NHỮNG NGƯỜI TỰ HỎI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• those wondering

Ví dụ về việc sử dụng Những người tự hỏi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

( Ma trận, cho những người tự hỏi).
(The Matrix, for those wondering).

Những người tự hỏi chuyện gì đã xảy ra.
Those who wonder what happened.

Tổng thống Mỹ Donald Trump nằm trong số những người tự hỏi OPEC sẽ cung cấp thêm bao nhiêu dầu?
President Donald Trump was among those wondering how much more oil OPEC will deliver?

Đối với những người tự hỏi những đốt token nghĩa là sao, tác giả Blockonomi.
For those wondering what“burning” is, as it pertains to the BNB token, Blockonomi.

Bạn cãi nhau với các đối tác và bạn bè, những người tự hỏi bao lâu bạn đã trở nên cảm động như vậy.
You quarrel with partners and friends who wonder how long you have become so touchy.

Đối với những người tự hỏi, cho đến nay, đây dường như là các liên kết thẳng mà vượt qua PageRank.
For those wondering, so far, these appear to be straight links that do pass PageRank.

Những người làm mọi thứ xảy ra, những người xem mọi thứ xảy ra và những người tự hỏi đã xảy ra chuyện gì”.
Those who make things happen, those who watch things happen, and those who wonder what happened.".

Nhưng đối với những người tự hỏi một kết nối hiện tại sẽ dẫn đến đâu- đó có phải là điều tôi muốn không?
But for those wondering where a current connection will lead- Is it what I want?

Núi lửa là một nguồn nhiệt liên tục- và có lẽ là một sự hồi hộp liên tục cho du khách, những người tự hỏi khi nào nó có thể phát nổ tiếp theo.
The volcano is a constant source of heat- and perhaps a constant thrill for visitors, who wonder when it may explode next.

Đối với tất cả những người tự hỏi tình hình của tôi là gì, tôi là một học sinh lớp 8 sống ở Minnesota.
For all those wondering what my situation is, I am an 8th grader living in Minnesota.

Có những người làm cho mọi thứ xảy ra, những người theo dõi những gì xảy ra và những người tự hỏi những gì đã xảy ra.
There are people who make things happen, those who watch what happens, and those who wonder what happened.

Đối với những người tự hỏi về thuật ngữ tôi đang sử dụng, một" bắt" chỉ đơn giản là khi một trong số của bạn được rút ra.
For those wondering about the terminology I'm using, a“catch” is simply when one of your numbers is drawn.

Chiến dịch Reebok Nails mới với Cardi B là nhân vật chính là một trò nhại cho những người tự hỏi làm thế nào ai đó có thể buộc dây giày bằng móng tay dài như vậy.
The new Reebok Nails campaign with Cardi B as the protagonist is a parody for those who wonder how someone can tie the shoelaces with such long nails.

Đối với những người tự hỏi về ngày đến hạn của mình, chúng tôi cung cấp máy tính tuần mang thai theo ngày đáo hạn, giúp rất nhiều.
For those wondering about your due date, we offer a pregnancy week calculator by due date, which helps a lot.

Tôi cũng thay thế đường dừa cho đường nâu, ít tinh chế hơn( đối với những người tự hỏi, không thể làm bánh nướng kiểu bằng cách sử dụng chất tạo ngọt tự nhiên).
I also substituted coconut sugar for brown sugar, which is less refined(for those wondering, it is impossible to make bakery-style cookies using liquid natural sweeteners).

Đối với những người tự hỏi tại sao NIC sẽ không nhận ra, đó là một số mô hình không được hỗ trợ bởi các bản phân phối Linux.
For those who wonder why NICs will not recognize, it is that some models are not supported by the Linux distribution.

Có những người mà tôi rất hàm ơn rằng loạt game bảy viên ngọc rồng đấu tiếp tục, và có những người tự hỏi làm thế quái nào nó có thể tiếp tục vì nó chừng như không phát triển.
You will find people who are thankful that the Dragon Ball Z series continues to continue, there are those that wonder how the hell it can continue since it doesn't seem to evolve.

Đối với những người tự hỏi, ARM là phổ biến nhất và nó được tối ưu hóa cho tiêu thụ điện năng thấp và tuổi thọ pin được cải thiện.
For those wondering, ARM is the most common and it's optimized for low power consumption and improved battery life.

