TÔI BIẾT MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• i know i
• i realized i
• i knew i

Ví dụ về việc sử dụng Tôi biết mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi biết mình có lợi thế.
Know I have the advantage.

Làm thế nào tôi biết mình có BV?
How do I know if I have BPH?

Tôi biết mình có lợi thế.
I know we have an advantage.

Từ lúc đó, tôi biết mình thích con gái.
But from then on, I knew I liked girls.

Tôi biết mình đang ảo tưởng.
I know, I'm having a fantasy.

Hơn hai mươi năm sau, tôi biết mình nhầm.
Over 20 years later, I realize I was wrong.

Tôi biết mình đã nói dối tuổi.
I know, I lied about my age.

Nhưng sáng hôm sau tôi biết mình đã sai lầm.
The next morning, I realized I was wrong.

Tôi biết mình sẽ xô đổ kỷ lục.
I knew we would break the record.

Đó là lúc tôi biết mình đã cưới được 1 nữ thần.
That's when I realized I'm married to a goddess.

Tôi biết mình phải đề cao tâm tính.
I know, I have to be psychotic.

Tin tốt đó là tôi biết mình cần phải làm gì.
The good news is that I know what I should be doing.

Tôi biết mình đang đòi hỏi một ân huệ.
I know, I'm asking for a favor.

Nhưng đến sáng, tôi biết mình không yêu anh.
The morning after I tell you I don't love you..

Tôi biết mình có thể làm gì với tay phải.
I know what I can do with that right hand.

Mặc dù còn nhỏ nhưng tôi biết mình đang cầu nguyện gì!
Little, indeed, did I know what I was praying for!

Tôi biết mình sẽ không bao giờ ghét nó được nữa.
Know that I will never hate you again.

Từ vài tháng nay, tôi biết mình bị theo dõi chặt.
Until a few months ago, I realized I was still being watched.

Tôi biết mình nên giữ gìn sức khỏe của mình..
I do know I need to keep my sanity.

Vài phút trôi qua nhưng tôi biết mình phải kiên nhẫn.
Time is very short, but I know that we have to be patient.

Lúc đó, tôi biết mình không có chỗ nào để đi nên đành ở lại đó.
Then I realized I had no place to stay.

Nhưng trong sâu thẳm, tôi biết mình không giống cô ấy.
But on a deep level, I understood I was not to be like her.

Tôi biết mình đã làm tốt điều gì và làm chưa tốt điều gì.
I know what I have done and haven't done super well.

Làm công tác này tôi biết mình cần phải hi sinh nhiều.
In my personal life, I realize I must make many sacrifices.

Tôi biết mình phải đạt BQ, tôi sẽ không bỏ cuộc.
I know how important it is to use the cpap so I won't give up.

Nhưng đêm nay, tôi biết mình phải làm gì tiếp theo rồi.
In the meantime, I know what I will be doing Sunday night.

Lúc này nhìn đồng hồ là tôi biết mình sẽ bị trễ rồi.
When I looked at my watch, I realized that I going to be late.

Đó là khi tôi biết mình đã đạt được điều gì đó.
And that was when I knew that I had gained something.

Tôi biết mình sẽ bị phỏng chân nếu tôi còn đứng lại nơi này lâu hơn nữa.
I realised I would go crazy if I stayed there longer.

Làm sao tôi biết mình đã mua được đúng loại Pantone mình cần?
How do I know if I am getting the calcium I need?