Ví dụ về việc sử dụng Xuất khẩu thịt bò trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Brazil là nước xuất khẩu thịt bò lớn nhất thế giới.
Brazil is the world's largest beef exporter.Đất nước của ông cũngđã ký một thỏa thuận xuất khẩu thịt bò với Bắc Kinh.
His country has also inked a beef export agreement with Beijing.Trong số này có JBS, nhà xuất khẩu thịt bò lớn nhất toàn cầu, và BRF là nhà sản xuất thịt gia cầm hàng đầu thế giới.
Among them are JBS, the world's largest beef exporter, and BRF, the world's top poultry producer.Ngày 02 tháng 12 năm 2014 cấm xuất khẩu thịt bò sang Indonesia.
December 2, 2014 beef export ban to Indonesia.Úc là một trong những nước chăn nuôi gia súc hiệu quả nhất trên thế giới,và đứng thứ 3 trên thế giới vể xuất khẩu thịt bò.
Australia is one Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
thị trường xuất khẩuquên mật khẩutiêu chuẩn xuất khẩugiá trị xuất khẩuđeo khẩu trang
kinh nghiệm xuất khẩumật khẩu wifi
phiên bản xuất khẩukim ngạch xuất khẩugiấy phép nhập khẩu
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Úc là một trong những nước xuất khẩu thịt bò lớn nhất thế giới.
Australia is one of the world's largest beef exporters.Từ năm 2004 đến năm 2009, xuất khẩu thịt bò Mỹ hàng năm sang Nhật Bản và Hàn Quốc trung bình giảm 15% so với năm 2003./.
Between 2004 and 2009, for example, annual U.S. beef exports to Japan and South Korea averaged less than 15 percent of their 2003 levels.Vào giữa thế kỷ trước,Argentina từng là quốc gia xuất khẩu thịt bò lớn nhất thế giới.
Barely 10 years ago,Argentina was the world's third largest beef exporter.Sau Kế hoạch hành động 100 ngày,Mỹ đã tăng xuất khẩu thịt bò sang Trung Quốc từ một số tiền không đáng kể lên 63 triệu USD vào năm 2018.
After the 100 Day Action Plan,the United States increased its beef exports to China from a negligible amount to $63 million in 2018.USMEF cho biết, xuất khẩu thịt bò của Mỹ tới Trung Quốc sau khi thị trường này mở cửa trở lại trong nửa cuối năm 2017 đạt 3.020 tấn, với kim ngạch 31 triệu USD.
USMEF data showed U.S. beef exports to China after the market reopened in the second half of 2017 totaled 3,020 tonnes valued at $31 million.Với 25.4 triệu gia súc,Úc cũng là quốc gia xuất khẩu thịt bò lớn nhất thế giới.
With 25.4 million head Khi nói đến vấn đề đối ngoại, chính điềunày chứ không phải con số chính xác những máy ly tâm hay mức giảm thuế quan đối với xuất khẩu thịt bò, mới thật sự là mấu chốt.
When it comes to foreign affairs, that,rather than the precise number of centrifuges or the reduction of tariffs on beef exports, is what it usually comes down to.Trong các cuộc đàm phán, việc tăng khối lượng xuất khẩu thịt bò sang EU đều là yêu cầu chính.
In both sets Sau chuyến thăm của ông đến Bắc Kinh hồi tháng 01, trong đó ông đã đảm bảo giành được việc dỡ bỏ lệnh cấm nhập khẩu kéo dài 17 năm,Pháp đang bắt đầu xuất khẩu thịt bò trở lại Trung Quốc.
Following his visit to Beijing in January, during which he secured the lifting of a 17-year import ban,France is restarting beef exports to China.Nam Triều Tiên yêu cầu Mỹ ngừng xuất khẩu thịt bò trên 30 tháng tuổi.
South Korea says ithas asked the United States to halt exports of beef from cattle over the age USDA dự báo xuất khẩu thịt bò của Brazil sẽ tiếp tục tăng trưởng trong thập kỷ tới, đạt 2,9 triệu tấn,tương đương 23% tổng xuất khẩu thịt bò thế giới, vào năm 2028.
USDA projects that Brazil will continue its Tổng thống Trump cho biết trong năm đầu tiên thỏa thuận có hiệu lực xuất khẩu thịt bò Mỹ miễn thuế sang EU sẽ tăng 46% và sau 7 năm sẽ tăng thêm 90%.
Trump said in the first year duty-free U.S. beef exports to the EU will increase by 46% and over seven years will rise another 90%.Đầu tiên, Toriyama sẽ xuất khẩu thịt bò Waguyu sang Just, công ty này sẽ tiến hành phân lập và nuôi cấy các tế bào- bổ sung protein và những dưỡng chất khác để phát triển mô, tạo thành các miếng thịt. .
