Mit jelent a CORE FUNCTIONALITY Magyar - Magyar fordítás

• az alapvető funkciókat
• az alapvető funkcionalitást

Példák az Core functionality használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

In addition to the core functionality of….
Amellett, hogy az alapvető funkcionalitása….

Some core functionality will not be available to you.
Funkcionalitása nem lesz elérhető az Ön számára.

Necessary cookies enable core functionality.
A nélkülözhetetlen sütik az alapvető funkcionalitást szolgálják.

The core functionality of angular was explained very well.
Machine Translated A szögek alapvető funkcionalitását nagyon jól magyarázta.

So a component is asked to only implement its own core functionality.
Tehát egy összetevő arra kéri, hogy csak saját alapvető funkcióit hajtsák végre.

While the interface may be different, the core functionality of the service is expected to stay the same.
Bár a felület eltérő lehet, a szolgáltatás alapfunkciói várhatóan ugyanazok maradnak.

We only request the absolute minimum number of permission that it needs to support core functionality.
Csak azt az abszolút minimális engedélyt kérjük, amelyre szüksége van ahhoz, hogy támogassa az alapvető funkciókat.

It combines the core functionality of our plug-ins'crop' and'aspect ratio', and adds a more precise size….
Egyesíti az alapvető funkciókat a mi plug-ins"termés" és a"képarány", és hozzáteszi,….

You can read about Proof of Resource, which helps secure the core functionality of the SAFE Network.
Feljebb a cikkben olvashattál a Proof of Resource rendszerről, amely a SAFE Network alapvető funkcionalitását segít biztosítani.

This component provides core functionality like authentication to your Google services, synchronized contacts.
Ez az összetevő olyan alapvető funkciókat biztosít, mint például: a Google-szolgáltatásokkal kapcsolatos hitelesítés, szinkronizált névjegyek.

We have optimized layouts in order to give players access to all core functionality in one click.
Mi-ezte ve optimalizált elrendezés annak érdekében, hogy a játékosok hozzáférést biztosít az összes alapvető funkciót egy kattintással.

Dynamic modules can extend the core functionality considerably without much additional work.
A dinamikus modulok jelentős mértékben kiterjeszthetik a magfunkciókat anélkül, hogy sok munkát kellene belefektetnünk.

Google's apps are solid, but they can't get into Apple's ecosystem deep enough to replace core functionality.
A Google alkalmazásai szilárd, de nem tudnak mélyen bejutni az Apple ökoszisztémájába ahhoz, hogy helyettesítsék az alapvető funkciókat.

For example, an application can call upon any of the phone's core functionality such as making calls, sending text messages, or using the camera.
Például az alkalmazás megtudja hívni a telefon bármelyik fő funkcióját, például telefonhívás indítás, szövegüzenet küldés, vagy akár a kamerát is kezelheti.

The core functionality of the site relies on standard HTML and HTTP features, allowing for wide compatibility among platforms and browsers.
A site alapvető funkciói a HTML és a HTTP jellegzetességeivel egyeznek, ami megengedi a működtető rendszer-platformok és Web-böngészők széles körű együttműködését.

Microsoft SharePoint Server 2010 is an integrated suite of server applications that extends the core functionality of SharePoint Foundation 2010.
Microsoft SharePoint Server 2010 integrált készlete kiszolgálói alkalmazásokat a SharePoint Foundation 2010 az alapvető funkcionalitást nyúló.

We have maintained the core functionality of these tools, but have added some new features that we hope will make them more useful for you.
A két eszköz alapvető funkcióit megtartottuk, de kiegészültek olyan új funkciókkal, amelyek reményeink szerint még hasznosabbá teszik őket felhasználóink számára.

While the WordPress CMS is currently one of the best frameworks to build a site with, its core functionality is based on an earlier, more simplistic version of the internet.
Bár a WordPress CMS jelenleg az egyik legjobb keretrendszer egy oldal felépítéséhez, a legfontosabb funkciói az internet egy korábbi, sokkal egyszerűbb változatán alapulnak.

