Ví dụ về việc sử dụng Nhảy xuống khỏi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hắn nhảy xuống khỏi chiếc xe buýt.
He jumps off the bus.Ông là người có thể nhảy xuống khỏi đền thờ.
You are the one who can jump from the temple.Mia nhảy xuống khỏi cái bàn.
Trông cậu bé dường như còn muốn nhảy xuống khỏi tòa nhà nữa.
Hắn nhảy xuống khỏi chiếc xe buýt.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
bản thân khỏitự do khỏikhỏi syria
cơ thể khỏikhỏi mặt đất
thế giới khỏikhỏi danh sách
khỏi tay
khỏi thế giới
trẻ em khỏi
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Đi nào," anh nói, giúp cô nhảy xuống khỏi bàn khám.
Come on," he said, helping her down from the examination table.Nó nhảy xuống khỏi cái ghế và.
Ngồi dậy tôi thấy em mèo trắng nhảy xuống khỏi giường và ra cửa ngồi chờ.
I sat up in bed, watched my dog jump out of bed and stare at the door.Grook nhảy xuống khỏi vai nó.
Spike jumped from his shoulder.Cũng ngước mắt nhìn thấy Isaac, nàng liền nhảy xuống khỏi lạc đà, và hỏi người.
As soon as Rồi cô nhảy xuống khỏi tháp nước.
Then they leap off the tower.Nhảy xuống khỏi một trong những tòa nhà cao nhất thế giới.
Kitesurfing off one of the tallest buildings in the world.Percy và Frank nhảy xuống khỏi chiến xa.
Tôi nhảy xuống khỏi lưng bác Chiron và chạy về phía cô gái đang nằm bất tỉnh.
I leaped off Chiron's back and ran toward the unconscious girl.( Đó cũng là mùa hè mànhững con bò bắt đầu nhảy xuống khỏi những vách đá tại Thụy Sỹ).
Hắn nhảy xuống khỏi con ngựa bạch của mình;
Then he jumps off his white horse;Chỉ là mình nghĩ chú Luke đã về,” Simon nói và nhảy xuống khỏi bàn ngay khi cửa phòng ngủ mở ra.
Just that I think Luke is back,” Simon said, and jumped off the desk just as the bedroom door opened.Cố nhảy xuống khỏi từ nhà ăn thuốc ngủ.
Try to jump off the roof, ate sleeping pills.Chỉ là mình nghĩ chú Luke đã về,” Simon nói và nhảy xuống khỏi bàn ngay khi cửa phòng ngủ mở ra.
Just that I thought Luke was back,” Simon said, and jumped off the dresser just as the bedroom door opened.Cách anh nhảy xuống khỏi tòa nhà mà vẫn sống ấy?
How you jumped off that building and survived?Vì cửa thân trực thăng đã được mở sẵn từ bên ngoài,Hal nắm lấy tay Orihime và nhảy xuống khỏi trực thăng.
Since the door was already opened from outside,Hal took Orihime's hand and jumped off the helicopter.Và khi nó nhảy xuống khỏi cỗ xe, lại một người nữa chết.
At the time it jumped off the carriage, another one died.Anh biết là em đúng mà,” Poppy khăng khăng,trong khi ném cái chăn ra sau và nhảy xuống khỏi giường để đối mặt với anh.
You know that I'm right,” Poppy persisted,flinging back the covers and hopping out of bed to confront him.Fidel nhảy xuống khỏi một chiếc xe tăng vừa tới Giron, gần Vịnh con Lợn, vào tháng 4/ 1961.
Castro jumps from a tank at Giron, near the Bay of Pigs, in April 1961.Bụng thêm đói, nên nó nhảy xuống khỏi đống thóc chưa xay, đi tìm mấy túi rác.
Its stomach is hungry, so it jumps off the pile of unhusked rice and goes looking for some garbage.Cậu đặt cái đĩa phía sau mông, thầm cầu nguyện với bất cứ vị thần La Mã nàođó trông coi các mánh lới trượt tuyết ngu ngốc và nhảy xuống khỏi sườn đồi.
He put the platter behind his butt, said a silent prayer to whatever Romangod oversaw stupid sledding tricks and jumped off the side of the hill.Tìm kiếm cơ hội cho con gái bạn nhảy xuống khỏi bức tường, bơi vào cuối sâu, hoặc thử slide lớn hơn.
Look for opportunities for your daughter to jump off a wall, swim in the deep end, or try the bigger slide.Do vậy bạn nhảy xuống khỏi xe buýt, bắt lấy một cái taxi( bởi vì cuộc đời thật ngắn ngủi) và chạy thẳng về trạm dừng xe buýt ban đầu để kiếm điểm chờ xe khác.
So you hop off the bus, grab a cab, because life is short, and head straight back to the bus station looking for another platform.Theo các sinh viênkhác, cậu bé đã cố tự sát bằng cách nhảy xuống khỏi mái nhà, nhưng cây cối đã bị ngã, và cậu chỉ bị thương.
According to other students,the boy had attempted to commit suicide by jumping off the roof, but trees caught his fall, and he was only injured.Sau đó, một khi chúng phải lòng người nào và đi vào một tương quan nghiêm chỉnh, chúng nhảy xuống khỏi giường trong buổi mai, chúng nôn nóng cho hết buổi học, nếu chúng có một việc làm, chúng giữ khăng khăng sự đó.
Then, once they fall in love with someone and enter a serious relationship, they jump out of bed in the morning, they are impatient to finish school, if they have a job, they hold onto it.
