MỘT CỤM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• a cluster
• a bunch
• a group
• one term
• one phrase

Ví dụ về việc sử dụng Một cụm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Còn hạt kia là một cụm bốn neutron.
The other is a cluster of four neutrons.

Vì thế chúng sẽ bắt đầu với một cụm văn bản.
So we're going to start with a bunch of text.

Hãy nhận một cụm những học viên vào năm tới.
Please accept a bunch of students next year.

Các điểm có thể xảy ra riêng lẻ hoặc trong một cụm.
The warts can occur individually or in a cluster.

Cù Lao Chàm thực chất là một cụm đảo thuộc xã Quảng Nam.
Cu Lao Cham is a group of islands in Quang Nam.

Một cụm có thể tách phục vụ web từ cơ sở dữ liệu khả năng lưu trữ.
A cluster might separate web serving from database hosting capability.

Hình ảnh: SMART- 1 xem một cụm miệng núi lửa của mặt trăng.
Title SMART-1 views a cluster of the Moon's craters.

Một cụm có thể tách biệt phục vụ web từ khả năng lưu trữ cơ sở dữ liệu.
A cluster may separate web serving from database hosting capability.

Họ sẽ hình thành một cụm đảo trong hình dạng của Hệ Mặt Trời.
They will form a cluster of islands in the shape of the Solar System.

Phân cụm top- down đề cập một phương pháp phân chia một cụm.
Top-down clustering requires a method for splitting a cluster.

Một cụm có hai mầu, đỏ thắm và đỏ gạch, hình như mọc trên cùng một rễ.
One tuft was of two colors, magenta and brick red, apparently growing on the same root.

Không còn là một điểm duy nhất của ánh sáng, bây giờ nó trở thành một cụm ánh sáng.
No longer a single point of light, it now becomes a cluster of lights.

Một cụm là một tập hợp 4 đến 16 từ liên tiếp bạn có thể đọc trong một lần lướt nhìn.
One group is 4- 16 nearby words that can be read without looking.

Hơn nữa, nhiều nút rẻ hơn, tài nguyên thấp có thể tạo thành một cụm để tạo ra một supernode.
Besides, several lower-priority, low-resource nodes may form a cluster to create a supernode.

Một cụm ký túc xá và nhà nghỉ có thể được tìm thấy trên đường phố Paterson gần Causeway Bay.
Another cluster of hostels and guesthouses can be found on Paterson Street near Causeway Bay.

ISP của bạn có thể sử dụng một cụm từ, dịch vụ thử nghiệm khác và dịch vụ phát trực tuyến video khác.
Your ISP might use one term, a testing service another, and a video streaming service yet another.

Chúng tôi đã mua một cái đèn pin có bộ pin rất lớn, và một cụm loa nhỏ.
We went a bought a flashlight with a very big battery, and a bunch of small speakers.

Jaleb Chowk là một cụm từ tiếng Ả Rập có nghĩa là một nơi để lính tập hợp.
This is the Jaleb Chowk, another word which has its roots in Arabic, meaning a place for soldiers to assemble.

Vì vậy, nếu bạn có 10 chủ đề trụ cột, mỗi người nên chuẩn bị để hỗ trợ một cụm từ 5 đến 10 chủ đề phụ.
So, if you have 10 pillar topics, they should each be prepared to support one cluster of five to 10 subtopics.

Ông đã tóm tắt cách tiếp cận của mình trong một cụm từ mà ông lặp lại thường xuyên:" Trở thành con người đầy đủ hơn".
She summed up her approach in one sentence that she used frequently:“Becoming more fully human”.

Vì vậy, nếu bạn có 10 chủ đề chính, mỗi chủ đề nên được chuẩn bị để hỗ trợ một cụm gồm 5 đến 10 chủ đề nhỏ.
So, if you have 10 pillar topics, they should each be prepared to support one cluster of five to 10 subtopics.

Một cụm từ khác,“ between the devil and the deep blue sea” đưa cho bạn lựa chọn giữa hai thứ nguy hiểm như nhau.
Another expression, between the devil and the deep blue sea, also gives you a choice between two equally dangerous things.

Cho ví dụ, bạn không thể chuyển một cụm driver máy in 64- bit sang máy chủ Windows 2000 và mong đợi chúng làm việc.
For example, you can't migrate a bunch of 64-bit printer drivers to a Windows 2000 server and expect them to work.

Một số người Mỹ đáng chú ý thậm chí cố gắng coi thường vấn đề này bằng cách tuyên bố rằng Mỹ không nên đi đến chiến tranh trên một cụm đá.
Some noteworthy Americans even attempt to trivialize the issue by proclaiming that America should not go to war over a bunch of rocks.

Dấu chấm lửng thường được sử dụng trong danh ngôn để chuyển sang một cụm từ khác, bỏ qua những lời không cần thiết mà không can thiệp vào ý nghĩa.
Ellipses are frequently used within quotations to jump from one phrase to another, omitting unnecessary words that do not interfere with the meaning.

Một cụm từ bắt nguồn từ kinh thánh Bible năm 1535,“ God save the King” đã được sử dụng làm khẩu lệnh hải quân thay cho mật lệnh“ Long to reign over us”.
As a phrase from the Coverdale Bible of 1535,“God Save The King” was used as a naval watchword to which the countersign was“Long to reign over us.”.

Tôi nghĩ những gì xảy ra với cúm là chúng ta có có một cụm- tôi đã chỉ ra một vài trong số này- một cụm công nghệ tuyệt vời và hữu dụng đã sẵn sàng.
I think what happened with flu is we have got a bunch-- I just showed some of this-- a bunch of really cool and useful technologies that are ready to go now.

Quốc vương Abdulaziz cũng tham gia vào ủy ban lên kế hoạch và giáo trình cho các trường đại học ở United Arab Emirates vì họ chưa có sự hợp tác với các doanh nghiệp và“ đang là một cụm các trường đại học chỉ trao đổi với nhau.”.
Abdulaziz became involved with the committee that plans the syllabus for colleges in the United Arab Emirates since it lacked business input and“was a bunch of universities talking to each other.”.

Các bức tượng, nằm trong một cụm dọc theo một con đường đất, toát lên vẻ tôn kính như là một trong những di tích thiêng liêng nhất trong tất cả các Sri Lanka.
The statues, situated in a bunch along a soil street, are adored as being among the most hallowed landmarks in all of Sri Lanka.

Bạn muốn tìm trang web có một cụm từ xuất hiện trong tiêu đề của trang đó và một cụm từ khác xuất hiện ở nơi khác trên trang, như trong văn bản hoặc URL?
Want to find a webpage where one term appears in the title of that page and another term appears elsewhere on the page, like in the text or the URL?