Sự trở lại của Rooney hồi tháng trước trở lại câu lạc bộ mà anh ấy đã hỗ trợ từ khi còn trẻ và nơi mà anh ấy đã có mặt ở giải đấu chuyên nghiệp, đã được một số nhà phê bình đặt câu hỏi, những người tự hỏi liệu anh ấy có thể đã hết hơi.
Rooney's move last month back to the club he has supported since his youth and where he made his professional debut, was questioned by some critics who wondered whether he might have run out of steam.

Đối với những người tự hỏi nếu những danh tính không thể được giả mạo và sử dụng sai, câu trả lời không phải là 100% không- nhưng nó rất khó xảy ra.
For those wondering if these identities couldn't be forged and misused, the answer is not 100% no- but it's highly unlikely.

Mary Kay Ash- một nhà doanh nhân người Mỹ từng có câu:“ Có 3 loại người trên thế giới này: Những người làm mọi thứ xảy ra, những người xem mọi thứ xảy ra và những người tự hỏi đã xảy….
As Mary Kay Ash, founder of Mary Kay Cosmetics, once said,“There are three types of people in this world: those who make things happen, those who watch things happen and those who wonder what happened.”.

Những người tự hỏi rằng họ có thực hiện nhiệm vụ hay không nhìn chung sẽ làm tốt hơn những người tự nói với bản thân rằng họ sẽ làm được.
People who ask themselves whether they will perform a task generally perform it better than those who tell themselves they will.

Tôi đã thường xuyên nhận được email từ những người tự hỏi làm thế nào họ có thể hiển thị tốt hơn cho tên của họ, đặc biệt là trong trường hợp có thông tin không tốt về họ.
I have regularly gotten email from people wondering how they could show up better for their names, especially in cases where there's unflattering information about them.

Việc trao giải thưởng đưa tới sự nhạo báng từ các đối thủ chính trị của ông Obama trong đảng Cộng hòa, và còn gây thắc mắc ngay cả trong số vài thành viên trong đảng Dân chủ của ông Obama, những người tự hỏi vị tổng thống đã làm được gì để xứng đáng với vinh dự này.
The award drew heated derision from Obama's political opponents in the Republican party, and was even questioned by some members of Obama's own Democratic party, who wondered what the president had done to merit the $1.4 million honor.

Đối với những người tự hỏi tại sao chúng tôi sử dụng Disqus, đây là một chi tiết viết về lý do tại sao chúng tôi chuyển sang Disqus và làm thế nào bạn có thể thiết lập Disqus trên trang web của bạn.
For those wondering why we use Disqus, here's a detailed write up on why we switched to Disqus and how you can setup Disqus on your site.

Với đồng đội Anthony Ervin, người đã thắng huy chương vàng tại nội dung 50m tự do vào thứ sáu ở tuổi 35, 16 năm sau khi anh lần đầu tiên giành được nó, sẽ luôn có những người tự hỏi, nếu Phelps 31 tuổi liệu anh có thể làm điều tương tự và bật lên trong Tokyo vào năm 2020.
With teammate Anthony Ervin winning the 50 freestyle gold on Friday at the age of 35, 16 years after he first won it, there will always be those who wonder if the 31-year-old Phelps might do another tumble turn and turn up in Tokyo in 2020.

Tiếng khóc của dòng sông được nghe bởi những kẻ lang thang, những người tự hỏi đâu là thành phố có những bức tường cao mà họ có thể nhìn thấy trên đường chân trời, và họ gọi thành phố là Toruń( có nghĩa là" Vì vậy, hãy ngã xuống!", Trong tiếng Ba Lan).[ 2][ 3].
The river's cries were heard by wanderers who wondered what was the city with high walls that they could see on the horizon, and they called the city Toruń(which means"So fall down, then!", in Polish).[4][5].

Gì Có thật không Đã xảy ra: Đối với những người tự hỏi những gì bài đầu tiên của Lady Gaga- Một ngôi sao đã chào đời di chuyển sẽ được, tuần này cung cấp một câu trả lời bất ngờ khi cô quản lý để lái một yếu tố nhất định của Twitterati điên rồ với một câu hỏi đơn giản.
What Really Happened: For those wondering what Lady Gaga's first post-A Star Is Born move was going to be, this week provided an unexpected answer as she managed to drive a certain element of the Twitterati insane with one simple question.