MÌNH THẮC MẮC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Mình thắc mắc dòng này.

I wonder about this track.

Tuy nhiên, mình thắc mắc về trứng.

I'm curious about the eggs though.

Mình thắc mắc về làm thẻ.

Wondering about making cards.

Đây là đoạn hướng dẫn mình thắc mắc.

This is the guiding theory I am wondering about.

Mình thắc mắc tại sao ko ghi.

I wonder why he did not say.

Combinations with other parts of speech

Sử dụng với danh từ

mắc sai lầm mắc lỗi tỷ lệ mắcmắc bệnh alzheimer mắc nợ mắc bệnh parkinson mắc ung thư mắc bệnh celiac mắc bệnh thận mắc bệnh crohn

Hơn

Sử dụng với trạng từ

thường mắcmắc nhiều dính mắccũng mắcmắc quá

Sử dụng với động từ

bị mắc kẹt bị mắc cạn bị chẩn đoán mắcthắc mắc liệu bị vướng mắc

Lúc đầu thì mình thắc mắc tại sao loteria lại vắng.

At first, I questioned why the wolf had gone.

Mình thắc mắc, đa nguyên là gì.

I wonder what most of it is.

Bạn đúng, nhưng đây là ý phụ đối với điều mà mình thắc mắc.

You're right, and it's the same question we put to Ali.

Mình thắc mắc sao con lại dùng từ này.

I wonder why they use that word.

Nhưng mình thắc mắc nó có múa không nhỉ?

But I wonder if he will answer?

Mình thắc mắc sao con lại dùng từ này.

So I wonder why you use that word.

Nhưng mình thắc mắc là tại sao lại là made in china ạ.

And we wonder why everything is made in China.

Mình thắc mắc sao con lại dùng từ này.

I'm curious why you would use that word.

Cái này mình thắc mắc thật, chuyện nó cứ drama sao đó.

Whatever… I just wonder if he lives in this drama.

Mình thắc mắc có lý do gì cho chuyện này không….

I wonder if there's a reason for this….

Mình thắc mắc, họ có lời giải thích hợp tình.

I wonder if they have any good explanation.

Mình thắc mắc cách nhiều nỗ lực bạn đặt để tạo.

I wonder how much effort you put to create.

Mình thắc mắc là tại sao phải là vị trí ấy?

One has to wonder why that location?

Ừ… mình thắc mắc họ đang làm gì với mấy bộ não này.

I wonder what it's doing to their brains.

Mình thắc mắc nhất là giấy màu đen ấy.

I'm curious about the black paper.

Mình thắc mắc là Hermione đã xem thông báo này chưa?”.

I wonder if Hermione's seen this yet?'.

Mình thắc mắc cách nhiều nỗ lực bạn đặt để tạo.

I surprise how a lot effort you put to create.

Mình thắc mắc tại sao nó lại nhảy lên nhỉ, lão nghĩ.

I wonder why he jumped, the old man thought.

Khi mình thắc mắc thì họ có nói đây là quy định.

When I ask how it works, they say it's the rule.

Mình thắc mắc con chuột già đã chạy đi đâư," cậu nghĩ.

I wonder where that old rat went just now,' he thought.

Mình thắc mắc là sao lại có 2 hôm phỏng vấn liền nhỉ.

I'm wondering why are there 2 days of interview.

Mình thắc mắc thầy Dumbledore đã dẹp nó khỏi kệ sách từ lúc nào….

I wonder when Dumbledore removed it from the library….

Mình thắc mắc tại sao topic này của mình bị close?

I was wondering why that subject was close to his heart?

Mình thắc mắc liệu có cần thiết phải rải một ít tảo xanh ra biển…?”.

I wonder if I will have to spread some green algae in the sea…?".

Nhưng mình thắc mắc tại sao thầy Dumbledore nghĩ là mình nên đọc những chuyện đó?”.

But I wonder why Dumbledore thought I should read them?”.

MÌNH THẮC MẮC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch S

Ví dụ về việc sử dụng Mình thắc mắc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Từng chữ dịch

Từ đồng nghĩa của Mình thắc mắc

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh