NHỜ SỰ GIÚP ĐỠ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• enlists the help
• ask for help
• thanks to the help
• thanks to the assistance
• due to the help
• enlist the help
• enlisted the help

Ví dụ về việc sử dụng Nhờ sự giúp đỡ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ không sợ phải nhờ sự giúp đỡ.
They are not afraid to ask for help.

Nhờ sự giúp đỡ của anh chị em của bé.
By the help of your elder brothers.

Hoặc bạn có thể nhờ sự giúp đỡ từ bạn bè.
Or you could ask for help from some friends.

Nếu việc nuôi con bằng sữa mẹ không thuận lợi, người mẹ nên nhờ sự giúp đỡ.
If breastfeeding is not going well, mothers should ask for help.

Bạn có thể nhờ sự giúp đỡ của một chuyên gia SEO.
You can ask help from a local seo expert.

Trong thời gian xâm lược, anh cố gắng nhờ sự giúp đỡ của người khác.
During periods of invasion, he tried to ask for help from others.

Hãy nói cho họ biết về những nỗ lực bạn đã đạt được nhờ sự giúp đỡ của.
Let them know what new things have been achieved thanks to their help.

Tuy nhiên, anh ta vẫn sống sót nhờ sự giúp đỡ của phù thủy.
However, he survives due to the help of the witch.

Nó chỉ là một bản demo? Tôi nên làm gì? được cài đặt lại hay…? Nhờ sự giúp đỡ.
It's just a demo? what to do? be reinstalled or…? Thanks for help.

Nhờ sự giúp đỡ từ người thân, bạn bè, và các tổ chức cộng đồng địa phương.
Ask for help from relatives, friends, and local community organizations.

Dịch vụ của bạn giúp tôi có được trở lại trên xu hướng nhờ sự giúp đỡ.
Your service helps me get back on trend thanks for the help.

Nhờ sự giúp đỡ: Dù là độ tuổi nào, bạn không cần phải chịu đựng bệnh trầm cảm.
Ask for help: It's the same at any age, you don't have to put up with being depressed.

Làm thế nào để đối diện với những tình huống đó là một kỹ năng bạn có thể có được nhờ sự giúp đỡ.
How to deal with such situations is a skill that you can acquire through help.

Họ biết rằng nếu họ nhờ sự giúp đỡ, họ sẽ nhận được để có được kết quả như họ mong muốn.
They know that if they ask for help, they will get it so as to get the results they want.

Bạn có thể thực sự tức giận với trọng lượng đó, hoặc bạn chỉ cần nhờ sự giúp đỡ của bạn tình.
You either get really pissed off at that weight, or you just ask for help from your partner.

Anh có thể dễ dàng nhờ sự giúp đỡ từ Giáo đường Do Thái hay đền thờ thần đạo Shinto, hoặc….
I could as easily have gone for help to a Jewish synagogue or a Shinto temple, or- Ah.

Cô gái cho biết cô đã trốn khỏi ngôi nhà thứ hai sau hơn một tháng và nhờ sự giúp đỡ của một số người lạ.
The girl said she fled the second home after more than a month and asked for help from some strangers.

Thay vào đó, ông nhờ sự giúp đỡ và ông đã tìm thấy người đã thiết kế câu loặc bộ Jockey ở New York.
Instead, he asked for help and he found someone who had designed the Jockey Club in New York.

Anh ấy có 3 đứa trẻ, tất cả đều có đủ ăn, và tất cả đều được đi học, nhờ sự giúp đỡ của người Syria”.
He has three kids, all have enough to eat, and all are going to school, thanks to the help from the Syrian people.”.

Nhưng Đấng Chirst nhờ sự giúp đỡ của cây gỗ này để đem đến sự cứu chuộc cho mọi kẻ tin.
But Christ enlists the help of the tree to provide redemption for all who will believe.

Bà được thả ra trong thời gian phóng thích rộng rãi hơn các tù nhân chính trị vào năm 1978, nhờ sự giúp đỡ của Bernardo Benes.
She was released during the wider release of political prisoners in 1978, thanks to the assistance of Bernardo Benes.

Nhờ sự giúp đỡ của Abeno, anh đã thoát khỏi con quỷ nhưng lại phải làm thêm cho Abeno để trả nợ.
He enlists the help of Abeno to exorcise the demon but ends up working for Abeno to pay off his debt.

Những người sinh vào ngày mùng 4 của tháng trong năm Thân sẽ sống một cuộc sống giàu có nhờ sự giúp đỡ của cha mẹ và người lớn.
People born on the 4th of any Chinese month in the year of the Monkey will live a wealthy life due to help from their parents and magnates.

Nhờ sự giúp đỡ của ông Mark Sidel, Quỹ Ford, tôi đã sung sướng cùng bà Marilyn Young và ông A.
Through the assistance of Mark Sidel of the Ford Foundation, I was pleased to accompany Marilyn Young and A.

Bất cứ khi nào các cặp vợ chồng gặp vấn đề trong mối liên hệ của họ, họ cũng nên có thể trông nhờ sự giúp đỡ và đồng hành của Giáo Hội.
Married couples with problems in their relationship should be able to count on the assistance and guidance of the Church.

Và như thế, nhờ sự giúp đỡ nhau, người ta có thể trở thành tận hiến hơn, dồi dào nghị lực tinh thần hơn và kính ngưỡng hơn.
And so by helping each other they can become more devout, more energetic spiritually, more reverent.

Quyết tâm trở thành“ bình thường” giống như các emojis khác, Gene nhờ sự giúp đỡ của người bạn thân Hi- 5 và emoji Jailbreak nổi tiếng.
Determined to become“normal” like the other Emojis, Gene enlists the help of his handy best friend Hi-5 and the notorious rebel Emoji Jailbreak.

Nhờ sự giúp đỡ của Hall và những người giống cô, tới năm 1942, báo chí kháng chiến đã tới tay hơn 2 triệu người đọc ở Pháp.
Thanks to help from Hall and others like her, by 1942 resistance papers had reached over two million readers in France.

Nhờ sự giúp đỡ của Sạmi, Maya đã ổn định nhanh chóng tại trường học, cô thích học hành và đã thể hiện rất tốt trong tất cả các giờ học.
Thanks to his help, Maya settled into the routine of school and enjoyed learning and did very well in all of her classes.

Nhờ sự giúp đỡ của các ngài thì chúng con sẽ không bị ràng buộc, hoặc rớt vào những bẫy sập mà sự dữ luôn tìm cách săn bắt chúng con.
Thanks to their help, we will not be bound or fall into the snares of the devil that always seeks to trap us.