MẠNG MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• his life
• his network

Ví dụ về việc sử dụng Mạng mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cậu đã cứu mạng mình, Max!
You saved my life, Jack!

Mạng mình thay cho nó.
My life in exchange for his.

Họ không thể cứu mạng mình.
They cannot save your life.

Và tôi cược mạng mình vào đó.
And I would bet my life on it.

Họ không thể cứu mạng mình.
They cannot save their life.

Liều mạng mình bảo vệ nó?
Would you risk your life to protect it?

Liệu cô ta có lấy mạng mình?
Had she taken her own life?

Phảilấy mạng mình thay cho nó.
Let's lose our lives in exchange for His.

Liệu cô ta có lấy mạng mình?
Or will she take her own life?

Tôi sẽ không liều mạng mình để trả thù cho hắn.
I ain't risking my life to avenge him.

Ông giết bà để cứu cái mạng mình.
You killed her to save your own life.

Tôi sẽ không liều mạng mình ở Oklahoma.
I ain't riskin' my life in oklahoma.

Ai có của thì đổi lấy mạng mình.
What can anyone give in exchange for his life?

Em không thể mang tính mạng mình ra để thử.
You can't hang your own people out to try.

Kẻ giàu có thể phải trả tiền chuộc mạng mình.
A person's riches may ransom their life.

Anh đã liều mạng mình thế nào để đảm bảo rằng.
How you risked your own life to make sure.

Con đang chơi với mạng mình.”.
You are playing with your own life!".

Tôi sẽ đánh đổi mạng mình thay cho hai đứa con tôi.
I will change my life for my kids.

Kẻ giàu có thể phải trả tiền chuộc mạng mình.
The rich can pay a ransom for their lives.

Vì ai dám liều mạng mình đến gần Ta?”.
For who would dare to risk his life to approach me?'”.

Trẻ em nên học bơi để tự cứu mạng mình.
Kids should learn how to swim to save their lives.

Chúng tôi chấp nhận để cứu mạng mình nhưng không ích gì.
We agreed, to save our lives, but it didn't help.

Cô ấy không thể cứ giữ bí mật để cứu mạng mình.
As if she couldn't keep a secrets to save her life.

Ta bỏ ra Nguyên linh thạch mua mạng mình, 5 triệu….
I will buy my life with spirit essence stones… five million….

Ông đã sống lâu hơn cả vị bác sĩ đã cứu mạng mình.
That is many times more more than the doctor who saves your life.

Cậu cố ý liều mạng mình và mạng người khác.
You knowingly jeopardized your life and the lives of others.

Bất kể như thế nào, ngươi nhìn chung cũng đã tự cứu mạng mình.
Whatever it is, you definitely have saved your own life.

Trò ấy đã liều mạng mình để đem xác của Cerdic trở về trường Hogwarts.
He risked his own life to return Cedric's body to Hogwarts.

Họ vứt bỏ thù địch; trở thành bạn bè và cứu mạng mình.
They dropped their enmity, became friends, and saved their lives.

Anh phải tin mạng mình quý giá, mọi sinh mạng đều quý giá.
You have to believe your life is precious, that all life is precious.