MỘT BÁT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• bowl
• one cup

Ví dụ về việc sử dụng Một bát trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Người chỉ ăn một bát cơm mỗi ngày.
The five share one cup of rice per day.

Trộn bột, muối và men trong một bát.
Mix the flour, the salt and yeast in another bowl.

Một bát nước cũng được lắp đặt trên giá đỡ.
One bottle of water is also included in the price.

Đổ nước ấm vào một bát và nước lạnh khác.
Pour warm water into one bowl and cold water with the other.

Một bát thịt gà luộc cung cấp cho bạn 87% nhu cầu protein hàng ngày.
One cup of cooked chicken breast gives you 87% of your daily protein requirements.

Không đâu, có cả một bát cơm đặt tempura mà, nhớ không?
No, there is also the bowl of rice topped with tempura, remember?

Nhưng cả trẻ em và chó trưởng thành đều cần sự hiện diện liên tục của một bát nước.
But both kids and adult dogs need the constant presence of a bowl of water.

Nhà chùa chỉ cho ông một bát cơm, một đồ uống, và không có người hầu hạ.
The temple allowed him only one bowl of food, one drink, and did not provide a servant for him.

Phiên bản cổ điển của Minamiawa- don trình bày gà Awao và mực với nhau trong một bát.
The classic version of Minamiawa-don presents Awao chicken and squid together in one bowl.

Và thêm 2- 3 giọt vào một bát nước sôi để hít thở sâu nhanh chóng làm dịu các dây thần kinh của bạn.
Adding 2-3 drops to a pot of boiling water and breathing in deeply can rapidly calm your nerves.

Chú tôi đã chuẩn bị một nồi súp vỏ cây sơn trà lớn và tôi đã ăn một bát.
My uncle prepared a big pot of loquat tree bark soup, and I ate a bowl of it.

Nhà hàng luôn cung cấp giấy ướt hoặc một bát nước và chanh để rửa tay rửa sau khi ăn.
The restaurant always provides wet paper or a bowl of water and lemon for guests to wash their hands after eating.

Một ngày kia, một người đàn ông ăn mặc rách rưới đến và hỏi xin ông một bát rượu.
One day, a man in ragged clothes came and asked him for a bowl of wine.

Bạn thậm chí có thể may mắn nhận được một bát shiruko( súp đậu đỏ ngọt) miễn phí gần ga Meguro!
You might even be lucky enough to get a bowl of shiruko(sweet red bean soup) for free near Meguro Station!

Dòng một bát hoặc rổ với một chiếc khăn khá để giữ bánh nướng xốp, bánh quy và cuộn ấm trên bàn!
Line a bowl or basket with a pretty towel to keep muffins, biscuits and rolls warm at the table!

Bạn sẽ phải ăn bốn bát cám nho khô để có được dinh dưỡng vitamin trong một bát trong tổng số".
You would have to eat four bowls of Raisin Bran to get the vitamin nutrition in one bowl of Total".

Đổ một bát với vỏ cam hoặc quýt, cà phê, hoặc bất kỳ sản phẩm nào có mùi bạn thích và tận hưởng kết quả!
Fill a bowl with orange or tangerine peel, coffee, or any product with a smell you like and enjoy the result!

Một vài tuần trước, chúng tôi để bản thân được di chuyển bởi hai chồn nhỏ vui vẻ vui đùa trong một bát tuyết.
A few weeks ago, we let ourselves be moved by two little ferrets frolicking happily in a bowl of snow.

Nếu bạn muốn một bát mì mà không gặp rắc rối trong việc lựa chọn thịt bò, đến Noodle& Roll.
If you want a heaping bowl of noodles without the hassle of negotiating a beef option, wander down to Noodle& Roll.

Bạn có thể đạt được hiệu quả tương tự bằng cách hít những giọt dầu thông 1 2 trong một bát nước nóng dưới một chiếc khăn.
You can achieve the same effect by inhaling 1- 2 drops of pine oil in a bowl of hot water under a towel.

Một bát phở là khoảng 40.000 đồng mark($ 1,85 USD) và chất lượng tốt hơn so với bất kỳ của các dịch vụ nghỉ dưỡng.
A bowl of pho was around the 40,000 VND mark($1.85 USD) and better quality than any of the resort offerings.

Nếu bạn luộc nhiều trứng, lặp lại bước này, cho tất cả lòng đỏ vào cùng một bát và lòng trắng vào bát kia.
If you are cooking more than one egg, repeat this step, keeping all yolks in one bowl and all whites in another.

Một bát cơm gạo trắng chứa 108 microgram folate, trong khi 1 bát cơm gạo lứt chỉ có 8 microgram folate.
One cup of white rice contains 108 micrograms of folate, while 1 cup of brown rice has only 8 micrograms of folate.

Vì thường ăn nhiều hơn kích cỡ phục vụ tiêu chuẩn, bạn có thể nhận được một lượng đường đáng kể chỉ trong một bát.
Because it's common to eat more than the standard serving size, you could be getting a substantial amount of sugar in just one bowl.

Hãy thử một bát ngũ cốc nguyên hạt đứng đầu với trái cây và sữa ít béo cho một khởi đầu nhanh chóng và bổ dưỡng cho ngày của bạn.
Try a bowl of whole-grain cereal topped with fruit and low-fat dairy for a quick and nutritious start to your day.

Một bữa sáng lành mạnh dễ chuẩn bị có thể đơn giản như một bát ngũ cốc, nếu bạn chọn một cách khôn ngoan.
A healthy breakfast that's easy to prepare can be as simple as a bowl of cereal, provided you choose wisely.

Tại Hoa Kỳ, Hầu hết mọi người sử dụng riêng của họ tấm và bát cho mỗi bữa ăn chứ không phải communally chia sẻ một bát hoặc đĩa.
In the US, most people use their own plate and bowl for each meal rather than communally sharing one bowl or plate.

Không bao giờ đặt hoặc để lại đũa thẳng đứng trong một bát cơm, và không bao giờ vượt qua một cái gì đó từ đũa để đũa của người khác.
Never place or leave chopsticks upright in a bowl of rice, and never pass something from your chopsticks to another person's chopsticks.

Điều này có thể đạt được bằng cách đặt chậu lên các khay đá cuội ẩm hoặc một chậu cá nhân có thể được giữ trong một bát rêu than bùn ẩm.
This can be achieved by placing pots on trays of moist pebbles or an individual pot can be kept in a bowl of moist peat moss.