Ví dụ về việc sử dụng Vừa hỏi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi vừa hỏi cậu đấy.
Nín cười, vừa hỏi.
Tôi vừa hỏi Google.
Cô không nhớ mình vừa hỏi à?
Tôi vừa hỏi cậu đấy.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
câu hỏingười hỏicô hỏibảng câu hỏihỏi ý kiến
cơ hội học hỏikhả năng học hỏicông việc đòi hỏihỏi người
hỏi cậu
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Anh chợt nhận ra mình vừa hỏi gì.
Ông bạn vừa hỏi nhà tù.
Tôi vừa hỏi Carlos coi ảnh có.
Bà Lake vừa hỏi ông.
Cậu ta vừa đứng dậy vừa hỏi.
Việc cháu vừa hỏi là một đó.
Tôi vừa mặc quần áo vừa hỏi lại nó.
Tớ vừa hỏi cách tìm nơi trú ẩn.
Soul vừa nghĩ gì đó vừa hỏi lại.
Cô nhìn tôi như thể tôi vừa hỏi điều ngớ ngẩn nhất mà cô được nghe.
Ngươi còn chưa trả lời câu ta vừa hỏi?".
Họ nhìn tôi như thể tôi vừa hỏi một câu ngớ ngẩn.
Cậu ấy vừa hỏi em làm thế nào để chuyển số đô la của cậu ấy thành tiền Vermont.
Tránh nhắc nhở họ rằng họ vừa hỏi cùng một câu hỏi. .
Vợ anh vừa hỏi là liệu ngày mai cô ấy có thể đưa anh tới Vũ hội của Đại sứ không.
Thiền sư Shigui trả lời:“ Câu hỏi màông vừa hỏi chính là nguyên tắc thứ nhì.”.
Tôi vừa hỏi vài câu hỏi và câu trả lời không thay đổi từ trí nhớ của tôi.
Cảm xúc tiêu cực đang dậy sóng trong tôi khiến bản thân liên tục lặp lại câu mà mình vừa hỏi.
Kevin Feige vừa hỏi tôi tuần trước nếu tôi có thêm ý tưởng hay câu chuyện nào cho Hulk thì có thể nói với anh ấy.
Chúng ta đang nói về bóng đá, và anh vừa hỏi tôi về thứ bóng đá đẹp nhất trong 20 năm qua.
Chỉ cần nhớ rằng bạn không phải là người đầu tiên nói tôi bất cứ điều gì bạn vừa hỏi.
Sau khi kể dụ ngôn đẹpnày, Chúa Giêsu hỏi lại với vị tiến sĩ luật, kẻ vừa hỏi Người« Ai là người thân cận của tôi?».
Khi được hỏi về những gì Liu sẽ làm khi những chiếc xe phá dỡ tới,cô cười như thể chúng tôi vừa hỏi thời tiết hôm nay thế nào.
Khi được hỏi về những gì Liu sẽ làm khi những chiếc xe phá dỡ tới,cô cười như thể chúng tôi vừa hỏi thời tiết hôm nay thế nào.