MỖI LẦN MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• every time i
• whenever i

Ví dụ về việc sử dụng Mỗi lần mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mỗi lần mình chia tay.
Every time we break up.

Em vẫn mong trời đẹp thế cho mỗi lần mình gặp gỡ.
My God, she gets more beautiful every time we meet.

Mỗi lần mình bấm chơi game….
Everytime I play this game….

Và chúng thay đổi mỗi lần mình có thời gian bắt tay vào sáng tác một bài hát.
It changes every time I have time to produce a song.

Mỗi lần mình dùng khoảng 2 pump.
I use two pumps each time.

Mỗi lần đi là mỗi lần mình có thêm một lý do để đến vào lần sau.
Every time I return I find another reason to come back again.

Mỗi lần mình học một kiểu khác.
Each time I learn something different.

Giờ tôi đã biết rằng mỗi lần mình đổ lỗi cho người khác, chính tôi đang tự biến mình thành nạn nhân.
I now know that each time I blame someone else, I am making myself a victim.

Mỗi lần mình học một kiểu khác.
Every time we teach something different.

Và mình sẽ làm được một số quảng cáo mỗi lần mình lái xe xuống phố, chỉ cần cái tên ghi trên cửa.".
And you would get a certain amount of advertising every time you drove down the street, just from the name on the door.”.

Mỗi lần mình dùng khoảng 2 pump.
I use about two pumps each time.

Thú thật mỗi lần mình nhìn thấy rết là mình giết luôn.
Honestly every single time I hear that it kills me.

Mỗi lần mình đặt xuống, nó lại quay trở về.
Each time I remove it, it come back.

Mặc dù mỗi lần mình đến mua hàng, nhân viên rất được.
Every time I go, the staff is great.

Mỗi lần mình đặt xuống, nó lại quay trở về.
Every time it goes down it just comes back.

Tôi muốn mỗi lần mình làm điều gì đó thì phải khác cái mà mình đã làm trước đó.
Every time I try to do something different from what I did before.

Mỗi lần mình làm món này thì bạn bè ai cũng thích.
Whenever I make this dessert, everyone loves it.

Mỗi lần mình viết ra, mình như được giải tỏa.
Whenever I write, I present myself as stripped.

Mỗi lần mình nghe lời chê mình cảm thấy mình tốt hơn.
Every time I listen to it I feel better.

Mỗi lần mình thăm một bảo tàng nào đó, mình lại được học.
Every time I visit a museum I learn something new.

Mỗi lần mình đến đây, em đều có cảm giác như mình đang đi picnic”.
Everytime we come here, I feel like we're on a picnic.".

Hello, mỗi lần mình được sử dụng để kiểm tra trang web bài viết ở đây trong đầu giờ.
Hi, every time i used to check website posts here in the.

Cứ mỗi lần mình gọi hoặc email thì đều nhận được câu trả lời rất nhanh.
Any time I call or email, I always receive a quick response.

Mỗi lần mình online, cô ấy chỉ chat với mình.
Each time he would catch me online he just had to talk to me.

Vì mỗi lần mình muốn đi ăn với đám bạn thì chẳng nghĩ ra chỗ nào hết.
Every time I go to eat with my friends I can always find something.

Mỗi lần mình bước vào phòng đó, bạn cảm thấy buồn phiền và chúng ta cũng thế.
Every time you go to that room, you get unhappy, and so do we.

Mỗi lần mình ngồi xuống thực tập quán hơi thở, hãy nhớ đến câu chuyện con bò ngốc, thiếu kinh nghiệm.
Every time you sit down to work with the breath, remember the story of the foolish, inexperienced cow.

Mỗi lần mình đến đó, bà nói với mình rằng sống trong nhà là điều duy nhất giữ cho bà ra đi kể từ khi nhà mình mất ông ấy.
Every time I go there she tells me that living in the house is the only thing keeping her going since we lost him.

Mỗi lần mình đăng một bài viết mới, mình ngay lập tức tạo Website Custom Audience cho nó( mình cũng sẽ làm điều tương tự cho bài đăng này).
Every time I publish a new blog post, I immediately create a Website Custom Audience for it(I will for this post, too!).

Mỗi lần khi mình chạm vào cậu.
Every time I touch you.