PHÚT NGHỈ NGƠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• minutes of rest
• minute break

Ví dụ về việc sử dụng Phút nghỉ ngơi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Không một phút nghỉ ngơi!
Not a minute to rest!

Phút nghỉ ngơi cho mỗi 12 phút làm việc.
A 12-minute pause after every 12 minutes of work.

Chỉ năm phút nghỉ ngơi.
Just five minutes respite.

Suốt đêm không có một phút nghỉ ngơi.
All night there was not a minute's rest.

Hãy dành 1 phút nghỉ ngơi trước khi ăn.
Take a minute to relax before eating.

Chúng ta sẽ có 30 phút nghỉ ngơi.
I will have 30 days of rest.

Phút nghỉ ngơi cho mỗi 12 phút làm việc.
Minutes of rest for every 12 minutes of work.

Cả 2 bên đều có 2 phút nghỉ ngơi giữa mỗi set.
There was 2 minutes of rest in between each set.

Phút nghỉ ngơi bên con suối là phút thư giãn hiếm hoi.
Minutes resting on the stream is a rare relaxing moment.

Cả 2 bên đều có 2 phút nghỉ ngơi giữa mỗi set.
Only two minutes of rest were allowed in between each set.

Sau 20 phút nghỉ ngơi, mọi người trong lớp Veritas tập trung lại ở Sân Tập Sự.
After a 20 minute break, everyone from the Veritas class gathered at the Novice Field.

Hãy thử bắt đầu với sáu lần lặp lại và ba phút nghỉ ngơi giữa mỗi lần lặp lại.
Start with six repetitions and three minutes of rest between each repetition.

Có ít nhất 2 tiếng 7 phút nghỉ ngơi sau khi làm xong các công việc nấu nướng, tắm giặt.
Have at least 2 hours and 7 minutes rest after cooking, washing up and doing the chores.

Não bộ có thể tập trung tối đa 90 phút, và rồi cần 20 phút nghỉ ngơi.
Our brains can focus for 90 minutes and then our brains need a 20 minute break.

Chỉ cần 30 phút nghỉ ngơi trên ghế và có một đêm ngon giấc cho toàn bộ đêm được đảm bảo.
Just 30 minutes of rest in a chair and a good night's sleep for the whole night is assured.

Não bộ có thể tập trung tối đa 90 phút, và rồi cần 20 phút nghỉ ngơi.
Our brain can focus for up to 90 minutes, then needs roughly 20 minutes of rest.

Ngoài ra, 10 phút chườm xen kẽ với 10 phút nghỉ ngơi có thể đem lại hiệu quả.
In addition, 10 minutes of cold compress alternating with 10 minutes of rest can be effective.

Bộ não của chúng ta có thể tập trung tối đa 90 phút, sau đó cần khoảng 20 phút nghỉ ngơi.
Our brains can focus for 90 minutes and then our brains need a 20 minute break.

Bạn nên dành cho bản thân ít nhất một vài phút nghỉ ngơi khi tình trạng được mô tả xảy ra.
It is recommended to give yourself at least a couple minute respite when the described condition occurs.

Bộ não của chúng ta có thể tập trung tối đa 90 phút, sau đó cần khoảng 20 phút nghỉ ngơi.
Our brain can focus for up to 90 minutes, then needs roughly 20 minutes of rest.

Anh ấy là một người sẽ có phút nghỉ ngơi,” người quản lý City nói sau chiến thắng 2- 1 của chúng tôi trước Newcastle hồi tháng trước.
He is a guy who will have minutes to rest,” said the City manager after our 2-1 win over Newcastle last month.

Để nhanh chóng di chuyển từ nơi này đến nơi khác và không mất một phút nghỉ ngơi, hãy thuê xe tại sân bay Gibraltar- là thuê duy nhất trong nước.
To quickly move from one place to another and did not lose a minute of rest, take a rental car at the airport of Gibraltar- is the only rental in the country.

Các chuyên gia khuyên rằng 10 phút nghỉ ngơi là cực kỳ cần thiết, đặc biệt nếu bạn chọn những chuyến đi bộ kéo dài hơn 1 giờ đồng hồ.
Experts recommend that 10 minutes of rest is extremely necessary, especially if you choose hikes that last more than an hour.

Bất cứ điều gì bạn xác định là“ tốt đẹp nhất”- hoặc là một ngày trên bãi biển hay là năm phút nghỉ ngơi khỏi cái đầu óc rối loạn- là ở đó lòng khao khát của bạn bám chặt lấy.
Whatever you identify as"the best"- whether a day on the beach or five minutes of rest from the turmoil in your head- is where your hunger grasps.

Vì vậy, thay vì cố gắng luyện tập liên tục trong nhiều tiếng đồng hồ, bạn nên thử học trong khoảng thời gian 30 phút, với 8 phút nghỉ ngơi giữa mỗi đợt.
So, instead of trying to sit down for marathon study hours, you should rather try to study in 30 minute chunks, with 8 minute breaks in between each session.

Nếu trong đời sống của các máy này chỉ có thể mơ ước của hành động anh hùng, thế giới ảo đã được chăm sóc để tạo ra một môi trường mà họ không có một phút nghỉ ngơi.
If in the life of these machines can only dream of heroic deeds, the virtual world has taken care to create an environment where they do not have a minute of rest.

Tôi sử dụng Pomodoro Timer( thử trang web này cho một ứng dụng web) để đặt một số cấu trúc trong ngày của tôi bằng cách cho tôi 25 phút khối công việc và 5 phút nghỉ ngơi.
I use Pomodoro Timer(try this site for a web app) to put some structure in my day by giving myself 25-minute blocks of work and 5 minutes of rest.

Các mô hình cổ điển của đau liên quan đến CECS là một sự trầm trọng của đau với hoạt động và sau đó một sự biến mất của đau sau khoảng 30 phút nghỉ ngơi.
The classic pattern of pain associated with CECS is a worsening of pain with activity and then a disappearance of pain after about 30 minutes of rest.

Nếu bạn thích học những điều mới nhưng gần đây không làm điều đó, bạn có thể muốn tải xuống một cuốn sách thông tin trên băng, đăng ký một podcast thú vị hoặc chỉ đọc trong mười phút nghỉ ngơi.
If you love learning new things but haven't been doing that lately, you may want to download an informative book on tape, subscribe to an interesting podcast, or just read for a ten minute break.

Ngày đầu tiên của kỳ thi USMLE Bước 3 kéo dài khoảng tám giờ, người được dự thi sẽ có 60 phút để hoàn thành từng phần của bài thi, 15 phút được phân bổ cho một hướng dẫn giải thích làm thế nào để sử dụng hệ thống thi trên máy vi tính, và 45 phút nghỉ ngơi.
The first day of the USMLE Step 3 exam takes approximately eight hours to complete as the exam-taker will have 60 minutes to complete each section of the test, 15 minutes allotted for a tutorial explaining how to use the computerized exam system, and a 45 minute break.