XA LẠ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• strange
• unfamiliar
• alien
• a stranger
• extraneous
• outlandish
• far-away
• aliens

Ví dụ về việc sử dụng Xa lạ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nữ hoàng xa lạ.
The Queen of Strange.

Em xa lạ với họ.
I was strange to them.

Ngôn ngữ của họ xa lạ với anh.
Our language is strange to them.

Anh ta xa lạ với chính mình.
He is a stranger to himself.

Chatbot đã không còn xa lạ nữa.
Chatbot is no longer a strange….

Những bàn tay xa lạ và chết chóc.
From strange and wounded hands;

Đó xa lạ vượt ngoài tầm hiểu biết.
That is strange beyond comprehension.

Viết về một chủ đề xa lạ với bạn.
Write about a topic that is alien to you.

Gã đàn ông xa lạ chợt thành gần gũi.
And the distant stranger becomes close.

Không có gì của con người có thể xa lạ với nó”.
Nothing human can be alien to it”.

Giữa đám đông xa lạ, em chạy đuổi theo anh.
In the crowd of strangers, I ran after you.

Con người đối với chúng ta vẫn còn xa lạ.
E-239 Now we are strangers to each other.

Bà hoàn toàn xa lạ với tôi, theo như tôi biết.
All of you are strangers, far as I know.

Ánh đèn điện ở đây cũng làm cô cảm thấy xa lạ.
Ambient lighting makes it feel special too.

Một người đàn ông xa lạ… nhưng rất quan tâm cô.
You are a stranger, but I care about you.

Tử Khuê cảm thấy điều ấy rất xa lạ, kỳ quặc.
Koki thought that was strange, very strange..

Điều này không nên xa lạ với người phương Tây.
This should not be unfamiliar to Westerners.

Nhưng rồi cô không giấu giếm rằng nó xa lạ với mình.
But then she did not hide that it was alien to her.

Có lẽ không còn ai xa lạ với cái tên Ketchapp nữa.
Maybe no one is unfamiliar with the name Ketchapp.

Mình đã bắt đầu từng ngày đầu tiên tại một nơi xa lạ.
I started this year off in a strange, strange place.

Và con người thì không xa lạ với nhau”.
Such people ought not to be strangers to each other.'.

Nước Mỹ trở nên xa lạ với phần còn lại của thế giới.
The US has become estranged from the rest of the world.

Không phải ngẫu nhiên mà ngôn ngữ Việt có từ Xa lạ.
It is not by chance that the word idiot comes from idios.

Vì vậy, nhiều người đã xa lạ ở những vùng đất chưa biết.
So many people have been strangers in unknown lands.

Trên đường cao tốc của hình ảnh di chuyển xe hơi xa lạ.
On the highways of the picture moving outlandish cars.

Không có gì thuộc về con người mà xa lạ đối với tôi?
Being; nothing that concerns mankind is alien to you?

Cậu cảm thấy xa lạ cũng như nghẹt thở với thế giới xung quanh.
He feels alienation as well as suffocation from the world around him.

Tôi vẫn còn nhớ giọng nói ngoại quốc xa lạ khi ông đến.
I still remember the strange foreign voices when you came.

Nhưng tôi thấy mình xa lạ với họ và họ cũng xa lạ với.
But I am a stranger to them… and they are strangers to me.

Họ coi thường nhau và thậm chí trở nên xa lạ với nhau.
They look down upon each other and even become estranged from each other.