Devices and operating systems providing native versions of Facebook and Instagram(i.e. where we have not developed our own first-party apps) will have access to all information that you choose to share with them, including information that your friends share with you, so they can provide our core functionality to you.
A Facebook és az Instagram natív verzióit biztosító készülékek és operációs rendszerek(azaz amelyekre nem fejlesztettünk ki saját alkalmazást) az alapvető funkcióik biztosítása érdekében hozzáférnek azokhoz az információkhoz, amelyeket döntése szerint megoszt velük, ideértve az ismerősei által Önnel megosztott információkat is.

This Alpha features 10 new maps, core functionality for a cinematic in-game camera, the ability to share dropsites with your allies, and more!
Ez az alfa 10 új térképet, a filmes játékbeli kamera alapvető funkcionalitásait, a lerakóhelyeknek szövetségesek számára történő megosztásának képességét, és további újdonságokat szolgáltat!

Developer misunderstanding of user objectives: Developers may assume that users share their objectives(e.g. to deliver core functionality on time and within budget), without understanding wider commercial issues.
Fejlesztők félreértik a felhasználói célkitűzéseket: A fejlesztők feltételezhetik, hogy a felhasználók megosztják célkitűzéseik(pl. Az alapvető funkciók időben és költségvetésen belüli biztosítása érdekében) anélkül, hogy megértenék a szélesebb körű kereskedelmi problémákat.

For example, an application can call upon any of the phone's core functionality such as making calls, sending text messages, or using the camera, allowing developers to create richer and more cohesive experiences for users.
Például, egy alkalmazás igénybe veheti a telefon bármely alapvető funkcióját, mint a híváskezdeményezés, szöveges üzenetek küldése, illetve a kamera használata, amely lehetővé teszi a fejlesztők számára a gazdagabb felhasználói élmények elérését.

An authorized from CMC Market stated“whereas we not ever discount the possibilities of working with particular technology partnerships in the future, we have each confidence that we will be capable to provide in-house the core functionality the retail spectators demands and outside.
A meghatalmazott származó CMC Market megállapította, hogy„mivel mi soha nem kedvezményes lehetőségeit dolgozó bizonyos technológiai partnerségek a jövőben, már minden bizalmát, hogy képesek leszünk, hogy a házon az alapvető funkciókat a kiskereskedelmi nézők igényeit és azon kívül.

Non-service cookies are not strictly necessary to provide the core functionality of our websites but are helpful to ensure we can improve our websites and provide more relevant, personalised content, marketing and advertisements.
A nem szolgáltató cookie-k nem feltétlenül szükségesek weboldalaink alapvető funkcióinak biztosításában, de hasznosak weboldalaink fejlesztésében, valamint a relevánsabb és személyre szabottabb tartalom, marketingtervek és hirdetések készítéséhez.

So, a component will be instructed to perform only its core functionalities.
Tehát egy összetevő arra kéri, hogy csak saját alapvető funkcióit hajtsák végre.

Thus, a component is going to be instructed to carry out only its core functionalities.
Tehát egy összetevő arra kéri, hogy csak saját alapvető funkcióit hajtsák végre.

Experience the core functionalities of a CRM system, independent of manufacturer, and discover just what a CRM system can do for you, as well as what factors you need to consider when selecting and implementing a CRM solution.
Próbálja ki a CRM-rendszer alapvető funkcióit gyártótól függetlenül, és fedezze fel, mit nyújthatnak Önnek a CRM-szoftverek, és mely tényezőket érdemes figyelembe vennie a CRM-megoldás kiválasztása és megvalósítása során.

Moreover, the ECB suggests restricting the detection test to types of coin processing machines( i.e. machines sharing the same hardware, software and core functionalities), as this should be enough to ensure that all coin processing machines of the same type fulfil the requirements of the proposed regulation.
Az EKB továbbá javasolja az érzékelési tesztnek az érmefeldolgozó gépek bizonyos típusaira( azaz az azonos hardvert és szoftvert használó, valamint azonos alapvető funkciókkal rendelkező gépekre) történő korlátozását, mivel ez is elegendő lenne annak biztosítására, hogy valamennyi azonos típusú érmefeldolgozó gép megfeleljen a rendelettervezet követelményeinek.