GOD'S LAW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• luật chúa
• luật pháp của đức chúa trời
• luật thiên chúa
• luật pháp của chúa
• luật pháp của thiên chúa
• luật pháp ðức chúa trời
• luật của thượng đế
• luật pháp của ngài
• luật trời
• luật của allah

Ví dụ về việc sử dụng God's law trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Conform to God's law.
Đi theo luật pháp của Chúa.

But God's law is the priority.
Luật của Đức Chúa Trời được ưu tiên.

But it's God's law!!
Đó là quy luật của THƯỢNG ĐẾ!!!

God's law is simple and yet profound.
Luật của Allah đơn giản nhưng hiệu nghiệm thực tế.

It does not obey God's law.
Không gìn giữ luật pháp của Chúa.

Casted God's law behind your backs.
Ném bỏ luật pháp Chúa sau lưng.

They are far from God's law.
Bọn chúng sống xa pháp luật của Chúa.

For God's law, nobody can abolish it.
Ðối với luật Thiên Chúa thì không ai có quyền hủy bỏ.

Transgressing God's law is sin.
Phạm luật của Chúa là phạm tội.

They certainly were not keeping God's Law.
Người ấy đã không giữ luật Thiên Chúa.

Far greater is God's law, God's Word.
Luật trời chính là quyền Thượng Đế.

But you still do not obey God's law.
Bà lại không tuân giữ luật Thiên Chúa.

You can't keep God's law and be saved.
Chúng ta KHÔNG giữ luật pháp của Chúa để được cứu.

He is a good man and he obeys God's Law.
Một“ người tốt” sống theo lề luật Thiên Chúa.

Those who love God's law have great peace.
Phàm kẻ nào yêu mến luật pháp Chúa được bình yên lớn.

They did not obey God's law.
Bà lại không tuân giữ luật Thiên Chúa.

We do not keep God's law in order to be saved.
Chúng ta KHÔNG giữ luật pháp của Chúa để được cứu.

We have all broken God's Law.
Chúng ta đều phá vỡ luật pháp của Chúa.

God's law is immutable, it is still valid!
Pháp luật của Thiên Chúa là bất biến, nó vẫn còn hợp lệ!

The Catholics have changed God's law extensively.
Song luật pháp Chúa lấy làm rộng thay.

God's law tells us what we are to do for Him?
Luật pháp của Đức Chúa Trời yêu cầu chúng ta phải làm gì?

That is, how do I fulfill God's law?
Vậy hiện nay chúng ta đã“ tuân giữ luật Chúa” thế nào?

It is a reminder, God's law does not change.
Vận mệnh của mỗi người là do Chúa quy định không thay đổi.

And no man has the right to cancel God's law.
Như vậy con người không có quyền sửa đổi hoặc hủy bỏ luật Chúa.

Thus, God's Law is a holy Law..
Như vậy, luật pháp của Chúa là luật pháp mang vác.

Why would you prevent us from obeying God's law?
Sao lại không tuân thủ luật pháp của Thiên Chúa cho được nhỉ!

It is God's standards and God's law which are being violated.
Đó là luật của Đức Chúa Trời, và nó là bất di bất dịch.

When they do this, they have broken God's law.
Nhưng cố làm điều này vua đã phá vỡ luật pháp của Đức Chúa Trời.

We cannot possibly live out God's Law by ourselves.
Chúng ta không thể tách rời luật pháp của Đức Chúa Trời khỏi chính mình Ngài.

You see, sin is to violate or transgress God's law.
Như vậy chẳng khác nào Chúa phạm tội, hay phạm luật pháp của Ngài.