Toriyama will initially export wagyu meat to Just, which will isolate cells and try to culture them-- feeding proteins and other nutrients to grow tissue-- into pieces of meat.Argentina đã cân nhắc mua sắm máy bay mới của Nga và đã ký kết thỏa thuận với Nga,từ đó có thể lấy xuất khẩu thịt bò để đổi lấy thuê máy bay ném bom của Nga.
It has looked at buying new warplanes and has signed a co-operation deal with Russia that couldresult in it leasing Russian bombers in return for beef exports.Chính phủ Brazil thông báo nước này đã tạm đình chỉ xuất khẩu thịt bò sang Trung Quốc sau khi phát hiện một trường hợp bò điên“ không điển hình” tại bang Mato Grosso.
Brazil's government said Monday it had suspended beef exports to China after an"atypical" case of mad cow disease was identified in the state of Mato Grosso.Thủ tướng Trudeau viết trên Twitter:“ Một tin tốt lành đối với nông dân Canada trong ngày hôm nay:Việc xuất khẩu thịt bò và thịt lợn sang Trung Quốc sẽ được khôi phục”.
Trung Quốc nối lại nhập khẩu thịt bò Brazil, quốc gia xuất khẩu thịt bò lớn thứ nhì thế giới, vào năm 2015 sau khi dừng nhập mấy năm trước đó do lo ngại bệnh bò điên.
China resumed imports from Brazil, the world's second-largest beef exporter, in 2015 after suspending shipments due to a case of mad cow disease a few years earlier.Tờ báo của Đức, Handelsblatt, đưa tin rằng chuyên trách thương mại của EU, Cecilia Malmstrom, có kế hoạch là sẽ không bàn đến những nội dung nhạy cảm như ô tô hay nông nghiệp và tập trung vào những vấnđề ít tranh cãi hơn như xuất khẩu thịt bò Mỹ hay tiêu chuẩn kỹ thuật của Châu Âu.
German newspaper Handelsblatt reported that EU Trade Commissioner Cecilia Malmstrom plans to stay away from sensitive issues like autos or agriculture andfocus on less aggressive issues such as U.S. beef exports or European technical standards.Sẽ cho phép EU tăng đáng kể xuất khẩu thịt bò vào Nhật Bản, trong khi đó với thịt lợn, thương mại thịt đã qua chế biến sẽ không phải chịu thuế và mức thuế sẽ gần như bằng không đối với thịt tươi;
Allow the EU to increase its beef exports to Japan substantially, while on pork there will be duty-free trade in processed meat and almost duty-free trade for fresh meat;Do thuế quan trả đũa mà Trung Quốc áp đặt để đáp trả thuế quan của Mỹ,hầu hết xuất khẩu thịt bò của Mỹ sang Trung Quốc phải đối mặt với thuế quan bổ sung, vượt mức thuế quan thông thường của Trung Quốc, từ 10% đến 35%, cao hơn nhiều so với các đối thủ khác.
As a result of the retaliatory tariffs that China imposed in response to U.S. tariffs,most U.S. beef exports to China faced additional tariffs, beyond the normal Chinese tariffs, of between 10 percent and 35 percent, much higher rates than faced by their competitors in other countries.Brazil là quốc gia xuất khẩu thịt bò lớn nhất thế giới, chiếm gần 20% thịt bò xuất khẩu toàn cầu- Theo Bộ Nông nghiệp Mỹ( USDA) và con số này có thể tăng trong những năm tới.
Brazil is the world's largest exporter of beef, providing close to 20% Trong khi đó,Washington sẽ tạo điều kiện cho Nhật Bản dễ dàng hơn trong việc xuất khẩu thịt bò vào Mỹ bằng việc xóa bỏ hạn ngạch thuế thấp 200 tấn hàng năm, giúp thịt bò Nhật được hưởng cùng vị thế thương mại với thịt bò của Úc, New Zealand và Canada, theo truyền thông Nhật đưa tin.
Washington, meanwhile,will make it easier for Japan to increase U.S.-bound beef exports by scrapping a 200-ton annual low-tariff quota, affording Japan the same Vào thời điểmArgentina đang đẩy mạnh việc xuất khẩu thịt bò sang Trung Quốc và trao đổi mua bán thịt bò 2 chiều với Mỹ, nước này hy vọng thực đơn cho các nhà lãnh đạo tại Hội nghị G20 sẽ là một dịp“ chào hàng” cho các sản phẩm của mình.
At a time when Argentina is expanding its beef exports to China and is opening up two-way 
