NHAU VỚI NHAU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• together
• with each other
• to each
• against each

Ví dụ về việc sử dụng Nhau với nhau trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi yêu cách họ nhìn nhau với nhau!
I love how they are looking at each other!

Đơn giản đánh nhau với nhau có thể làm hỏng bề mặt và góc răng.
Simple banging against one another can damage the surface and dent corners.

Mục đích của Ripple là cho phép kết nối các hệ thống thanh toán khác nhau với nhau.
The purpose of Ripple is enabling the connection of different payment systems together.

AUFS kết hợp các lớp khác nhau với nhau và bạn có được những gì bạn muốn;
AUFS merges the different layers together and you get what you want;

Liên kết hoặc nối các chữ cái liền kề hoặc chéo nhau với nhau để tạo từ.
Link or join the letters adjacent or diagonally adjacent to each other in order to make words.

Các chữ cái được lồng vào nhau với nhau để phù hợp tốt, làm cho các biểu tượng nhỏ gọn và hấp dẫn.
The letters are nested together to fit well, making the logo compact and attractive.

Nỗ lực thất bại: theo Sudoplatov, Scherhorn và Raeder" không hợp nhau với nhau".
The attempt failed: according to Sudoplatov, Scherhorn and Raeder were"incompatible with each other".

Với nó, bạn có thể kết hợp các công cụ khác nhau với nhau để tạo" công thức nấu ăn" riêng lẻ hoặc các bộ chỉ dẫn.
With it, you can combine different tools together to create individual“recipes,” or sets of instructions.

Headline: Cải thiện nội dung của bạn tiếp thị bằng cách kiểm tra các tiêu đề khác nhau với nhau.
Headline Optimizer- Improve your content marketing by testing different headlines against each other.

Điều này cho phép so sánh dễ dàng của các tòa nhà kích thước khác nhau với nhau, hoặc để hướng dẫn chương trình.
This allows easy comparison of various sized buildings to each other, or to program guidelines.

Bạn cũng có thể sử dụng thông tin này để kiểm tra các bài đăng, chiến dịch và chiến lược khác nhau với nhau.
You can likewise utilise this data to test distinctive posts, battles, and procedures against each other.

Trong thực tế, có hai cách tiêu chuẩn để so sánh các thú vui khác nhau với nhau- thứ tự và hồng y.
In fact, there are two standard ways to compare different pleasures with each other- the ordinal and the cardinal.

Máy này kết hợp hoàn hảo hai mô hình máy khác nhau với nhau, điều này có thể tiết kiệm không gian và cũng dễ vận hành.
This machine is perfectly combined two different-model machines together, this can save the space and also is easy to operate.

Điều đó nói rằng nếu bạn có một phong cách mạo hiểm của phong cách và biết làm thế nào để hợp nhất hai phong cách dường như khác nhau với nhau, đi cho nó.
That said, if you have an adventurous sense of style and know how to merge two seemingly different styles together, go for it.

Các dây điện tử này chạy khắp xe kết nối các hệ thống khác nhau với nhau như an toàn, radio, điểm sạc và các hệ thống khác.
These electronic wires run throughout the car connecting different systems to each other such as the safety, radio, charging points and others.

Trong một phiên bản của câu chuyện, những người đàn ông trở nên gắn bó với nhận thức của họ về con voi đến nỗi họ phải đánh nhau với nhau.
In one version of the story, the men become so attached to their perception of the elephant that they get into a fight with each other.

Máy tạo hình cuộn hai lớp Máy này được kết hợp hoàn hảo hai máy kiểu khác nhau với nhau, điều này có thể tiết kiệm không gian và cũng dễ vận hành.
This machine is perfectly combined two different-model machines together, which can save the space and also is easy to operate.

Tất cả các bang- Bắc và Nam- tìm cách bảo vệ quyền lợi của họ- đôi khi họ kiến nghị lên chính phủ liên bang, đôi khi họ cãi nhau với nhau.
All the states-- North and South-- sought to protect their rights-- sometimes they petitioned the federal government, sometimes they quarreled with each other.

Trong một chu kỳ bulking, steroid nhiều thúc đẩy tăng cơ bắp sẽ được xếp chồng lên nhau với nhau để nhanh chóng tăng cơ khối lượng và kích thước.
During a bulking cycle, multiple steroids that promote muscle gains will be stacked together to rapidly increase muscle mass and size.

