Ví dụ về việc sử dụng Tuyết phủ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tuyết phủ thêm dầy nữa cả tôi.
Nửa năm bị tuyết phủ vây.
Half the year covered with snow.Tuyết phủ trên đỉnh Mauna Kea.
It snows up on Mauna Kea.Có cát, băng hoặc tuyết phủ trên đất.
Tuyết phủ gần hết nước Mỹ.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
lớp phủchống chính phủchính phủ cho biết
chính phủ muốn
chính phủ nói
chính phủ tiếp tục
chính phủ đóng cửa
nợ chính phủchính phủ quyết định
chính phủ tuyên bố
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Đường về nhà không xa, tuyết phủ trắng xóa.
You're a long way from home, Snow White.Hãy nhìn mọi thứ trắng làm sao, yên lặng sao, tuyết phủ.
Look how white everything is, how quiet, how snowed-in.Nhưng khu vực này bị tuyết phủ hơn 200 ngày trong năm.
The area has snow around 200 days of the year.Lối vào khu ski resort không còn tuyết phủ.
The base area of the ski resort already has snow.Nhưng khu vực này bị tuyết phủ hơn 200 ngày trong năm.
Śnieżnik is covered by snow over 200 days per year.Hơn 2.600 km đường đã bị tuyết phủ kín.
More than 2,600 kilometers of roads were covered with snow….Bây giờ ta sẽ tạo tuyết phủ lên phần trên của đỉnh núi.
Now we will create some snow on top of the mountain.Hãy để tựdo ngân vang từ rặng Rockies tuyết phủ của Colorado.
Trong ảnh là tuyết phủ trên lâu đài Frontenac xinh đẹp.
In the picture is snow covered on the beautiful Frontenac castle.Một phụ nữ dắtchó đi qua công viên tuyết phủ ở Belgrade, Serbia.
A man walks through a snow covered park in Belgrade, Serbia.Dưới tán mận tuyết phủ, Chung Quỳ gặp Tuyết Nhi.
Hình ảnh từ trang web hiển thị các mảnh vỡ ở một cánh đồng tuyết phủ.
Pictures from the site show pieces of wreckage in a snow-covered field.Ngày 4 tháng 3 năm 1875, tuyết phủ đầy các đường.
On the 25th of April, 1873, snow covered the streets of Stockholm.Các vết máu tồn tại trong1 phút trước khi bị tuyết phủ và biến mất.
Blood trails last 1 minute before being covered by snow and disappearing.Độ cao bảo đảm sẽ có tuyết phủ từ tháng 12 tới tháng 4.
The high altitude guarantees that there will be snow from December to April.Và mùa đông cungcấp cơ hội để chụp những cảnh tuyết phủ tuyệt đẹp.
And winter provides opportunities to capture beautiful snow-covered scenes.Himalaya là một dãy núi tuyết phủ, kéo dài qua năm quốc gia, bao gồm cả Nepal.
Karuizawa là một điểm nghỉ dưỡng hấp dẫn suốt bốn mùa,kể cả mùa đông tuyết phủ!
Karuizawa is a popular year-round resort destination with four distinct seasons,including snowy winters!Các xe tăng Mỹ vượt địa hình tuyết phủ tiến về Samree, Bỉ, tháng 12/ 1944.
US tanks and armored gun carriers drive over snow-covered terrain toward Samree, Belgium, December 1944.Sự băng giá, tuyết phủ vào mùa đông là những nguyên nhân để người ta không làm nhà về hướng này.
Frosty, snow covered in winter are reasons for people not to make houses in this direction.Xin lưu ý: Nếu có thể,tránh đo trên ướt, tuyết phủ hoặc các bề mặt băng giá bao phủ. .
Please note: If possible, avoid measuring on wet, snow-covered or frost-covered surfaces.Bay qua khu rừng tuyết phủ ở đâu đó trong Bắc Cực, bạn đã chiến đấu với phần còn lại của quân đội Quốc xã.
Flying over the snow-covered forest somewhere in the Arctic Circle, you fought with the remnants of the Nazi army.Đây là lần thứ ba trong 37 năm qua thị trấn AinSefra ở Algeria được chứng kiến tuyết phủ trên những cồn cát của sa mạc.
This is the third time in 37 years that the town ofAin Sefra in Algeria has seen snow cover the red sand dunes of the desert.Ôm vào sườn dốc của dãy núi tuyết phủ Alborz, Tehran là thành phố lâu năm và năng động nhất ở Iran.
Located at the foot of the snowcapped Alborz Mountains, Tehran is Iran's most secular and liberal city.Mùa thu trước khi lá sương giá cắt, với một mức độ cao của tuyết phủ và nối đất lên daylilies vào mùa đông là không cần thiết.
Autumn before frost cut leaves, with a high level of snow cover and earthing up daylilies in the winter is not required.
