SẼ BỊ PHÁ VỠ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• will be broken
• would be broken
• breaks down
• will be disrupted
• shall be broken
• would be disrupted
• break down
• to be torn up
• will get broken
• will go broke

Ví dụ về việc sử dụng Sẽ bị phá vỡ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mục tiêu sẽ bị phá vỡ.
The target will break.

Người ta biết có một lời hứa sẽ bị phá vỡ.
They felt a promise had been broken.

Lời hứa sẽ bị phá vỡ.
The promise would be broken.

Trong trường hợp đó các ràng buộc sẽ bị phá vỡ.
In that case the link will break.

Có bao nhiêu mã sẽ bị phá vỡ bởi thay đổi này?
How many industries would be disrupted by this change of approach?

Một số quả trứng sẽ bị phá vỡ?
Some eggs will get broken.

Nếu như vậy, trật tự sẽ bị phá vỡ và thảm họa rơi xuống đất nước Ai Cập.
If this happened, the cycle would be broken and disaster would befall Egypt.

Tôi không nghĩ hiệp ước đó sẽ bị phá vỡ đâu.
I don't think that process is broken.

Toàn bộ ngành công nghiệp lưu trữ đám mây sẽ bị phá vỡ bởi công nghệ blockchain chỉ trong vài năm ngắn ngủi.
The entire cloud computing industry will be disrupted by blockchain technology in just a few short years.

Tuy nhiên, nó được dự kiến sẽ bị phá vỡ.
However, it is expected to be broken.

Nếu điều này xảy ra, chu kỳ trên sẽ bị phá vỡ và thảm hoạ xảy đến với Ai Cập.
If this happened, the cycle would be broken and disaster would befall Egypt.

Hãy bàn thảo chiến lược, nhưng nó sẽ bị phá vỡ;
Devise your strategy, but it will be thwarted.

Nếu một điểm kì dị khỏa thân tồn tại, thuyết tương đối sẽ bị phá vỡ”, Saran Tunyasuvunakool, một trong số các nhà nghiên cứu trong nhóm nói.
If naked singularities exist, general relativity breaks down,” study coauthor Saran Tunyasuvunakool said in a news release.

Sau đó, sự cân bằng trên thế giới sẽ bị phá vỡ.
Then the balance in the world will be disrupted.

Kỷ lục nào sẽ bị phá vỡ?
What record are they breaking?

Nếu người khác phát hiện… Thì mối liên minh sẽ bị phá vỡ.
If people found out… the alliance will break.

Sự cân bằng sẽ bị phá vỡ.
The balance would be disrupted.

Nếu anh chuyển cô ấy đi, phép thuật của tôi sẽ bị phá vỡ.
If you move her from here, my spell will break.

Kỷ lục nhiệt độ có thể sẽ bị phá vỡ trong tuần này.
The temperature record is about to be broken this week.

Chúng ta có thể mong đợi một trong hai cấp độ sẽ bị phá vỡ.
We can expect one of the two levels to be broken.

Ngày thứ Bảy thường lệ của bạn sẽ bị phá vỡ trong hôm nay.
Your normal Saturday pattern will be disrupted today.

Nếu có một số người dân ở đây, họ sẽ bị phá vỡ.
If there were some people here, they would be broken.

Nếu thiếu chúng, vòng tròn cuộc sống sẽ bị phá vỡ.
Without them, the life cycle would be broken.

Nếu để cằm quá gần nước, cổ bạn sẽ biến mất, và tỷ lệ của khuôn mặt sẽ bị phá vỡ.
If the chin is too close to the water, the neck will disappear, and the proportions of the face will be broken.

Nhưng chẳng bao lâunữa, cái vỏ bọc ấy sẽ bị phá vỡ!
But it won't be easy, your cover might be blown!

Nhưng đôi lúc, những lời hứa được tạo ra vốn sẽ bị phá vỡ.”.
But sometimes customs are meant to be broken.".

Nếu Kate khó có con thì truyền thống đó sẽ bị phá vỡ.
If Arthur was the first child this tradition was broken.

Các liên minh với Nhật Bản và Hàn Quốc có thể sẽ bị phá vỡ.
Its defensive treaties with Japan and South Korea may unravel.

Không có sự vạch trần thích hợp, nguyên tắc tự nguyện sẽ bị phá vỡ.
Without proper disclosure, the principle of voluntarism has been breached.

Xét về tất cả những cải tiến này, thật khó để tưởng tượng rằng kỉ lục của Piaget sẽ bị phá vỡ trong tương lai gần.
Considering all of these improvements, it is pretty hard to imagine that Piaget's record will be broken in the near future.