NỘI DUNG HỖ TRỢ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• supporting content

Ví dụ về việc sử dụng Nội dung hỗ trợ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cơ bản nội dung hỗ trợ đầu tiên Kit đối với bán.
Basic content First Aid Kit for sale.

Hai hệ thống chứa các loại nội dung hỗ trợ khác nhau.
The two systems contain different types of assistance content.

Phản hồi của bạn sẽ giúp cho chúng tôi cải thiện nội dung hỗ trợ.
Your feedback is used to help us improve our support content.

Các liên kết phải có nội dung hỗ trợ các thông tin mà bạn đang thêm.
The link must have content that supports the information you are adding.

Nội dung hỗ trợ cho các mục tiêu kinh doanh( bán hàng, lead generation…).
Percent of your content supports enterprise goalsselling, lead generation.

Mọi người đang truy cập nội dung hỗ trợ của bạn nhưng rõ ràng không sử dụng nó.
People are visiting your support content but obviously not utilizing it.

Nội dung hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa tham gia cụm liên kết ngành, chuỗi giá trị.
Detailed support for SMEs participating in industrial clusters and value chain.

Nó không cần phải rất nổi bật vì đó là nội dung hỗ trợ, không phải là thông điệp chính.
It doesn't need to be very prominent because it's supportive content, not the main message.

Có rất nhiều nội dung hỗ trợ việc học để giúp các học viên có thể tiếp tục vừa tự học mà vẫn hiểu đúng.
There are a variety of contents available to support everyone's studies, so that you can properly understand and advance even with self-study.

Chìa khóa để thực hiện thành công là liên kết với nội dung hỗ trợ nội dung bạn đã viết trong một bài đăng trên blog.
The key to doing it successfully, though, is to link to content that supports the content you have written in a blog post.

Hãy đảm bảo rằng mỗi phần nội dung hỗ trợ có một đường dẫn thân thiện với người dùng, và bao gồm liên kết tới mỗi ghi chú trong chương trình của bạn.
Make sure each supporting content piece has a human-friendly URL, and include the link to each in your show notes.

Độ phân giải màn hình 6,5 là 1080 × 2340, và Hisilicon Kirin 710 sẽ vẽ nội dung hỗ trợ SoC với bộ nhớ 6,0 GB và bộ nhớ trong cho 64 GB.
The 6,5 screen resolution is 1080× 2340, and Hisilicon Kirin 710 will draw content that supports SoC with 6,0 GB memory and internal storage for 64 GB.

Điều hướng đơn giản và các ví dụ điển hình của các trang web được tạo bằng nền tảng của họ giúp phục vụ như là một nội dung hỗ trợ cho phần còn lại của câu chuyện.
Simple navigation and nice examples of sites created with their platform helps to serve as supporting content that tells the rest of the story.

Một chương trình, dự án có thể bao gồm cả nội dung hỗ trợ kỹ thuật và nội dung đầu tư xây dựng công trình.
A program or project may comprise a technical assistance content and a work construction investment content..

Vì vậy, ví dụ, nếu phải mất bốn giai đoạn cho người dùng của bạn để hoàn thành một mục tiêu, sau đó thiết kế nội dung hỗ trợ của bạn để phù hợp với những giai đoạn.
So, for example, if it takes four stages for your users to complete a goal, then design your supporting content to match those stages.

Tại một thời điểm, nó cấm các chủ sở hữu tên miền tạo nội dung hỗ trợ các tín ngưỡng không phải là Cơ đốc giáo hoặc không phù hợp với Tân Ước.
At one time, it forbade domain name owners from creating content that supported beliefs that were non-Christian or did not conform to the New Testament.

Bất kỳ hình thức quảng cáo nào cũng sẽ hiệu quả hơn nhiều nếu được nhắm mục tiêu đến một trang không chứa gì ngoài nội dung hỗ trợ thông điệp trong quảng cáo của bạn.
Any form of advertising will be much more effective if it is targeted to a page that contains nothing but content that supports the message in your ads.

Ngay cả ở đây, Infiniti cung cấp các tùy chọn để tương tác với nội dung, hỗ trợ cả chạm trực tiếp trên màn hình và điều khiển gián tiếp thông qua núm xoay và một vài nút trên bảng điều khiển trung tâm.
Even here, Infiniti provides options for interacting with the content, supporting both touch directly on the screen and indirect control via a knob and a few buttons on the center console.

Một khi bạn đã biết mình sẽ viết blog như thế nào và khi nào, cũng như nơi bạn chia sẻ nó, hãy bắt đầu phát triển nội dung hỗ trợ mà bạn sẽ xuất bản trên phương tiện truyền thông xã hội.
Once you know what you will be blogging about and when, as well as where you will share it, start developing the supporting content you will publish on social media.

