LỚP PHỦ BẢO VỆ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• protective coating
• protection coating
• protective coatings
• protective coverings

Ví dụ về việc sử dụng Lớp phủ bảo vệ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bất kỳ lớp phủ bảo vệ nào được yêu cầu có thể được áp dụng ở giai đoạn này.
Any protective coatings that are required can be applied at this stage.

Gondii tái tạo và sao chép thành trứng bọc trong lớp phủ bảo vệ( oocysts).
Gondii replicates and forms eggs encased in protective coverings(oocysts).

Đặc biệt omega- 3 và DHA giúp hình thành lớp phủ bảo vệ xung quanh tế bào thần kinh của chúng ta.
Omega-3's and DHA in particular help form the protective coating around our neurons.

Nói cách khác, thép được phép rỉ sét để tạo thành lớp phủ bảo vệ.
In other words, the steel is allowed to rust in order to form the protective coating.

Một số lớp phủ bảo vệ không tương thích với chất kết dính và người dùng nên tạo liên kết thử nghiệm.
Some protective coatings are not compatible with adhesives and it is recommended that the user make test bonds.

Thiếc có thể được đánh rất bóng và được dùng là lớp phủ bảo vệ cho các kim loại khác.
Tin can be highly polished and is used as a protective coat for other metals.

Lớp phủ bảo vệ bổ sung có sẵn trên bề mặt bên ngoài cho các điều kiện làm việc môi trường khác nhau.
Additional protective coatings are avail-able on the external surface for different environmental working conditions.

Xử lý bề mặt: Ống thép hàn ERW có màu đen hoặc không, hoặc với lớp phủ bảo vệ vv.
Surface treatment: ERW welded steel pipe are available in black or bare, or with protective coatings etc.

Bám dính hoàn toàn( bên trong) của bê tông nên không cần lớp phủ bảo vệ chống thấm cho bê tông.
Becomes an integral(internal) part of the concrete therefore it does not rely on the coating to protect or waterproof concrete.

Lớp phủ bảo vệ PC dưới dạng bức xạ năng lượng mặt trời và làm giảm tốc độ quá trình oxy hóa và hình ảnh vàng của PC.[ 70].
The coating protects PC form solar radiation and decreases the oxidation rate and photo-yellowing of PC.

Một số enzyme này không có khả năng tấn công một hạt nguyên vẹn vì lớp phủ bảo vệ trên hạt.
Some of these enzymes are incapable of attacking an intact granule because of the protective coating on the granules.

In đơn giản hoặc CMYK offset in và lớp phủ bảo vệ bên ngoài, shinny hoặc matt kết thúc, vàng hoặc bạc lót bên trong.
Simple color printed or CMYK offset printing and protective coating outside, shinny or matt finish, Golden or silver varnished inside.

Theo một tài khoản, các nữ tu đã sử dụng lòng trắng trứng để cho nghệ thuật thiêng liêng trong nhà nguyện của họ một lớp phủ bảo vệ.
According to one account, the nuns used egg whites to give the sacred art in their chapel a protective coating.

Do đó, họ sẽ có nhiều kích cỡ cho bàn chải sơn của họ và con lăn, lớp phủ bảo vệ cho sàn nhà và đồ nội thất.
Hence, they would have a variety of sizes for their paint brush and rollers, protective coverings for your floor and furniture and so on.

Những lớp phủ bảo vệ đặc biệt này làm tăng khả năng chịu mài mòn của các dụng cụ gia công và các thành phần trong biên độ nhiệt lớn.
These special protective coatings increase the wear resistance of machining tools and components in large thermal amplitude.

Mạ Chrome, bước mạ cuối cùng, thực sự là một lớp phủ bảo vệ trên niken sáng bóng, giúp ngăn chặn các niken từ hoen bẩn.
Chrome plating, the final plating step, is actually a protective coating over the shiny nickel which prevents the nickel from tarnishing.

Một khi hai thứ này được kết hợp, chúng được đổ trên một sàn hoặc vật liệu cơ bản hiện có để tạo ra một lớp phủ bảo vệ.
As soon as these two are combined, they are then poured to the existing flooring or base material in order to create a protective coating.

Xịt polyurethane thường được sử dụng kết hợp với lớp phủ bảo vệ và các vật liệu khác trong việc xây dựng một mái nhà mát mẻ.
Spray polyurethane foam is often used in combination with protective coatings and other materials in the construction of a cool roof.

Nhóm Stanford cho biết lớp phủ bảo vệ chỉ khắc phục được“ một số” vấn đề liên quan đến pin kim loại lithium.
The Stanford team says that the protective coating only overcomes"some" of the problems associated with lithium metal batteries.

Trường hợp thép ở trong một môi trường nội thất khô nóng, nguy cơ ăn mòn là không đáng kể và không có lớp phủ bảo vệ là cần thiết.
Where steel is in a dry heated interior environment the risk of corrosion is insignificant and no protective coating is necessary.

Bởi vì lớp phủ bảo vệ LINE- X tạo thành liên kết vĩnh viễn ở cấp độ phân tử, chúng có độ bám dính tuyệt vời cho nhiều bề mặt.
Because LINE-X Protective Coatings form permanent bonds at the molecular level, they have excellent adhesion to a wide variety of surfaces.

Tuy nhiên, do tính chất xốp và yêu cầu của nó đối với lớp phủ bảo vệ, hạn chế trong việc áp dụng cho các khu vực giao thông thấp.
It is however, because of its porous nature and requirement for protective coating, limited in application to non-moisture-prone, low traffic areas.

Lớp phủ bảo vệ LINE- X đã được sử dụng để bảo vệ cầu, thiết bị nông nghiệp, thiết bị xây dựng, thuyền, xe kéo và nhiều hơn nữa.
LINE-X protective coatings have been used to safeguard bridges, farm equipment, construction equipment, boats, trailers and much more.

Đáng chú ý, nhóm Stanford cho biết lớp phủ bảo vệ chỉ khắc phục được“ một số” vấn đề liên quan đến pin kim loại lithium.
Notably, the Stanford team says the protective coating only overcomes"some" of the problems associated with lithium metal batteries.

Nó có thể được sử dụng trong các lớp phủ chống phản xạ, gương điện môi, đa- bộ lọc lớp, can thiệp cotings lớp phủ bảo vệ, vv.
It can be used in antireflection coatings, dielectric mirror, multi-layer filter, interference cotings protective coatings, etc.

Kim loại luôn luôn có một lớp phủ bảo vệ, do đó tấm như bền, không thấm nước, và tùy thuộc vào chất lượng sơn và chống cháy khác.
Metal always has a protective coating, so that such panels durable, waterproof, and depending on the coating quality and another fireproof.

Trong một số điều kiện, men vi sinh thậm chí đã bật vật chủ của chúng và có được khả năng ăn lớp phủ bảo vệ trên ruột.
Under some conditions, the probiotics even turned on their hosts and acquired the ability to eat the protective coating on the intestine.

Nếu giấy rất trắng, lớp phủ bảo vệ và lớp phủ nhiệt của giấy không hợp lý, bổ sung quá nhiều phosphor.
If the paper is very white, the protective coating and the thermal coating of the paper are not reasonable, adding too much phosphor.

Bảo trì thấp: Thép thiếu lớp phủ bảo vệ đòi hỏi phải bảo trì nhiều hơn để bảo trì sự xuất hiện và an toàn cấu trúc của sản phẩm.
Low-maintenance: Steel that lacks a protective coating requires more maintenance to upkeep the appearance and structural safety of the product.