THOÁNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch S

Tính từ
Động từ
Danh từ
Trạng từ
open
mở
ngỏ
hở
transient
thoáng qua
tạm thời
nhất thời
ngắn ngủi
tạm bợ
chóng qua
nhất thời chóng vánh
caught
bắt
bị
nắm bắt được
được
tóm
gặp
đuổi kịp
bốc
lọt vào
kịp
glimpsed
cái nhìn
cái nhìn thoáng qua
nhìn thấy
thoáng thấy
ngắm nhìn
thoáng nhìn
nhìn lên
sơ qua
để nhoáng thấy
moment
thời điểm
khoảnh khắc
hiện
lúc
giây phút
thời khắc
chút thời gian
giây lát
fleeting
thoáng qua
phù du
chóng qua
ngắn ngủi
qua đi
trôi nhanh
lướt qua nhanh
trôi qua
breathability
thở
khả năng thở
thoáng
độ thoáng khí
airiness

Ví dụ về việc sử dụng Thoáng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tôi thoáng thấy hắn.
I saw glimpses of him.
Bề mặt bông thoáng khí.
Breathable cottony surface.
Cậu thoáng bất an vì điều này.
You get unhappy because of this.
Storage: Sấy khô thoáng mát.
Storage: Cool ventilated drying stock.
Thoáng chốc nó đã đến trường.
Very quickly, he arrived at school.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với trạng từ
Sử dụng với động từ
Hãy suy nghĩ thoáng và sáng tạo!
Think broadly and creatively!
Được bảo quản ở nơi khô ráo, thoáng mát.
Stored in a cool, ventilated, dry place.
View đẹp và thoáng, tất cả các phòng đều….
Quiet and bright, all the rooms are….
Cầm chiếc phong bì tôi đưa, ngón tay mẹ thoáng run.
Holding the envelope I took, her fingers shaking moment.
Những cảnh ấy nó chỉ thoáng trong một vài câu.
She caught only a few of the words.
Trong một thoáng, tôi bắt đầu cảm thấy khá hơn.
In one moment, I began to feel better.
Cửa hàng trong không khí bằng chứng, khô và thoáng tình trạng.
Store in air proof, dry and ventilated condition.
Một ý nghĩ thoáng qua đầu Jean Valjean.
An idea flashed through Jean Valjean's mind.
Thoáng mát và sảng khoái, mùa hè chạy không ngột ngạt.
Breathable and refreshing, summer running is not stuffy.
Nó có thể là thoáng qua, nhưng nó sẽ ở đó.
They may be able to get past it, but it's there.
Kanae thoáng nhìn lại và" Fun" cô ấy khịt mũi.
Kanae looked back with a fleeting glance and"Fun" her nose snorted.
Nó nên được lưu trữ trong kho khô, thoáng mát và mát mẻ.
It should be stored in dry, ventilated and cool warehouse.
Chỉ một thoáng, thế giới hoàn toàn biến mất.
Just for a moment, the world disappeared.
Vật liệu mềm và trông rất thoáng. Chất lượng tuyệt vời.
The material is soft and looks to be breathable. Great quality.
Cô bé chợt thoáng thấy con thuyền ma, chiếc Ngọc Trai Đen.
She suddenly caught sight of the ghost boat, the Black Pearl.
Nhà lưới được về cơ bản tự nhiên thoáng khí hậu kiểm soát.
Net houses are basically naturally ventilated climate controlled.
Phòng nên khô và thoáng, mở lửa đều bị nghiêm cấm.
Room should be dry and ventilated, open flame is strictly prohibited.
Thoáng xuất hiện trong cuộc đời tôi rồi tan biến nhanh chóng.
He appeared briefly in my life and disappeared just as quickly.
Mặc quần áo thoáng bởi vì phần lớn bị mất nhiệt qua da.
Dress in light clothing because most heat is lost through the skin.
Khắc balusters phẳng mang lại một cảm giác nhẹ nhàng và thoáng của nội thất.
Carved flat balusters bring a sense of lightness and airiness of the interior.
Chính xác cụ tốc độ thoáng/ tốc độ quay DF9011 cảm biến.
Precision transient speed instrument/ rotational speed sensor DF9011.
Tôi thoáng suy nghĩ, hình như đã thấy cảnh tượng này ở đâu đó.
Looking at this I am thinking that I probably seen this somewhere.
Tạo nên một không gian thoáng và rộng hơn trong phòng tắm.
And therefore creating a cleaner, more expansive space in the bathroom.
Dễ chăm sóc, thoáng mát nhẹ cân, thoải mái và không thấm nước.
Easy care, cool light-weight comfort, breathable and waterproof.
Đệm vô trùng, thông khí tốt, thoáng ẩm nhanh, có thể giặt được.
Aseptic buffering, good ventilation, rapid transient moisture, washable.
Kết quả: 443, Thời gian: 0.0556
S

Từ đồng nghĩa của Thoáng

mở open bắt ngỏ hở catch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh