NHỜ CẬU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch S

thanks to you
nhờ bạn
nhờ cậu
nhờ anh
cảm ơn anh
cảm ơn bạn
nhờ có anh
nhờ cô
cám ơn anh
cám ơn ngươi
nhờ có cô
because of you
vì anh
vì bạn
vì em
vì cô
vì ngươi
vì cậu
vì con
vì ông
vì mày
nhờ có anh
ask you
yêu cầu bạn
hỏi bạn
hỏi anh
hỏi cô
hỏi cậu
hỏi ngươi
hỏi ông
yêu cầu anh
hỏi em
xin anh
thank you
cảm ơn
cảm ơn bạn
cám ơn
thanks
tạ ơn
cảm tạ
by you
do bạn
bởi anh
bởi cậu
bởi ông
bởi ngươi
bởi cô
các con
từ em
due to you
do bạn
nhờ cậu

Ví dụ về việc sử dụng Nhờ cậu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nhờ cậu đó, Mark.
Thanks to you, Mark.
Tất cả là nhờ cậu, Kazu à.
It was because of you, Toti.
Nhờ cậu cả đấy, Dennis.
Thank you, Dennis.
Vẫn an toàn, nhờ cậu đấy!”.
He's safe because of you.”.
Tôi nhờ cậu một việc?
Can I ask you a favor?
Vẫn an toàn, nhờ cậu đấy!”.
We're safe because of you.".
Nhờ cậu lần này, Niall!”.
Thank you for this time, Nina.”.
Chúng tôi được cứu là nhờ cậu.
We were saved thanks to you.
Nhờ cậu mà chúng ta vẫn ổn.
Thanks to you, we will be fine.
Anh bắt đầu lớn, nhờ cậu.
I have a great start because of you.
Nhưng nhờ cậu, nó đã thất bại.
But thanks to you, it failed.
Người đàn ông đó còn sống nhờ cậu.
That man is alive because of you.
Nhờ cậu, chúng ta đã giành chiến thắng.
Thanks to you, we won.
Tất cả là nhờ cậu cả đấy nhóc.”.
It's all because of you, baby.”.
Nhờ cậu mà tôi đã mất con tôi.".
Thanks to you I have lost my son.
Tất cả là nhờ cậu cả đấy nhóc.”.
And it's all due to you, young man.”.
Nhờ cậu, chúng ta đã giành chiến thắng.
Thanks to you, we are winning.
Trái cây tôi nhờ cậu mua đâu rồi?”.
Where's the food I asked you to buy?".
Nhờ cậu, một tên sát thủ đã chết.
Because of you, one of our caretakers is dead.
Tôi cũng nhờ cậu cái này, Claude.
And I would ask you this as well, Albert.
Nhờ cậu mà chúng tôi rốt cuộc cũng làm được chuyện đó.”.
Because of you, we finally got that.'.
Nhưng trước khi đi mình nhờ cậu một việc được không?
Before I leave, can I ask you a favor?
Nhờ cậu mà tớ đã đưa chìa khoá của tớ cho Onega.
Thank you for giving me the key to my inner self.
Nhưng trước khi đi mình nhờ cậu một việc được không?
Before you go, can I ask you a favor?
Nhờ cậu mà cuối cùng thành phố của chúng ta được an toàn.
Because of you, our city is safe at last.
Cuối cùng, nhờ cậu, mọi chuyện sẽ thay đổi.
But thanks to you, this is all about to change.
Nhờ cậu, mà tôi đã trải nghiệm được nhiều điều mới.
Thanks to you, I experienced a lot of new things.
Tớ nghĩ cậu ấy thư giãn đủ rồi, nhờ cậu và trò Fireball.
I think he's been relaxing enough, thanks to you and Fireball.
Nhờ cậu tôi có cảm giác mình có thể đối mặt bất cứ ai.
Because of you, I feel like I could tackle anything.
Nhưng nhờ cậu, tôi vẫn có thể đứng vững tại đây.
Thanks to you, I can still manage to be in this field.
Kết quả: 97, Thời gian: 0.083

Từng chữ dịch

S

Từ đồng nghĩa của Nhờ cậu

nhờ có anh vì em vì cô nhờ bạn vì ngươi vì cậu nhờ anh vì con because of you cảm ơn anh vì mày vì ông cám ơn anh cám ơn ngươi

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh