sang hoa kỳ
sang châu âu
hạng sangsang việt nam
sang pháp
sang năm
sang nga
Hơn
Chuỗi nhà hàng này đã mở hơn 10 điểm bán hàng ở Đài Loan vàđã lấn sân sang tận Hong Kong.
This restaurant has over ten locations in Taiwan andhas even expanded to Hong Kong.Chị có dự định sẽ lấn sân sang một lĩnh vực khác?
Are you planning to hop over to another park?Vậy từ khi nào bạn nhận ra rằngmình phải làm nhiều hơn thế và lấn sân sang diễn xuất và ca hát?
Brother cũng bắt đầu lấn sân sang các lĩnh vực máy công nghiệp và máy công cụ.
Sau những thành công tuyệt đối trên thị trường game PC,trò chơi đã dần lấn sân sang thị trường game di động.
After the absolute success on the PC game market,the game has gradually entered the mobile gaming market.Và nhà tiền chế cũng đang dần lấn sân sang những lĩnh vực dân dụng vốn không được ưa chuộng lắm trước đây.
And pre-engineered buildings are also increasingly encroaching on civil areas that were not so popular before.Theo The Guardian, các nhà chức trách Mỹ vàAnh đã bày tỏ lo ngại trước kế hoạch lấn sân sang mảng tài chính của Facebook.
According Giống như nhiều diễn viên AV khác,Nao cũng lấn sân sang lĩnh vực phim ảnh và truyền hình khi giải nghệ vào năm 2004.
Like many other JAV actors,Nao also went on to film and television when he retired in 2004.Vừa thành công trong việc huy động hàng trăm triệu đô la vốn đầu tư,công ty đang mở rộng sự hiện diện tại thị trường Mỹ và lấn sân sang các dịch vụ tài chính khác, chẳng hạn như phát hành thẻ thanh toán.
Having succeeded in mobilizing hundreds of millions of dollars of capital,the company is expanding its presence in the US market and encroaching on other financial services, such as issuing payment cards.Vào năm 2017, Rihanna còn lấn sân sang lĩnh vực trang điểm khi hợp tác với Sephora, mang tên Fenty Beauty.
In the year 2017, Rihanna also enters the field of makeup when working with Sephora, called Fenty Beauty.Sau khi ra trường,cậu cho biết sẽ lấn sân sang lĩnh vực Khoa học Máy tính.
Hiện nay, ngoài vai trò là diễn viên,Avika Gor còn lấn sân sang các lĩnh vực khác như ca sĩ, MC và biên kịch.
Currently, in addition to being an actor,Avika Gor also encroached on other fields such as singer and MC.Ngoài việc đầu tư vào những tòa nhà chung cư, Booyoung đang lấn sân sang lĩnh vực đầu tư sân golf và khách sạn.
In addition to investing in apartment buildings, Booyoung is encroaching on investment in golf courses and hotels.
