SẢN XUẤT NGŨ CỐC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• grain production
• cereal production
• grain producing
• grain-producing
• grain producer

Ví dụ về việc sử dụng Sản xuất ngũ cốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ sản xuất ngũ cốc để nuôi sống 2 tỉ người.
They produce enough grain to feed 2 billion people.

Gạo là một trong những cây trồng chính của Thái Lan, với gần 60% nông dân Thái Lan sản xuất ngũ cốc.
Rice is one of Thailand's major crops, with almost 60% of all Thai farmers producing the grain.

Sản xuất ngũ cốc thực phẩm của Ấn Độ đạt kỷ lục mới.
India's food grain production to reach new record.

Vào ngày 10 tháng 12 năm 2013, Kellogg tuyên bố sa thải cho hơn 509 công nhân tại một nhà máy sản xuất ngũ cốc ở London.
On December 10, 2013, Kellogg's announced layoffs for more than 509 workers at a cereal manufacture plant in London.

Khối lượng sản xuất ngũ cốc lớn, nhưng chỉ có một tỷ lệ nhỏ được xuất khẩu.
The volume of cereal production is large, but only a small proportion is exported.

Nó cũng có tiềm năng nông nghiệp đáng kể với vùng đất thảo nguyên rộng lớn có sức chứa cả chăn nuôi và sản xuất ngũ cốc.
It also has considerable agricultural potential with its vast steppe lands accommodating both livestock and grain production.

Post, nhà máy sản xuất ngũ cốc đưa ra phiếu mua hàng giảm giá chưa từng có tại Mỹ.
Post, the cereal manufacturer, offered the first money-off coupon ever issued in the United States.

Trubilin chỉ ra rằng việc mua sắm ngũ cốc đóng vai trò quan trọng trong việc nâng cao vấn đề sản xuất ngũ cốc.
Trubilin points out that the procurement of grain plays an important role in raising the problem of grain production.

Sản xuất ngũ cốc đã rất thấp rằng Nga đã nhập ngũ cốc chỉ để tự nuôi sống mình.
Production of grain was so low that Russia had to import grain just to feed itself.

Phần lớn Nghị viện, ở các khu vực sản xuất ngũ cốc, ủng hộ chính sách, nhưng những vùng khác, bao gồm cả Paris và Rouen, chỉ trích mạnh mẽ.
Most of the Parlements, in regions which produced grain, supported the policy, but others, including Paris and Rouen, were highly critical.

Lễ hội của Thành phố Miyoshi, Lễ hội Tennojinja Akino Reitaisai được tổ chức hàng năm vào Chủ nhật thứ ba của tháng 10 để kỷ niệm sản xuất ngũ cốc.
The Festival of Miyoshi city, Tennojinja Akino Reitaisai Festival is held every year on the third Sunday of October to celebrate grain production.

Bob' s Red Mill là nhà sản xuất ngũ cốc cung cấp chất lượng cao được chế biến tối thiểu, bột mì, ngũ cốc nguyên hạt và các bữa ăn hạt.
Bob's Red Mill is a grain producer that offers high quality minimally processed, flour, whole grains and nut meals.

Ông đánh giá lợi nhuận của ai, và điều này ảnh hưởng đến cả giá ngũ cốc, khối lượng xuất khẩu và nền kinh tế sản xuất ngũ cốc.
To whom it is profitable, he assesses, and this affects both the price of grain, and the volume of exports, and the economy of grain production.

Một công ty Hà Lan sản xuất ngũ cốc cho những người bị dị ứng thực phẩm và xuất khẩu sản phẩm của mình sang các quốc gia khác nhau ở châu Âu.
A Dutch company produces cereals for people with food allergies and exports its products to different countries in Europe.

Vào năm 1998, bãi bỏ quy định của thị trường ngũ cốc đã dẫn đến sự suy giảm sản xuất ngũ cốc 45% so với mức 1986- 1990.
By 1998, the deregulation of the grain market had resulted in a decline in the production of grain by 45 percent in relation to its 1986-90 level.

Phần lớn Nghị viện, ở các khu vực sản xuất ngũ cốc, ủng hộ chính sách, nhưng những vùng khác, bao gồm cả Paris và Rouen, chỉ trích mạnh mẽ.
Most of the Free hong kong dating service, in regions which produced grain, supported the policy, but others, including Paris and Rouen, were highly critical.

Sản xuất ngũ cốc, rau, trái cây và nhiều nông sản khác đã tăng khoảng 35- 40% kể từ năm 2000 để đáp ứng được nguồn dân số lớn của hai nước", NASA cho biết.
Production of grains, vegetables, fruits and more have increased by about 35-40% since 2000 to feed their large populations," NASA said.

