LUẬT CỦA THIÊN CHÚA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• god's law
• divine law
• god's laws

Ví dụ về việc sử dụng Luật của thiên chúa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Và theo luật của Thiên Chúa.
According to God's laws.

Trở lại với nguồn lề luật của Thiên Chúa.
Do away with God's laws.

Đó là luật của Thiên Chúa hay sao?
Is that the purpose of God's law?

Ở A- phếch có Lề Luật của Thiên Chúa.
We transgress against God's laws.

Luật của Thiên Chúa được trao cho Môsê.
God's laws delivered by Moses.

Đó là vi phạm Thánh Luật của Thiên Chúa.
It is transgression of God's law.

Luật của Thiên Chúa phải được thi hành trong.
And God's laws are enforced.

Không phục tùng luật của Thiên Chúa mà cũng không.
He has not obeyed God's laws.

Lề Luật của Thiên Chúa càng ngày càng bị vi phạm hơn.
The Law of God is being more and more violated.

Phải chăng là lề luật của Thiên Chúa đã bị thay đổi?
Is it possible for the law of God to be changed?

Tùng luật của Thiên Chúa, mà cũng không thể phục tùng được.”.
Maybe God's laws don't even apply to me.”.

Tự do đích thực là sống trong lề luật của Thiên Chúa.
True freedom is to walk in the light of God's Law.

Nếu là luật của Thiên Chúa thì ai có thể thay đổi.
If God's law can be changed then He could change.

Con người không bao giờ có quyền bãi bỏ lề luật của Thiên Chúa.
No person is ever exempt from God's laws.

Luật của Thiên Chúa là khi phạm tội thì phải đền tội.
One of God's laws is that that the one who sins must die.

Khi họ thực hiện điều này, họ phạm đến Lề Luật của Thiên Chúa.
When they do this, they have broken God's law.

Ngày Sa- bát là một phần luật của Thiên Chúa trước thời Xi- nai.
The Sabbath was a part of God's law before Sinai.

Và chúng không được thay thế cho" các giới luật của Thiên Chúa".
But this is not a substitute for God's laws.

Chúng ta không thể phá bỏ được luật của Thiên Chúa, nhưng chúng ta lại có thể phá hủy chính mình.”.
We cannot break God's laws-- but we can break ourselves against them.

Môsê nói với dân chúng rằng giới luật của Thiên Chúa.
It is God's will that people follow God's laws.

Luật của Thiên Chúa thì bất biến trong khi luật của con người có thể thay đổi và bị hủy diệt.
God's law is unchangeable while human law can be changed and destroyed.

Hỡi các con, hãy để Cha nhắc cho các con về Lề Luật của Thiên Chúa.
My children, let Me remind you of God's Laws.

Một khi luật của Thiên Chúa, luật tình yêu, bị chối bỏ, thì luật của kẻ mạnh lấn át kẻ yếu sẽ thắng thế.
Once God's law, the law of love, is forsaken, then the law of the strong over the weak takes over.

Khi họ thực hiện điều này, họ phạm đến Lề Luật của Thiên Chúa.
In doing so, they were violating the spirit of God's law.

Một khi giới luật của Thiên Chúa, luật của yêu thương, bị khước từ, thì luật của kẻ mạnh hơn kẻ yếu sẽ chiếm ưu thế.
Once God's law, the law of love, is forsaken, then the law of the strong over the weak takes over.

Khi họ thực hiện điều này, họ phạm đến Lề Luật của Thiên Chúa.
When they do anything on Saturdays, they are violating God's laws.

Ông Joshua viết những lời đó trong Sách Luật của Thiên Chúa.
Joshua wrote these commands in the book of the Law of God.

Chính nhờ lương tâm của mình mà con người nhận ra những đòi hỏi của luật của Thiên Chúa.
It is through their consciences that human beings perceive the requirements of the divine law.

Nhưng ông chọn để sống anh hùng và theo Lề Luật của Thiên Chúa.
But he chose an heroic and difficult life according to God's law.

Giống như ông Môisen, Chúa Giêsu cũng công bố Lề Luật của Thiên Chúa.
Like Moses, Jesus also promulgates the Law of God.