PHÒNG HỖ TRỢ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• support department
• aid office
• support room
• support office

Ví dụ về việc sử dụng Phòng hỗ trợ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phòng Hỗ trợ Khách hàng.
Client support department.

Cung cấp điện kép dự phòng dự phòng, hỗ trợ hot swappable.
Dual power supply redundant backup, support hot swappable.

Phòng Hỗ trợ Khởi nghiệp.
Startup assistance office.

Nhà Trường có một phòng Hỗ trợ Học tập để giám sát chương trình này.
The school has a Learning Support Department to oversee this programme.

Phòng Hỗ trợ Khách hàng.
Customer support department.

Trong trường có phòng hỗ trợ du học sinh và giao lưu quốc tế.
Nishi-Nippon Junior College has established the International Exchange& Foreign Student Support Office.

Phòng hỗ trợ du học sinh.
Foreign Student Support Office.

Vui lòng lưu ý, bạn sẽ cần phải được nhận diện vào lần đầu tiên bạn gọi đến phòng hỗ trợ giao dịch.
Please note, you will need to be identified the first time you call the trading support room.

Phòng hỗ trợ: các loại phòng hỗ trợ có tác dụng chế tạo vũ khí, phục hồi sức khỏe cho các đấu sĩ.
Support room: types of support rooms with the effect of making weapons and restoring health for gladiators.

Trong phần này, bạn có thể gửi/ nhận thông báo đến/ từ ban quản trị hệ thống và/ hoặc phòng hỗ trợ.
In this section you can send/receive messages to/from the system administration and/or support department.

Phòng Hỗ trợ Kỹ thuật cung cấp cho khách hàng dịch vụ hậu mãi, sửa chữa bảo hành và tư vấn kỹ thuật toàn diện.
Technical Support Department provides the customer with after-sales service, warranty repair and comprehensive technical advice.

Dự luật đã thông qua 240- 179, với 10 đảng Cộng hòa tham gia tất cả các đảng Dân chủ trong phòng hỗ trợ.
It passed 240-179, with 10 Republicans joining all Democrats in the chamber supporting it.

Giờ đây, khách hàng có thể liên hệ với phòng Hỗ trợ Khách hàng của chúng tôi qua ứng dụng Telegram Messenger ngày càng phổ biến này.
Clients can now get in touch with our Customer Support department through the increasingly popular Telegram Messenger.

Không quan trọng là bạn sống hay đang học tại trường, bước đầu tiên khi tìm kiếm nguồn học bổng phải bắt đầu từ phòng hỗ trợ tài chính.
No matter where you live or attend school, your first step when searching for scholarships should be your school's financial aid office.

Khi phòng hỗ trợ tài chính đọc email của bạn, họ đang tìm kiếm một vài điều trước khi quyết định có nên đăng tải học bổng của bạn hay không.
When financial aid offices read your email, they're looking for a few things that make them decide whether to post your scholarship.

Không quan trọng là bạn sống hay đang học tại trường, bước đầu tiên khi tìm kiếm nguồn học bổng phải bắt đầu từ phòng hỗ trợ tài chính.
No matter in which you live or attend school, your very first step while searching for scholarships need to be your school's financial aid office.

Phòng hỗ trợ khách hàng của chúng tôi đã sẵn sàng giúp bạn với báo giá, kiểm tra khoảng không quảng cáo hoặc chỉ cần trả lời một câu hỏi kỹ thuật.
Our Customer Support Department is ready to help you with a quote, to check inventory or to simply answer a technical question.

Trên hết, họ khuyến khích người dùng nhận được sự hỗ trợ ưu tiên từ Phòng Hỗ trợ của họ, nơi họ hứa sẽ trả lời trong vòng 24 giờ.
On top of that, they encourage users to get priority support from their Support Room, where they promise to answer within 24 hours.

Phòng Hỗ trợ Tài chính của Trường Luật có thể cung cấp cho bạn các thông tin bổ sung về hỗ trợ tài chính, bao gồm hướng bạn hướng tới nguồn lực thích hợp cho sinh viên quốc tế.
The School of Law's Financial Aid Office can provide you with additional information regarding financial aid, including directing you toward appropriate resources for international students.

Để cung cấp dịch vụ chất lượng cao cho khách hàng, chúng tôi đào tạo mọi nhân viên bán hàng với kiến thức bảo trì sản phẩm cần thiết và tổ chức Phòng Hỗ trợ Công nghệ với một nhóm kỹ sư xuất sắc và chuyên nghiệp.
To provide high quality service for our customers, we train every salesman with necessary product maintenance knowledge and organized a Technology Supporting Department with a group of excellent and professional engineers.

Một số email lừa đảo tự xưng là đến từ phòng hỗ trợ kỹ thuật hoặc một công ty công nghệ và yêu cầu bạn hồi âm với mật khẩu, hoặc cho phép“ nhân sự sửa máy” truy cập vào máy bạn từ xa, hoặc tắt một số chức năng an ninh trong thiết bị, hoặc cài đặt một ứng dụng mới.
Some phishing emails claim to be from a computer support department or technology company and ask you to reply with your passwords, or to allow a“computer repair person” remote access to your computer, or to disable some security feature on your device.

Các quỹ này dành cho sinh viên từ khắp nơi trên thế giới và có một số yêu cầu áp dụng cho một số( yêu cầu cấp lớp, nhu cầu tài chính, v. v…) nhưng bất kỳ sinh viên nào được chấp nhận đi du học tại Úc nên hỏi phòng hỗ trợ tài chính của trường để xem học bổng có thể được cung cấp cho họ.
These funds are open to students from all over the world and there are certain requirements for application to some(grade requirements, financial need, etc.) but any student accepted to study abroad in Australia should inquire with the University's financial aid department to see what scholarships may be available to them.

Trung tâm kỹ thuật Malaysia bao gồm phòng trưng bày máy móc, phòng đào tạo ứng dụng, phòng hội thảo& phòng hỗ trợ bảo trì, mục đích là cung cấp dịch vụ và hỗ trợ khách hàng ở mức độ tốt nhất khắp các khu vực Malaysia, đặc biệt là ngành Tự động hóa, Xăng Dầu, Hàng Không, Y khoa và Cơ khí.
Malaysia Technical Center consists of the machine showroom, application training room, seminar room& service support room, the purpose is to provide the highest levels of customer service and support across Malaysia, particularly for Automotive, Oil& Gas, Aerospace, Medical& General Machinery industries.