NHỮNG CÁI XÁC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• corpses
• carcasses

Ví dụ về việc sử dụng Những cái xác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây là những cái xác.'.
Here are their corpses.”.

Những cái xác bốc mùi, Bungum.
Dead bodies stink, Bungum.

Hãy lần theo những cái xác.
You just follow the corpses.

Những cái xác không bao giờ tìm thấy.
Their bodies were never found.

Ngay cả ở đây cũng có những cái xác.
There were corpses there, too.

Phải có những cái xác khác.
There's got to be other bodies.

Nhưng thứ mà anh thấy duy nhất chỉ là những cái xác.
The only things I saw were dead bodies.

Họ đã như những cái xác còn sống.
They remain just like dead bodies.

Lôi những cái xác ra khỏi đây đi.
Get these bodies out of here.

Một nơi hoàn hảo để tống những cái xác xuống.
A perfect place to dispose of a corpse.

Họ dẫm lên những cái xác của đồng đội họ.
They stepped over the dead bodies of their own comrades.

Hắn cần thời gian trước khi vứt bỏ những cái xác.
It took a long time before the corpses were removed.

Những cái xác ấy đã có tuổi vài trăm năm.
Those bodies were hundreds of years old.

Quạ và đại bàng xà xuống để kiếm ăn trên những cái xác mà lũ sói bỏ lại.
Ravens and bald eagles came down to feed on the carrion that the wolves had left.

Vì ta đã gửi những cái xác về cho Mehmed thay vì con trai chúng ta.
Because I sent corpses back to Mehmed instead of our son.

Khi trả lời lại Ermenhilde như thế, tôi khéo léo cởi bỏ trang bị khỏi những cái xác.
While answering to Ermenhilde like that, I skilfully removed the equipment from the corpses.

Các bạn là những cái xác- bước đi, nói năng, làm mọi thứ- nhưng bạn là người máy.
You are corpses- walking, talking, doing things- you are robots.

Khi sống kiểu ấy, chúng ta vô tình tự biến mình thành những cái xác sống, như thầy Dudjom Rinpoche đã nói.
When we live like that, we become, as Dudjom Rinpoche said, unconscious, living corpses.

Hiệp sĩ Midvale nhìn những cái xác goblin, chìm sâu trong suy nghĩ một hòi rồi nói với Weed.
Sir Midvale looked at the corpse of a goblin, deep in thought for a moment, and then said to Weed.

Chắc hẳn đã có ai đó đi qua và cho lũ ngựa ăn, vì chúng đang xâu vào cắn xé những cái xác động vật khổng lồ.
Somebody must have come by and fed the horses, because they were tearing into huge animal carcasses.

Sir Midvale nhìn những cái xác của bọn goblin, chìm sâu vào suy nghĩ, và sau đó nói với Weed.
Sir Midvale looked at the corpse of a goblin, deep in thought for a moment, and then said to Weed.

Mặc dù các nhân viên y tế đã đến hiện trường vài phút sau khi nhận thông báo, tất cả những gì họ thấy chỉ còn là những cái xác.
Although paramedics reached the scene minutes after being called out, all they found was a pile of bodies.

Tuy nhiên, những chiếc xương bay ra khỏi những cái xác đã hóa thành cát và rồi bắt đầu rơi thẳng xuống mặt đất.
However, bones flew out of the corpses that had turned to sand then started descending towards the ground.

Ngươi cười vào nỗi đau của Đấng Christ, Đấng không có nơi để gối đầu, nhưng ngươi lại ngưỡng mộ những cái xác săn lùng của lễ và sống trong sự trụy lạc.
You laugh at the pain of Christ who has no place to lay His head, but admire those corpses that seize offerings and live in debauchery.

Hơi nóng thoát ra nhanh chóng khỏi những cái xác đang ngã xuống, trong khi số khác bị đánh gục trong khi cố đứng dậy.
The heat rapidly escaped from the corpses as they fell, while others were quickly crushed as they tried to stand again.

Tôi truyền tải toàn bộ thông tin lưu trữ trong Mạng Lưới Suy Nghĩ, bao gồm cả những cái xác của những người máy công nhân mà tôi gặp phải trên đường đi.
I convey all the data stored in my Mind Circuit, including the corpses of the work robots I encountered along the way.

Những chiêm nghiệm này dẫn đến những con quái vật nổi tiếng, mỗi nền văn hóa lại tạo ra một phiên bản xác- sống riêng biệt, dù là thây ma( zombie), ma cà rồng, những cái xác được tái tạo hoặc tái sinh, hoặc những con ma.
This contemplation has led to some of the most famous monsters, with each culture creating their own version of the living dead, whether it's zombies, vampires, reanimated and reconstructed corpses, or ghosts.

Một vết nứt mở ra trước mặt lũ dracaenae và hàng chục chiến binh bò lên từ lòng đất- những cái xác kinh dị trong đồng phục quân đội ở những thời đại khác nhau- Cách mạng Mỹ, sĩ quan La Mã cổ đại, và kỵ binh Napoleon trên những con ngựa xương.
A fissure opened in front of the dracaenae, and a dozen undead warriors crawled from the earth- horrible corpses in military uniforms from all different time periods- U.S. Revolutionaries, Roman centurions, Napoleonic cavalry on skeletal horses.

Ở dưới chân ngài, đang canh gác, là chính những con chó rừng đang chờ để nhai ngốn ngấu những cái xác của những ai không nhìn thấy Ngài hoặc không biết Tên Ngài.
At his feet, on watch, wait the jackals themselves, to devour the carcasses of those who have not seen Him, or who have not known His Name.