NGUY CƠ PHỤ THUỘC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• risk of dependence
• risk of dependency
• the risk depends

Ví dụ về việc sử dụng Nguy cơ phụ thuộc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mức độ nghiêm trọng của nguy cơ phụ thuộc vào.
The severity of the risk depends on.

Cũng có nguy cơ phụ thuộc quá nhiều vào Facebook.
There are indeed risks to relying too much on Facebook.

Nếu sử dụng trong một thời gian dài, có nguy cơ phụ thuộc.
If used for a long time, there is a risk of dependency.

Cũng có nguy cơ phụ thuộc quá nhiều vào Facebook.
There's also the danger of depending too much on Facebook.

So với các thuốc nhóm benzodiazepin, nguy cơ phụ thuộc và lạm dụng là nhỏ hơn.
In comparison to benzodiazepines, the risk for dependency and abuse is smaller.

Có một nguy cơ phụ thuộc nếu được sử dụng trong một thời gian dài.
There is a risk of dependency if used for a long time.

Các tác dụng phụ cần tìm kiếm là gì- và những gì về nguy cơ phụ thuộc?
What are the side effects to look for-- and what about the risk of dependence?

Nguy cơ phụ thuộc vào mức độ ô nhiễm không khí bạn thường xuyên tiếp xúc.
The risk depends on the levels of air pollution you are regularly exposed to.

So với các thuốc nhóm benzodiazepin, nguy cơ phụ thuộc và lạm dụng là nhỏ hơn.
In comparison to benzodiazepines, the chance for dependency and abuse is smaller.

Nguy cơ phụ thuộc vào liều lượng, khu vực điều trị và các yếu tố cá nhân khác.
The risk depends on the doses, the area of treatment, and other individual factors.

Bạn có thể làm tăng nguy cơ phụ thuộc hoặc tác dụng phụ có hại như trầm cảm.
You could increase your risk of dependency or harmful side effects such as depression.

Bây giờ chúng ta biết rằng những loại thuốc này có nguy cơ phụ thuộc rất cao và quá liều gây tử vong.
We know now that these drugs carry an extremely high risk of dependence and fatal overdose.

Mặc dù nguy cơ phụ thuộc rất thấp, nhưng poppers không phải là không có rủi ro.
While the risk of dependence is low, poppers are not without their risks..

Ngoài ra, hãy chắc chắn để cai sữa khỏi NRT trong thời gian được đề xuất vì có nguy cơ phụ thuộc do nicotine.
Also, be sure to wean off of NRTs in the time suggested as there is a risk of dependence due to the nicotine.

Họ đang có nguy cơ phụ thuộc quá mức vào gia công, đặc biệt là ở các thị trường châu Á.
They are running a risk of over dependency on outsourcing especially in Asian markets.

Vật lý trị liệu, được sử dụng kết hợp với thuốc, có thể giúp giảm đau và giảm nguy cơ phụ thuộc vào thuốc opioids.
Physical therapy, used in combination with medications, might help relieve pain and reduce the risk of dependency on opioids.

Ông Scholz nói rằng Brexit và nguy cơ phụ thuộc vào Trung Quốc và Mỹ đã buộc EU phải thay đổi.
Mr Scholz said that Brexit and the risk of dependency on China and the US compelled the EU to make headway.

Clonidine cũng gây buồn ngủ, vì vậy nó có thể được sử dụng như một chất hỗ trợ giấc ngủ- mặc dù thuốc có nguy cơ phụ thuộc.
Clonidine also induces sleepiness, so it may be used as a sleep aid- though the drug carries a dependency risk.

Loprazolam có nguy cơ phụ thuộc vầ rút tiền thấp nếu sử dụng dưới 4 tuần hoặc thỉnh thoảng.
Loprazolam has a low risk of physical dependence and withdrawal if it is used for less than 4 weeks or very occasionally.

Nó không liên quan đến thuốc phiện hoặc các dẫn xuất của nó, vì vậy điều trị bằng oxeladin không có nguy cơ phụ thuộc hoặc nghiện.
It is not related to opium or its derivatives, so treatment with oxeladin is free of risk of dependence or addiction.

Những thuốc này có nguy cơ phụ thuộc, mặc dù nguy cơ được cho là nhỏ ở những người bị đau nặng.
These stronger drugs carry a risk of dependence, although that risk is considered to be small in people suffering from severe pain.

Thuốc thôi miên barbiturat được sử dụng trong điều trị rối loạn giấc ngủ vầ lo âu vì tính chất làm dịu vầ an thần của chúng, tuy nhiên thường bị hạn chế sử dụng ngắn hạn do nguy cơ phụ thuộc.[ 1].
Barbiturate hypnotics are used in the treatment of sleep and anxiety disorders for their calming and sedative properties, however are usually restricted to short term use due to risk of dependency.[7].

Những thuốc này có nguy cơ phụ thuộc, mặc dù nguy cơ được đối với là nhỏ ở một số người bị đau nặng.
These stronger medications carry a risk of dependence, though that risk is thought to be small in people who have severe pain.

Vì nguy cơ phụ thuộc thấp và không có tương tác thuốc nghiêm trọng, buspirone là lựa chọn tốt hơn cho những người lớn tuổi và những người có tiền sử lạm dụng chất gây nghiện.
Since the risk of dependence is low and it has no serious drug interactions, buspirone is a good option for older individuals and people with a history of substance abuse.

Giống như dân số nói chung, bệnh nhân có nguy cơ phụ thuộc opioid cao hơn nếu họ là người da trắng, trẻ, thất nghiệp hoặc thu nhập thấp và người hút thuốc.
Much like the general population, patients had a higher risk of opioid dependence if they were white, young, unemployed or low income, and a smoker.

Điều này sẽ giúp giảm nguy cơ phụ thuộc vào công nghệ và thiết bị internet, cũng như tăng thời gian chất lượng dành cho chính mình và những người thân yêu.
This will help to reduce the risk of becoming dependent on technology and internet devices as well as increase the amount of quality time we spend with ourselves and those dear to us.

Opioids hiện được biết là có nguy cơ phụ thuộc và quá liều cao hơn 20 triệu đơn thuốc opioid vẫn được lấp đầy mỗi năm ở Canada.
Opioids are now known to carry a high risk of dependence and overdose and yet more than 20 million opioid prescriptions are still filled each year in Canada.

Opioids hiện được biết là có nguy cơ phụ thuộc và quá liều cao hơn 20 triệu đơn thuốc opioid vẫn được lấp đầy mỗi năm ở Canada.
While opioids are now known to carry a high risk of dependence and overdose, more than 20 million opioid prescriptions are still filled each year in Canada alone.