Ví dụ về việc sử dụng Mạo hiểm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mạo hiểm là một phần của nó.
Taking risk is part of that.Anh không nên mạo hiểm.”.
You should not be taking the risk.”.Nên mạo hiểm hay không?”.
Should I take the risk or not?".Tôi biết chúng tôi đang mạo hiểm cuộc sống của mình.
Nhưng mạo hiểm là cần thiết.
But taking risk is necessary.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
chính sách bảo hiểmmua bảo hiểmphạm vi bảo hiểmđội mũ bảo hiểmchương trình bảo hiểmchi phí bảo hiểmhợp đồng bảo hiểmbán bảo hiểmđại lý bảo hiểmkế hoạch bảo hiểm
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Môi trường kinh doanhđang ngày càng trở nên mạo hiểm.
Điều mạo hiểm nhất mà cô đang làm?
Chúng ta phải tin tưởng rằng sự mạo hiểm yêu thương luôn luôn có giá trị.
Tuy mạo hiểm nhưng tôi sẽ nói điều này.
Cậu ấy dám mạo hiểm và đã thành công.
Mạo hiểm đấy, nhưng xe vẫn cứ phải băng qua.
That's risk but the trucks keep rolling.Nửa ngày mạo hiểm và khám phá.
Half a day of adventure and discovery.Mạo hiểm mạng sống của mình vì một con chó con sao?
Would You Risk Your Life for Your Dog?Chơi trò chơi mạo hiểm Sky Island.
Play the adventure game Sky Island.Cậu mạo hiểm mạng sống con trai mình vì clorat?
Cậu ấy dám mạo hiểm và đã thành công.
He had taken the risk and succeeded.Ừ, mạo hiểm, nhưng đó sẽ mang lại động cơ cho ông ta.
Yeah, it's risky, but the will gives him motive.Chèo bè ít mạo hiểm hơn dành cho bạn.
They represent less of a risk to you.Điều mạo hiểm nhất mà bạn đã từng làm cho Chúa là điều gì?
What is the riskiest thing you have ever done for Jesus?Ba không muốn con mạo hiểm bất cứ thứ gì.
I don't want you risking anything.Thay vì mạo hiểm, sử dụng t- shirt của bạn như một gối.
Rather than risk it, utilize your t-shirt being a pillowcase.Chúng ta không thể nào mạo hiểm hơn nữa, Venetia,” chàng nói.
I cannot risk you further, Tavia," I said.Tuy nhiên, mạo hiểm cũng có thể mang lại những kết quả mỹ mãn.
However, taking risk can also result in positive outcome.Bước vào thế giới mạo hiểm, bước vào thế giới kỳ thú!
Step into the world of adventure, enter the world amazing!Tại sao lại mạo hiểm khi có những lựa chọn thay thế tự nhiên?
Why take such a risk when there are natural solutions available?Chúng tôi phải mạo hiểm, tại sao không chứ?
We had to take a risk, so why not?Dĩ nhiên, dám mạo hiểm không phải lúc nào cũng đồng nghĩa với thành công.
Thay thế là không bao giờ mạo hiểm để theo đuổi giấc mơ của bạn HOÀN TOÀN.
Chúng tôi mạo hiểm nhưng không thể mạo hiểm 100%.
We take all the risks, but you cannot Anh ấy dám mạo hiểm và đã thành công.”.
But he took the risk and was successful'.".
