PHÁT HIỆN RA TÔI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• found out i
• discovered i
• spotted me

Ví dụ về việc sử dụng Phát hiện ra tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng phát hiện ra tôi trước.
They found me first.

Chúng nhìn quay căn phòng, và nhanh chóng phát hiện ra tôi.
She searched the room and found me quickly.

Lũ đó phát hiện ra tôi rồi.
Those people now discover me.

Tôi đoán vì thế mà bọn chúng không phát hiện ra tôi chăng?".
I guess that's why they couldn't find me.”.

Khi phát hiện ra tôi em bé dừng lại.
When I found out baby heart had stopped.

Họ đã nói gì khi phát hiện ra tôi còn sống?
What did they say when they found out I was alive?

Tôi phát hiện ra Tôi đã đứng nhầm chiến tuyến.
I discovered I was fighting for the wrong side.

Tôi cũng cỡ tuổi cậu khi thầy Bremen phát hiện ra tôi.
I was nearly your age when my mentor, Bremen, discovered me.

Cuối cùng, họ phát hiện ra tôi bị ung thư cổ họng".
Eventually they found out I had throat cancer.".

Khi phát hiện ra tôi nằm trong danh sách, tôi như phát rồ.
When I found out I was on the list, it was already crazy.

Sau một tháng, họ phát hiện ra tôi có dương tính với HIV;
After a month, they discovered I was HIV-positive;

Tôi cần phải đi khỏi đây trước khi cha phát hiện ra tôi biến mất.
I needed to get out of here before my father discovered me gone.

Nếu đức ngài phát hiện ra tôi làm rơi bình rượu cuối cùng.
If domina discovers I dropped the last jug.

Trong lượt đánh thứ 2 hoặc thứ 3 của tôi, Navratilova phát hiện ra tôi.
On the third day of my imprisonment, Bartholomew found me.

Nhưng rồi tôi phát hiện ra tôi thực sự rất thích làm mẹ”.
But I found I really love being a mom.".

Tôi xem cây gia phả nhà tôi và phát hiện ra tôi là nhựa cây.
O I looked up my family tree and found out I was the sap.

Khi gia đình tôi phát hiện ra tôi đã có bạn trai và anh là người da đen, họ bị bât ngơ.
When my family found out I had girl boyfriend and he was black, they were surprised.

Vì vậy, đó thực sự là cách tôi phát hiện ra tôi là một người học trực quan.
So that was really how I discovered I was a visual learner.

Tôi nhanh chóng phát hiện ra tôi muốn đi đến Dordogne, và thích một ngôi nhà ở nông thôn.
I quickly discovered I wanted to go to the Dordogne, and preferred a home in the landscapes.

Một tuần sau khi tôi nhận được nó tôi phát hiện ra tôi đã mang thai một lần nữa.
A week after I received it I found out I was pregnant again.

Nhưng, khi gia đình tôi phát hiện ra tôi đã có bạn trai và anh là người da đen, họ bị bât ngơ.
But, when my family found out I had a boyfriend and he dating black, they were surprised.

Hơn một năm sau, gia đình tôi ra nước ngoài thăm tôi và phát hiện ra tôi đang tu luyện Đại Pháp.
More than a year later, my family came abroad to visit me and discovered I was practicing Dafa.

Tôi phát hiện ra tôi sẽ làm tốt hơn nhiều nếu tôi làm việc đó theo những điểm mạnh của tôi,” Anh nói.
I discovered I would be much better if I went with my strengths," he says.

Nhưng mà bây giờ thì tôi phát hiện ra tôi còn có một khả năng xuất chúng.
Today, I discovered that I am still capable of discovering..

Tôi phải quay lại nhà trước khi anh Argus hay những con yêu quái mình người cánh chim phát hiện ra tôi đang vi phạm lệnh giới nghiêm.
I had to get back to my cabin before Argus or the harpies discovered I was breaking curfew.

Cái mà tôi phát hiện ra tôi đã được học thực sự là sự khác biệt trong cách thay đổi của Galapagos, sự biến đổi khắc nghiệt nhất.
What I found out I was studying is really the difference in how the Galapagos changes, the most extreme variation.

Nhưng sau đó tôi đo bản thân mình và phát hiện ra tôi thực sự còn hơn đôi chân của Holly.'.
But then I measured myself and found out I am actually longer than Holly's legs.".

Khi tôi phát hiện ra tôi có thể nhìn thấy màu sắc của người khác, phải mất một thời gian dài tôi mới có thể thoát khỏi sự bất an.
When I discovered I could see these colours in people, it took a long time because I was in such a state of anxiety.

Có biết bao nhiêu khách hàng, tôi đã phải xin lỗi ngày hôm nay khi họ phát hiện ra tôi bỏ tiền mua cổ phiếu mà anh giữ lại?
You know how many clients I had to apologize to today when they found out I put them in a stock you shorted?