Một phần tăng là kết quả của thời tiết bất lợi tại các vùng sản xuất ngũ cốc chủ yếu, với tác động tràn lên cây trồng và vật nuôi cạnh tranh cho cùng một vùng đất.
Part of the increase is the result of adverse weather in major grain-producing regions, with spillover effects on crops and livestock that compete for the same land.

Triển vọng đối với sản xuất ngũ cốc thô, chủ yếu là ngô, nhìn chung thuận lợi ở khu vực bán cầu Nam, nơi mà cây trồng này đang ở trong giai đoạn phát triển cuối cùng.
Prospects for coarse grains production, mainly maize, are generally favourable in the Southern Hemisphere, where the crop is in its final development stage.

Nghiên cứu ra khỏi Iowa cho thấy các hệ thống nông học có thể vượt quá năng suất từ sản xuất ngũ cốc công nghiệp của Hoa Kỳ và mang lại lợi nhuận tương đương hoặc cao hơn cho nông dân.
Research out of Iowa state shows that agroecological systems can exceed yields from U.S. industrial grain production and provide equal or higher profits to farmers.

Dây chuyền sản xuất ngũ cốc ăn sáng là một máy đùn cấu trúc đặc biệt, đó là một bước tiến về chất lượng và phù hợp với vật liệu so với các phương pháp truyền thống.
Breakfast cereal production line is a special structure extruder, which is a step forward in quality and material suitability compared with traditional methods.

Viện nguyên lão vẫn còn kiểm soát Bắc Phi, một vùng đất sản xuất ngũ cốc quan trọng, cũng như Illyria và Macedonia, hai khu vực có tầm chiến lược về mặt quân sự với một số quân đoàn.
The Senate still controlled North Africa, an important regional producer of grain, as well as Illyria and Macedonia, two strategic regions with several legions.

Họ coi người Tây Tạng là lạc hậu và muốn đem rất nhiều công nhân và kỹ thuật viên từ miền đông Trung Quốc tới, trong khi những người Tây Tạng được coi như là ít nhiều sản xuất ngũ cốc hiệu quả hơn.
They considered Tibet's people backward- and wanted to bring in lots of workers and technicians from eastern China, while the Tibetans were supposed to be little more than efficient grain producers.

Giá mới có tính đến“ chi phí sản xuất ngũ cốc, cung cầu thị trường, giá thị trường trong nước và nước ngoài và phát triển công nghiệp”, kế hoạch nhà nước cho biết.
The new price takes into account“grain production costs, market supply and demand, domestic and foreign market prices and industry development,” the state planner said.

Theo hầu hết các nhà khoa học, vai trò của các quỹ sản xuất ngũ cốc của liên bang và khu vực là một điều cần thiết được quyết định bằng cách cung cấp cho người dân bánh mì.
According to most scientists, the role of the federal and regional funds of grain production is a necessity that is dictated by providing the people with bread. A.

Dự báo mới nhất của FAO về sản xuất ngũ cốc toàn cầu vào năm 2018 được chốt ở mức 2 587 triệu tấn, mức thấp nhất trong ba năm và thấp hơn 2,4% so với mức cao kỷ lục năm ngoái.
FAO's latest forecast for global cereal production in 2018 is pegged at 2 587 million tonnes, a three-year low and 2.4 percent below last year's record high level.

Nạn đói ở Liên Xô 1932- 33 ảnh hưởng những khu vực sản xuất ngũ cốc chính ở Liên Xô, dẫn tới cái chết của cả triệu người ở các vùng này và sự thiếu thốn thực phẩm nghiêm trọng diễn ra ở nhiều nơi tại Liên Xô.
The Soviet famine of 1932- 33 affected the major grain-producing areas of the Soviet Union, leading to millions of deaths in those areas and severe food shortage throughout the USSR.

Trong khi đó, FAO đã tăng ước tính cho sản xuất ngũ cốc thô trên toàn thế giới dựa trên triển vọng cải thiện sản xuất lúa mạch và triển vọng ngô tốt hơn ở Brazil và Mỹ.
Meanwhile, FAO raised its estimates for worldwide coarse grains production based on an improved outlook for barley production and better maize prospects in Brazil and the U.S.

Chúng trùng khớp với một khu vực rộng lớn với các khu vực sản xuất ngũ cốc lớn của thế giới như các quốc gia đồng cỏ Bắc Mỹ, Pampa và Gran Chaco của Nam Mỹ và vành đai đất đen từ Ukraine đến Trung Á.
They coincide to a large extent with the world's major grain producing areas like the North American Prairie States, the Pampa and Gran Chaco of South America and the Ukraine-to-Central Asia Black Earth belt.