Ví dụ về việc sử dụng Một trong số họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi là một trong số họ!
Một trong số họ ở Úc.
There's one of them in Amsterdam.Kelly là một trong số họ.
Kelly was one among them.Một trong số họ làm đồ tể.
And one of them is a butcher.Thường, như một trong số họ.
As usual, I'm one of them.
Mọi người cũng dịch
Một trong số họ, hoặc cả hai.
He's one of them, or both.Mỗi cuối cùng một trong số họ.
Every last single one of them.Bị một trong số họ phản bội.
Because one of them betrayed.Và tôi muốn trở thành một trong số họ.
Một trong số họ, được sinh ra.
Tôi vừa mới trở thành một trong số họ!
I just happen to be one of them!Một trong số họ không hoạt động.
And one of them was not working.Tôi vừa mới trở thành một trong số họ!
We just happened to be one of them!Mỗi một trong số họ đều tìm.
Every single one of them is searching.Đừng ngần ngại trở thành một trong số họ!
Don't hesitate to be one of them!Và mời bạn chơi một trong số họ ngay bây giờ.
Vậy làm thế nào để trở thành một trong số họ?
How do YOU become one of THEM?Dù một trong số họ thì khá là gần đấy.
Ta không muốn trở thành một trong số họ.”.
We don't want to be one of them.”.Nếu bạn là một trong số họ, tôi xin lỗi.
Ta không muốn trở thành một trong số họ.”.
I do not want to be one of them.”.Một trong số họ sẽ bị bỏ lại một mình.
Somewere they will be left alone.Anh ta luôn muốn trở thành một trong số họ.
She always wanted to be one of them.Có thể một trong số họ sẽ dẫn đầu trong năm nay?
Cớ sao tôi lại muốn trở thành một trong số họ?
So why do I want to be one of them?Tôi không nghĩ rằng một trong số họ đã từng là.
I don't think a single one of them ever was.Tôi thật sự không muốn trở thành một trong số họ.
I really really don't want to be one of them.Một trong số họ đến từ Nga, Ethiopia hay Nam Mỹ.
Some of them are from Russia, or Ethiopia, or South America.Rất có khả năng một trong số họ sẽ mất quan tâm và di chuyển vào.
Very likely some of them will lose interest and move on.Một trong số họ, và bạn sẽ biết rằng có biết.
