Ví dụ về việc sử dụng Xa lạ của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kiến trúc sư Richard Nelson đang thựchiện cuộc gọi điện thoại cho người yêu xa lạ của mình.
Architect Richard Nelson(Richard Dreyfuss)is making a phone call to his estranged lover.Đoàn tụ với cha xa lạ của mình, Lawrence đặt ra để tìm kẻ giết người anh trai của mình….
Reunited with his estranged father, Talbot sets out to find Là một sát thủ nghiệp dư, ông khởilên một cuộc chiến tàn khốc để bảo vệ gia đình xa lạ của mình.
Proving to be an inept assassin,he winds up in a brutal fight to protect his estranged family.Đoàn tụ với cha xa lạ của mình, Lawrence đặt ra để tìm kẻ giết người anh trai của mình….
Reunited with his estranged father, Lawrence sets out to find Trong khi ông chấp nhận với hy vọng nghỉ hưu và điều trị y tế, ông cũng cố gắngkết nối lại với con gái xa lạ của mình.
While he accepts in the hope of retirement and medical treatment,he also tries to reconnect with his estranged daughter….Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Một cựu contái hợp với đứa con gái xa lạ của mình 17 tuổi để bảo vệ cô ấy từ các đại lý ma túy những người đang cố gắng giết cô ấy.
An ex-con reunites with his estranged wayward 16-year old daughter to protect her from drug dealers who are trying to….Một thiên tài với một loại tách biệt về uy tín, kiêu ngạo và bệnh bình tĩnh đưa anh mâu thuẫn với nhiều người,kể cả gia đình xa lạ của mình.
A genius with an aloof kind of charisma, Đoàn tụ với cha xa lạ của mình, Lawrence đặt ra để tìm kẻ giết người anh trai của mình… và phát hiện ra một số phận khủng khiếp cho chính mình. .
Reunited with his estranged father, Talbot sets out to find Phìm kể vềmột người đàn ông trung niên cô đơn, thần kinh và hài hước đã đoàn tụ với người vợ xa lạ của mình và gặp lại cô con gái tuổi teen lần đầu tiên.
Ben Hall cũng đấutranh để hòa giải với con trai xa lạ của mình hiện đang sống với vợ cũ của mình và người đàn bà mà bà đã bỏ chạy nhiều năm trước đó.
Ben Hall also struggles to reconcile himself with his estranged son now living with Phìm kể về một người đànông trung niên cô đơn, thần kinh và hài hước đã đoàn tụ với người vợ xa lạ của mình và gặp lại cô con gái tuổi teen lần đầu tiên.
A lonely neurotic andhilariously honest middle aged man reunites with Một nhân viên CIA đang cố gắng kết nối lại với con gái xa lạ của mình được đưa ra một loại thuốc thử nghiệm có thể cứu sống anh ta để đổi lấy một bài tập cuối cùng.
A dying CIA agent trying to reconnect with his estranged daughter is offered an experimental drug that could save Nhà văn Mỹ Tom Ricks đến Paris tuyệt vọng để đặt cuộc sống của mình lại với nhau một lần nữa vàgiành lại tình yêu của vợ xa lạ của mình và con gái.
American writer Tom Ricks comes to Paris desperate to put Legendary Tổng Cypher Raige trảvề từ một tour du lịch kéo dài nhiệm vụ cho gia đình xa lạ của mình, sẵn sàng để là một người cha với con trai 13 tuổi của ông, Kitai.
Legendary General CypherRaige returns from an extended tour of duty to his estranged family, ready to be a father to Một đại lý cũ của CIA và con gái xa lạ của mình buộc phải chạy khi người sử dụng lao động của ông đánh dấu cả hai chấm dứt như là một phần của một âm mưu quốc tế rộng rộng.
An ex-CIA agent and his estranged daughter are forced on the run whenMột nhân viên CIA đã về hưu đi khắp Châu Âu và dựavào những kỹ năng cũ của mình để cứu đứa con gái xa lạ của mình, người đã bị bắt cóc khi đang trên đường tới Paris.
A retired CIA agent travels across Europe andrelies on Đây là phần thứ năm của loạt phim Die Hard và ngôi sao Bruce Willis vai chính John McClane, người đến ở Moscow, Nga và bị dính líu vàomột âm mưu khủng bố với con trai xa lạ của mình.
It is the fifth installment of the Die Hard film series and stars Bruce Willis as he reprises the lead role of John McClane, who finds himself in Moscow,Russia and gets caught up in a terrorist plot with his estranged son.Một người cha đứng đầu ở nước ngoài để phục hồi cơ thể của con trai xa lạ của mình đã chết trong khi đi du lịch' El Camino de Santiago,' và quyết định đi hành hương mình. .
The Way A father heads overseas to recover the body of his estranged son who died while traveling the“El camino de Santiago,” and decides to take the pilgrimage himself.Câu chuyện về ba người phụ nữ nói không: Norah, một luật sư sinh ra ở Pháp, đã tìm thấy chính mình ở Senegal,được triệu tập bởi người cha xa lạ của mình để cứu một nạn nhân khác của cha mình; .
It tells the story of three women who say no: Norah, a French-born lawyer who finds herself in Senegal,summoned by her estranged father to save another victim of his paternity;Khi họ nỗ lực tìm hiểu những cảm giác xa lạ của mình, họ làm việc với các đồng minh, điều hướng trường trung học và thấy rằng, mặc dù cuộc sống có nhiều thách thức, luôn có một hoặc hai trò chơi mà họ có thể dựa vào.
As they endeavour towards understanding their unfamiliar feelings, they work with allies, navigate high school, and find that, although life has its many challenges, there's always a game or two they can rely on.Richie đang trong quá trình kết thúc cuộc sống của mình trong bồn tắm, khi anh nhận đượcmột cuộc gọi từ chị gái xa lạ của mình, Maggie, yêu cầu ông xem xét sau khi cô cháu gái, Sophia, cho ban đêm.
Richie is in the process of ending Người Hùng Đất Mỹ phim kể về Melvin, một siêu anh hùng bất đắc dĩ, chỉ sống cho tội phạm, phụ nữ và ma túy- cho đến khi anh nhận ra rằng cách duy nhất anhsẽ gượng để xem con trai xa lạ của mình là được đi thẳng và thực hiện đầy đủ tiềm năng của mình như là một máy bay chiến đấu tội phạm.
Melvin, a reluctant Superhero, lives only for crime, women and drugs until he realises that the onlyway he will ever get to see his estranged son is to go straight and fulfil 