Trong cuộc hôn nhân lâu dài của họ, thường được chấm dứt với thời kỳ ly thân dài hạn, hai người không bao giờ chính thức hơn nhau với nhau.
During their long marriage, which was often punctuated with periods of extended separation, the two were never more than formal with each other.

Tuy nhiên, thay vì trao đổi các loại tiền địa phương khác nhau với nhau( chẳng hạn như VND sang USD), bạn có thể đổi tiền nội tệ của mình lấy tiền điện tử.
However, instead of exchanging different local currencies with each other(such as YEN to USD), you can exchange your local currency for cryptocurrencies.

Bằng thiết kế riêng biệt của UP200St, người sử dụng có khả năng gắn bộ khuếch đại 200W mới rất linh hoạt vì đầu dò và máy phát có thể được cách nhau với nhau.
By the separated design of the UP200St, the user is capable to mount the new 200W homogenizer very flexible as transducer and generator can be spaced apart from each other.

Bởi vì toàn cầu hóa đã mang lại những nền văn hoá khác nhau với nhau, nó mang lại lợi ích kinh tế cá nhân cho người có thể nối kết và làm trung gian cho những nền văn hoá đó.
Because globalization has brought different cultures together, it has brought personal economic benefit to the person who can bridge and mediate those cultures.

Sản xuất giày liên quan đến một kiến thức thực tế và chuyên môn bởi vì những sản phẩm kết hợp các vật liệu khác nhau với nhau và như là một sản phẩm mặc của người thiết kế và xây dựng là rất quan trọng.
Shoes manufacturing involve a real knowledge and expertise because those product mix different materials together and as being a wearable product by people design and construction is very important.

Khi so sánh các camera giám sát khác nhau với nhau, sẽ có một" trận lụt" với các thông số kỹ thuật có thể không liên quan đến tình huống cụ thể.
When comparing different surveillance cameras with each other, there will be a flood with technical specifications that might not be relevant to the specific situation.

Các nhà nghiên cứu đã sử dụng các phép đo MRI khuếch tán để xác định mật độ của ba khu vực vật chất trắng có chứa các sợi thần kinh và kết nối các mạch xử lý chuyên biệt khác nhau với nhau.
The researchers used diffusion MRI measurements to determine the density of three areas of white matter- areas that contain nerve fibers and connect different specialized processing circuits to each other.

Lên đến 9 đơn vị có thể được xếp chồng lên nhau với nhau tối đa 468 cổng 10/ 100, 468 cổng 10/ 100/ 1000, 108 cổng kết hợp quang học, 9 cổng Ethernet 10 Gigabit hoặc bất kỳ kết hợp nào.
Up to 9 units can be stacked together for a maximum of 468 10/100 ports, 468 10/100/1000 ports, 108 optical aggregation ports, nine 10 Gigabit Ethernet ports, or any mix thereof.

Ngoài việc đóng một vai trò quan trọng trong việc đưa người dân của các nền văn hóa khác nhau với nhau, nó đã mở ra một kỷ nguyên mới trong sự thịnh vượng kinh tế và đã mở ra các kênh phát triển rộng lớn.
Apart from playing an essential function in bringing people of various cultures together, it has ushered a brand-new era in the financial prosperity and has actually opened up large channels of development.

Chúng tôi chào đón sinh viên tìm cách vượt qua các ranh giới và mang lại các lĩnh vực khác nhau với nhau bởi vì chúng tôi tin rằng trao đổi sản xuất với các ngành khác mang lại những người quản lý tốt hơn, linh hoạt hơn và có đầu óc phê bình.
We welcome students seeking to cross boundaries and bring different fields together because we are convinced that the productive exchange with other disciplines brings forth better, more versatile, and critically minded curators.

Boomanji giúp bạn dễ dàng có được các loại chiến thắng này bằng cách ghép các quả bom và hình ảnh pháo hoa khác nhau với nhau trên màn hình, và bạn có thể dễ dàng vào bảng thanh toán để xem những gì bạn phải khớp để giành được các vòng quay này.
Boomanji makes it easy for you to get these types of wins by matching different bombs and firework images to each other on the screen, and you can easily get into the pay table to see what you have to match in order to win these spins.