THANKS TO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhờ
• cảm ơn đến

Ví dụ về việc sử dụng Thanks to trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Thanks to the baby.
Ơn đối với em bé.

First, thanks to God.
Trước hết là nhờ ơn Chúa.

Thanks to the driver.
Cảm ơn cho tài xế.

And all thanks to Iceland.
Lời cảm ơn cho Iceland.

Thanks to all, Michael!
Cám ơn về tất cả, Michael!

But I do know the story thanks to my parents.
Tôi biết chữ là nhờ ơn cha mẹ.

It is thanks to my friend.
Đó là nhờ bạn tôi.

By far the most impressive has to be Loy Krathong, when small floral rafts are launched into water as thanks to the river spirits.
Bởi đến nay ấn tượng nhất phải là Loy Krathong, khi bè chứa hoa nhỏ được tung ra vào nước như lời cảm ơn đến các thần sông.

All thanks to God..
Tất cả là nhờ ơn Thượng Đế.

So I want to warn those who like brightly pigmented gloss, no, this gloss is not the same, this gloss will give lips a light tint, and thanks to microlimano, your lips will sparkle and will be noticed.
Vì vậy, tôi muốn cảnh báo những người như sáng sắc tố bóng, không, bóng này là không cùng, bóng này sẽ cung cấp cho môi một ánh sáng màu, và nhờ microlimano, đôi môi của bạn sẽ lấp lánh và sẽ được thấy.

Thanks to his leadership.
Nhờ vào sự lãnh đạo của ngài.

Many, many thanks to you, dear friends.
Many thanks to u, bạn yêu quý.

Thanks to all my friends.
Thanks to All My Những người bạn.

Special thanks to Sizzy and Badet.
Special thanks to tiểu Thiên and Mặc Thủy.

Thanks to my running friends.
Nhờ bạn mà mình chạy ngon lành.

Congratulations and thanks to this videotutorial, as well as many others before.
Xin chúc mừng và cảm ơn cho videotutorial này, cũng như nhiều người khác trước.

Thanks to that, I found home.
Nhờ bạn mà tôi đã tìm được nhà rồi.

At the same time, he also expressed thanks to the Australian statistical expert Peter Harper for sharing his valuable experience of ICT.
Đồng thời, ông cũng bày tỏ sự cảm ơn đến chuyên gia Thống kê Úc Peter Harper với những chia sẻ quý báu và kinh nghiệm của ông về CNTT.

Thanks to God, we have a choice.
Với ơn Chúa, tôi phải biết chọn lựa.

Use the holidays to say thanks to your loyal customers and give them something to look forward to in the New Year.
Sử dụng các ngày lễ để nói lời cảm ơn đến khách hàng trung thành của bạn và cung cấp cho họ một cái gì đó để mong chờ trong năm mới.

Thanks to God, we can do anything.
Với ơn Chúa, ta có thể làm được mọi sự.

I owe thanks to these three men.
Tôi muốn nói lời cám ơn tới 3 người đàn ông.

Thanks to the help of some friends.
Nhờ tới sự trợ giúp của vài người bạn.

Special thanks to my wife and family for their encouragement.
Tôi đặc biệt gửi lời cám ơn tới gia đình và công ty vì sự động viên của.

Thanks to the sensors on my rifle..
Nhờ cảm biến trên súng trường của tôi thôi..

Thanks to the people who made this product.
Cảm ơn bạn cho những người làm ra sản phẩm đó.

Thanks to them, you will be more successful.
Vì nhờ họ, bạn sẽ đạt được nhiều thành công hơn.

Thanks to Microsoft for making this software.
Thanks to Microsoft đã ban cho chúng em phần mềm này.

Thanks to you, ours will be a little less stressful..
Vì nhờ ngươi, ta mới có chút sáng suốt hơn.'.

Thanks to that I met with Rias and everyone else!
Nhờ vào nó mà tôi đã gặp được Rias và mọi người đấy!