Ví dụ về việc sử dụng Tâm trạng của tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hiểu được tâm trạng của tôi.
Aware of my mood.Vì tâm trạng của tôi trong ngày nếu không đúng sẽ là một thất bại.
Ít ra đấy là tâm trạng của tôi.
At least that was my mood.Cuối cùng ánh sáng mặt trời cũng đến,giống như tâm trạng của tôi.
By the time we arrived, the sun Nó là tâm trạng của tôi!
Because it is my mood!Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
I think better, I have more energy, my mood is better.Chụp selfie nhiều cải thiện tâm trạng của tôi và làm cho tôi cảm thấy hạnh phúc.
Taking more selfies improves my mood and makes me feel happy.I could choose which way I wanted to learn depending on my mood.I love the Weather Channel because my mood changes a lot according to the weather!Sẽ đến buổi hòa nhạc với bạn bè là tuyệt vời để nâng cao tâm trạng của tôi,” ông nói.
Going to a concert with friends is great for enhancing my mood,” he says.I found that my mood had been affected even if the lyrics weren't being sung out loud.I can't help smiling at his teasing, in spite of my mood.Trong những ngày đầy sương bụi, tâm trạng của tôi bị hủy hoại và tôi không muốn ra ngoài đi làm.”.
During smoggy days, my mood is ruined and that I don't want to go out or work.”.Hằng đêm tôi luôn đi đến một nơi vàđợi đến khi bầu trời bắt kịp tâm trạng của tôi.
Every night I come to the same place andwait till the sky catches up with my mood.Đôi khi, tôi cũng mất bình tĩnh, nhưng trên cơ bản thì tâm trạng của tôi khá bình thản.
Occasionally I have lost Tùy thuộc vào tâm trạng của tôi, tôi có thể tận hưởng sự pha trộn này chỉ càng nhiều càng Glenfiddich 12yrs hoặc Glenlivet 12 tuổi.
Depending on my mood, I could enjoy this blend just as much as Glenfiddich 12yrs or Glenlivet 12 yrs.I chose between the rear LCD monitor andEVF depending on the subject and my mood at the time.Bài hát không liên quan gì đến bố tôi cũng như tâm trạng của tôi, vì tôi hài lòng và thậm chí vui mừng trước bài hát.
The song had nothing to do with Ngay cả vào những ngày tôi cảm thấy đủ tinh thần để tập thể dục,không có gì đảm bảo rằng tập luyện sẽ giúp tăng cường tâm trạng của tôi.
Even on the days when I feel mentally well enough to exercise,there's no guarantee that working out is going to boost my mood.Hương thơm của hoa hồng vàcây sơn làm sáng tỏ tâm trạng của tôi và tôi dừng lại để hít thở nó.
Scent of roses and gardenia enlightened my moods and I stopped to breath it in.Ngay lập tức, tôi có những phản ứng phụ kỳ quặc-những co giật và những cảm giác kỳ quặc như sốc điện- nhưng tâm trạng của tôi vẫn ổn.
Right away, I had weird side effects-twitches and odd feelings like electrical zaps- but my mood stayed pretty okay.I want to forget all of this, to control my mood and not be crying painfully late at night every night, but I can't do it, there's nothing I can do.I also apologise to Mr Passeri because at the end of the match I was very agitated and sad,and I hope he can understand my mood.Tất nhiên, tâm trạng của tôi hiện giờ cũng một phần là do được tặng một con thú nhồi bông đáng yêu mà có nhưng phần lớn là bởi vì đích thân người chị gái dịu dàng đã tặng cho tôi một món quà.
Of course, my mood had in part stemmed from the fact that I was given a cute stuffed animal, but it was mostly because I apologize to Mr. Passeri, because after the final whistle I was very nervous and disappointed,and I hope he can understand my mood.I care about what I wear because itallows me to be creative without having to say anything at all, and my mood is always reflected in ( cười) Nhưng đến cuối cùng thì thật cảm động vì họ đã thực sự làm điều đó cho tôi, sử dụng gương để khán giả nhìn thấy phía trước,sau và tất cả góc độ của màn biểu diễn, tâm trạng của tôi đã vô cùng tốt.
(laugh) In the end what was touching was when they actually did it for me, using the mirror to let the audience see the front,back and all different angles of the dance, my mood was really good.I also apologise to Mr[Matteo] Passeri because at the end of the match I was very agitated and sad,and I hope he can understand my mood,” it read.
