THÀNH CÔNG NHỜ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• succeeded by
• a success thanks to
• successful thanks to
• were successful because
• succeed by
• owe their success to

Ví dụ về việc sử dụng Thành công nhờ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thành công nhờ forex.
Success because of forex.

Những công ty thành công nhờ Apple.
Helping companies succeed with Apple.

Thành công nhờ có Flexa.
Success thanks to Flexa.

Họ đã làm được và thành công nhờ nó.
It showed and they were successful because of it.

Thành công nhờ Intoxic.
Success thanks to Intoxic.

Vua nầy sẽ thành công nhờ dối trá và sức mạnh.
This king will succeed by using lies and force.

Thành công nhờ chất lượng.
Success through Quality.

Mang Miang đã thành công nhờ những nỗ lực của mình.
OWL is successful because of their efforts.

Thành công nhờ mục tiêu rõ ràng.
Success through clear objectives.

Những thứ này đã thành công nhờ kháng sinh sau Thế chiến II.
These were succeeded by antibiotics after World War II.

Thành công nhờ sự đoàn kết của đội: Dũng.
Success due to solidarity of team: Dũng.

Những doanh nghiệp thành công nhờ mô hình kinh tế tuần hoàn.
The business model is successful because of economies of scale.

Chúng tôi giúp bạn và trường học của bạn thành công nhờ công nghệ.
We help you and your school succeed through technology.

U cũng rất thành công nhờ sở hữu những cầu thủ đặc biệt chất lượng.
U, are also very successful thanks to the special quality players.

ARPANET chính thức ngừng hoạt động vào năm 1990, thành công nhờ internet.
ARPANET was formally shut down in 1990, succeeded by the internet.

Thành công nhờ sống theo ước mơ và làm những công việc mà họ yêu thích;
Succeeded by living according to his dream and doing related work he loves.

Cũng không đúng rằng các nền dân chủ tự do thành công nhờ chúng luôn gắn kết với nhau.
Nor is it true that liberal democracies succeed because they always cling together.

Cuộc cách mạng thành công nhờ sự ủng hộ áp đảo từ phía quân đội Afghanistan;
The revolution was successful, thanks to overwhelming support from the Afghan military;

Cô sinh ra trong một gia đình nghèo khó và đã có thể trở nên thành công nhờ sự kiểm soát được sự nghiệp của mình.
She came from a poor family and was able to become successful by being in control of her career.

Nhiều doanh nghiệp đã thành công nhờ có chiến lược và hoạt động logistics đúng đắn, sáng tạo.
Many enterprises have achieved great success thanks to the right logistics strategy and activities.

Đây là trường hợp thứ hai tại trung tâm, nơi một người phụ nữ ở tuổi 70 đã sinh con thành công nhờ phương pháp IVF.
This is the second case at the centre where a 70-year-old woman has delivered successfully through IVF.

HA natri hyaluronate chất độn da thành công nhờ khả năng thu hút nước tự nhiên của họ.
HA sodium hyaluronate dermal filler owe their success to their natural ability to attract water.

Bạn thành công nhờ tài năng và trí thông minh, dù bạn không hề lên kế hoạch định hình cá tính lãnh đạo mạnh mẽ cho bản thân.
You success relies on talent and intelligence since you don't project a particularly strong leadership personality.

Những hình xăm được lấy ra thành công nhờ Chromabright, các thành phần làm cho hình xăm biến mất.
The tattoo is removed successfully thanks to Chromabright, the component that makes tattoo disappear.

Bạn đã từng thay đổi thành phần Danh mục hay bạn đạt được thành công nhờ duy trì ổn định danh sách nhà quản lý?
Did you change up the composition of your portfolio or did you manage to succeed thanks to a stable set of managers?

Những công ty triệu USD từng thành công nhờ email nguội, ít nhất cũng là trong giai đoạn khởi nghiệp của họ.
Multimillion-dollar companies owe their success to cold emailing, at least in their beginning phases.

Khi nói đến sự nghiệp của bạn, cũng trong năm nay, bạn sẽ thành công nhờ bản tính hiếu chiến và tham vọng của bạn.
When it comes to your career, this year also you will be successful due to your combative and ambitious nature.

Sự nghiệp của Wahhabi được các nhà cai trị dòng Saud tại Najd chớp lấy, rồi có lúc đã khuyếch trương thành công nhờ vũ lực.
The Wahhabi cause was embraced by the Saudi rulers of Najd, who promoted it, for a while successfully, by force.

Công ty có được thành công nhờ tập trung vào trò chơi sòng bạc di động, đã phát triển theo cấp số nhân trong vài năm qua.
The company owes its success to the focus on mobile casino gaming, which has grown exponentially in the last few years.

Bà Jin Ok Lee và ông Ki Jun Kim đạt được thành công nhờ làm việc chăm chỉ, luyện tập miệt mài và giúp các thủ lĩnh hợp tác với nhau.
Mrs. Jin Ok Lee and Mr. Gi Jun Kim attribute their success to hard work, lots of practice, and helping leaders work together.