NHIỀU QUÁ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• too much
• so much
• more than
• very much
• there are too many
• excessive

Ví dụ về việc sử dụng Nhiều quá trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vậy nhiều quá.
It's too much.

Nhiều quá không đếm nổi luôn!”.
There are too many to count!”.

Đừng bluff nhiều quá.
Don't bluff very much.

Họp nhiều quá rồi!”.
There are too many meetings!".

Nhưng họ bị vặt nhiều quá!
However, they are toned down TOO MUCH!

Yêu Ruby nhiều quá.
She love Ruby very much.

Nhiều quá, tôi không thể theo như thế.
It's too much, I can't go on like this.

Không dùng nhiều quá 3 subfolder.
No more than 3 subdirectories.

Cố gắng không nên sử dụng nhiều quá 3 hashtag.
Don't use more than three hashtags.

Anh nói nhiều quá phải không bé.
Now you're not talking very much, kid.

Chữ viết không được nhiều quá 3 dòng.
She was unable to write more than three lines.

Chúng nhiều quá!” tôi la lên với Annabeth.
There are too many of them!” yelled Aaron.

Cố gắng không nên sử dụng nhiều quá 3 hashtag.
Try not to use more than 30 hashtags.

Chuyện này ảnh hưởng đến vợ chồng tôi nhiều quá.
I think this is affecting my husband very much.

Thay đổi nhiều quá, hắn suýt nhận không ra.
He changed so much that he was almost out of control.

Tôi không thể nói được tất cả, họ nhiều quá mà.
I can't name them all, there's too many.

Chúng nhiều quá, chúng ta không thể né hết được!
There's too many of them and we can't break out!

Michael Kors nói tôi đừng đánh hông nhiều quá.
Michael Kors told me to stop moving my hips so much.

Không dùng nhiều quá 5 link ở signature.
Please do not use more than five spaces wide for a signature.

Có lẽ bà Nell đang tưởng tượng bả biết nhiều quá.
Perhaps Madam Nell is imagining she knows more than she does.

Mỗi lần trứng nhiều quá, em lại đem ra chợ.
Each time there are too many eggs, I bring them to the market and….

Cô ấy ngày nào cũng nói rằng cô ấy nhớ anh ta nhiều quá!
He told me every day that he was missing you very much!

Mày ăn gì sao nhiều quá vậy mà người mày không lớn ra chút nào thế?
You eat so much why are you not growing anymore?

Đầu tôi đau nhức suốt ba ngày vì suy nghĩ nhiều quá.
My head hurt me for three days because I was thinking so much.

Nên đừng có vội liên kết nhiều quá mà Google cho website vào sandbox.
Build links too quickly and Google will place you in the sandbox.

Tớ nhận ra đó chỉ là vì tớ nghĩ về cậu nhiều quá.
But I think that is only because I still think about you so much.

Một trong những thiếu sót của cơ thể… là nó đòi hỏi nhiều quá.
One of the body's shortcomings… is that it needs so much.

Vậy có lẻ mày nên nhập bọn với họ nếu mày thích họ nhiều quá.
So maybe you should join them if you like them so much.

Không sẵn sàng để bắt đầu ở phía dưới- hy vọng quá nhiều quá sớm.
Unwilling to start at bottom, expected too much, too soon.