Để sửa lỗi này, các nhà tiếp thị nội dung cần phải xác định niche hoặc lĩnh vực chuyên môn của họ, sau đó tạo và đăng tải một nội dung ổn định về nội dung hỗ trợ nó.
To correct this mistake, content marketers need to identify their niche or area of expertise, and then create and post a steady drumbeat of content that supports it.

Báo Hurriyet hàng ngày cho biết Semalt đã liên lạc với Wikipedia để loại bỏ nội dung hỗ trợ khủng bố và đưa Semalt như là" người ủng hộ khủng bố.".
Daily Hurriyet newspaper said Turkey has been in communication with Wikipedia for the removal of content supporting terror and presenting Turkey as a“supporter of terror.”.

Đối với mỗi trang và mọi nội dung trên trang web của bạn, bạn sẽ có thể nêu rõ mục đích của nó và cách tương tác của khách truy cập với nội dung hỗ trợ các mục tiêu kinh doanh của bạn.
For every page and every asset on your site, you should be able to clearly state its purpose and how a visitor's interaction with the asset supports your business objectives.

Được phép thảo luận về đánh bạc và các chiến lược trò chơi nhưng không được phép phân phối nội dung hỗ trợ đánh bạc trong thực tế, bao gồm các sòng bạc trực tuyến, cá cược thể thao hoặc xổ số.
Discussion of gambling and gaming strategy is permitted, but do not distribute content that facilitates actual gambling, including online casinos, sports betting, or lotteries.

Đánh dấu hành động- xác định các thuộc tính hành động, bắt đầu với các thuộc tính hành động bắt buộc cho hầu hết nội dung, chẳng hạn như loại hành động mà nội dung hỗ trợ, như WatchAction hoặc OrderAction.
Action markup- defines action properties, starting with required action properties for most content, such as the type of action the content supports, like a WatchAction or an OrderAction.

Được phép thảo luận về đánh bạc và các chiến lược trò chơi nhưng không được phép phân phối nội dung hỗ trợ đánh bạc trong thực tế, bao gồm các sòng bạc trực tuyến, cá cược thể thao hoặc xổ số.
Discussion of gambling and gaming strategy is allowed, but the distribution of content that facilitates actual gambling, including online casinos, sports betting, or lotteries is not permitted.

Nội dung hỗ trợ từ Quỹ không trùng lặp với nội dung chi từ nguồn ngân sách cấp hàng năm, từ các Chương trình mục tiêu quốc gia và các nguồn kinh phí khác cho hoạt động hỗ trợ khởi nghiệp trên địa bàn tỉnh;
The Fund's contents of support shall not coincide with those from the annual budget source, the National Target Programs and other expenditures for the startup support activities in the province;

Một trong những chiến dịch yêu thích nhất của tôi là viết một bài guest post thật hoành tráng và sau đó viết nội dung hỗ trợ trên trang web của riêng bạn và thả nó vào guest post của bạn.
One of my favorite things to do is write an epic guest post on a high traffic publication and then write a piece of complementary content on your own website and drop it into your guest post.

Đây là nơi mà các trang web đang cố gắng để xếp hạng cho nội dung mà họ không có nội dung hỗ trợ cho sẽ có một thời gian khó khăn, vì những trang đích sẽ không đáp ứng được những gì mà người tìm kiếm đang thực sự tìm kiếm.
This is where sites that are trying to rank for content that they don't have supporting content for will have a hard time, since those landing pages won't meet what the searchers are actually looking for.

Tạo nội dung xung quanh các khoảnh khắc vi mô và có mặt ở các giai đoạn khác nhau của hành trình không chỉ củng cố vị trí( thương hiệu) của bạn với người dùng mà còn giúp cải thiện toàn bộ mức độ liên quan của trang web bằng cách có nội dung hỗ trợ tuyệt vời( với nội dung chính), sẽ cải thiện hiệu suất tìm kiếm nhiên tổng thể.
Creating content around micro-moments and being present at the various stages of the journey not only reinforces your(brand) position with the user but also help improve the relevancy of the website as a whole by having great supporting content(to the main content), which will improve organic search performance overall.

Với TV kỹ thuật số, bạn cũng có thể thưởng thức chất lượng âm thanh tốt hơn( ví dụ: âm thanh vòm; nếu nội dung hỗ trợ và bạn có thiết bị chính xác), phụ đề đa ngôn ngữ và hướng dẫn chương trình điện tử( EPG).
With digital TV, it's also possible to enjoy better sound quality(e.g., surround sound; if the content supports it, and you have the correct equipment), multi-language subtitles, and electronic program guides(EPGs).