Ví dụ về việc sử dụng Tự hứa với mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vậy nên tôi đã tự hứa với mình.
So I promised myself.Tôi đã tự hứa với mình, Crixus.
I made myself a promise, Crixus.Chỉ một đêm thôi, cô tự hứa với mình.
Cô tự hứa với mình.- Một ngày….
But he promised himself- some day.Vì tôi đã tự hứa với mình.
But because I promised myself.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Sử dụng với động từ
Tôi tự hứa với mình thật nhiều.
Nhưng sẽ sớm thôi, anh tự hứa với mình.
But I will do Em tự hứa với mình phải buông bỏ.
So I will change this, I have promised myself.Nhưng tự hứa với mình sẽ đọc.
I promised to myself Tôi đang trên đường đến Thụy Sĩ, vì vậy tôi gần như bỏ qua việc đọc quyển sách bởi độ dài của nó-tôi đã tự hứa với mình là sẽ dành thời gian viết lách của mình ở Châu Âu cho công việc của tôi.
I was on my way to Switzerland, so I almost passed on reviewing the book because of its length-I had promised myself I was going to dedicate my writing time in Europe to my own work.Tớ tự hứa với mình là sẽ không lấy anh ấy.
I promised myself I wouldn't marry him.Tôi đã tự hứa với mình là tôi.
I am promising myself that I Tôi tự hứa với mình nếu viễn cảnh tồi tệ đó xảy ra, tôi sẽ liên lạc với Will và nhờ anh ta giúp tôi cho đi số tiền- và không phải là ở bất kỳ đâu, mà phải phục vụ cho mục tiêu cải thiện cuộc sống của những người khác càng nhiều càng tốt.
Should that unspeakable scenario come to pass, I promised myself, I would reach out to Will and ask him to help me to give away the money- and not just anywhere, but to to the cause that would improve the lives of others by as much as possible.Nhưng tôi đã tự hứa với mình là sẽ đi Wichita trước.
Except Em tự hứa với mình phải buông bỏ.
Vậy nên tôi đã tự hứa với mình, lần sau, tôi sẽ nói với chúng điều gì đó.
So I promised myself, the next time, I would say something.Em tự hứa với mình là sẽ đưa bằng được anh ấy về quê.
Ồi, tôi đã tự hứa với mình là tôi sẽ không bao giờ khóc.
Oh, I promised myself I wouldn't cry.Tôi tự hứa với mình là giờ đây sẽ không nghĩ đến chuyện trả thù vội.
I promised myself not to think about revenge for the moment.Tôi đã tự hứa với mình cả ngàn lần là sẽ không làm vậy.
I promised myself a thousand times I wouldn't.Tôi đã tự hứa với mình, rằng sẽ tôi luyện bản thân trong trường nghệ thuật cho đến khi thành thục hơn và các tác phẩm của tôi hoàn hảo”, họa sĩ nói với Yonhap News Agency.
I promised myself I will train Từ ngày đó, tôi đã tự hứa với mình… Tôi sẽ không bao giờ cho phép… điều tương tự như vậy xảy ra nữa!
I promised myself that day… I would never allow… something like that to happen again!Hãy tự hứa với mình: Tôi sẽ ở đó trong ba năm.".
Give yourself a promise:‘I will stay for three years.'”.Và tôi tự hứa với mình là sẽ phải đến được đám cưới hoàng.
I promised myself I would go to the next royal wedding.".Quý vị, tôi đã tự hứa với mình là chuyến đi này tôi sẽ không nói chuyện về chính trị, vậy mà nãy giờ tôi vẫn không tránh được.
Gentlemen, I promised myself this trip I would not talk politics, and look here, that's just about all I have been doing.Gần đây, anh đã tự hứa với mình, anh sẽ kiếm một người tình và thưởng thức sự khoái lạc mà anh đã thề phải từ bỏ, nhưng lúc này vẫn còn có quá nhiều việc cần phải hoàn thành.
Later, he had promised himself, he would take a mistress and enjoy the pleasures he had forsworn, but for now there was too much to be done.Và sáng hôm saukhi đạp côn ngựa sắt hoen gỉ tới trường, tớ đã tự hứa với lòng mình rằng khi về nhà tớ sẽ xử lí cái sân.
And in the morning,as 
