Ví dụ về việc sử dụng Vượt quá giới hạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nếu vượt quá giới hạn này.
Đừng để chúng vượt quá giới hạn.
Don't let them cross too many boundaries.Là cô vượt quá giới hạn.".
You have gone beyond the limit.”.Vượt quá giới hạn rồi đấy.”.
You have gone beyond the limit.”.Cô đã vượt quá giới hạn rồi.”.
You have gone beyond the limit.”.Combinations with other parts of speech
Tôi đã đi quá xa, vượt quá giới hạn.
I knew I had gone too far, exceeded the limit.Xe vượt quá giới hạn quy định.
Vehicle exceeds the limits are.Mỹ đã vượt quá giới hạn".
America has now overreached… exceeded the limits.”.Nếu vượt quá giới hạn này, có thể bị chấn động.
If this limit is exceeded, tremors may occur.Có thể tôi đã vượt quá giới hạn của mình.
Bài cảnh báo nộidung có độ dài byte vượt quá giới hạn….
Vậy nếu vượt quá giới hạn thì sao?
What if we go beyond the limits?Allah không yêu những người vượt quá giới hạn.
God does not love those who overstep the limits.Vậy nếu vượt quá giới hạn thì sao?
And what if it exceeds that limit?Nó sẽ tự động báo động khi giá trị kết quả vượt quá giới hạn.
It will alarm automatically when Jules, tôi xin lỗi nếu tôi vượt quá giới hạn nào đó.
Jules, I apologize if I overstepped in some way.Diễn ra không vượt quá giới hạn của khả năng thích ứng.
Occur not to exceed the limit of ability adaptability.Hiện nay nhu cầu đối vớisản phẩm rừng có thể vượt quá giới hạn tiêu thụ bền vững 25%.
Current demand for forest products may exceed the limits of sustainable consumption by 25 percent.Khi vượt quá giới hạn này, bạn sẽ phải trả thêm phí.
When this limit is exceeded, then you will have to pay extra.Hành lý xách tay có kích cỡ vượt quá giới hạn sẽ được ký gửi.
Có thể bạn vượt quá giới hạn của sự thịnh vượng và thành công trong năm mới!
May you exceed the limits of prosperity and success in Công nghệ trong khoa học đã vượt quá giới hạn của trí tưởng tượng.
Technology in science has exceeded the limits of Đối với các quốc gia vượt quá giới hạn, số lượng thị thực được cấp không phải là số lượng họ yêu cầu, mà là số lượng họ có thể nhận được.
For countries that exceed the cap, Chúng là các cỗ máy phức tạp, những thứ đó, và chúng vượt quá giới hạn với những người như bạn và tôi.
Those are complicated machines, those things, and they're off-limits to the likes of you and me.Nếu chúng được tìm thấy vượt quá giới hạn, kết quả nghiêm trọng sẽ xảy ra như formaldehyde.
If they are found exceed the limits, Giờ làm việc mỗi ngày, và ngày làm việc mỗi tuần,không vượt quá giới hạn của pháp luật quốc gia.
Hours worked each day, and days worked each week,should not exceed the limitations of Nếu số lượng kiến nghị vượt quá giới hạn, USCIS sẽ tiến hành xổ số để xác định xem người nộp đơn nào được chọn cho quy trình đánh giá kiến nghị.
If Năm 1671 người Hà Lan đầu tiên muađất từ người bản địa Khoikhoi vượt quá giới hạn của pháo đài được xây dựng bởi Van Riebeek;
In 1671 Nhiệt PTFE giữ lại các tính chất của nó saukhi tiếp xúc với nhiệt độ vượt quá giới hạn của hầu như tất cả các nhựa nhiệt dẻo và chất đàn hồi khác.
PTFE retains its properties after being exposed to temperatures that exceed the limits of almost all other thermoplastics and elastomers.Cô lập chất dễ bay hơihoá chất trong trường hợp này không nên vượt quá giới hạn quy định tại phụ lục kèm theo Quy chuẩn kỹ thuật 4 này.
Isolation of chemical volatile substances,in this case should not exceed the limits specified in 
