Mit jelent a IT WON'T LET ME Magyar - Magyar fordítás

• nem engedi
• nem hagyja

Példák az It won't let me használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

It won't let me jump.
Nem enged ugrani.

Yeah, but it won't let me go.
Igen, de nem hagy szabadulni.

It won't let me die.
Nem hagyott meghalni.

I tried to ignore it, but it won't let me.
Próbáltam figyelmen kívül hagyni, de nem engedi.

It won't let me override.
Nem hagyja, hogy felülírjam.

I have been trying to register for some time and it won't let me.
Már próbálok egy ideje regisztrálni és nem enged.

It won't let me shut down.
Nem hagyja, hogy leállítsam.

The past keeps pulling me back, it won't let me be.
A múItamat nehéz puttonyként cipelem. A múItam nem hagy éIni.

It won't let me release them.
Nem engedi, hogy kiadjam.

I want to be more as well, but society, it won't let me.
Én is több akarok lenni de társadalmilag nem lehet. Megállítanak.

It won't let me look away.
Nem hagyja, hogy elforduljak.

I have to set things right,'cause I got a frigging soul now, and… and it won't let me just walk away.
Mert most már rohadtul van lelkem, és… és nem engedi, hogy lelépjek.

It won't let me be a monster.
Nem engedi, hogy szörny legyek.

Well, it won't let me go!
Engem nem hagy nyugodni!

It won't let me do it..
Nem engedi, hogy megtegyem.

First, it won't let me post pictures anymore.
Először azt inkább, hogy ne küldjön képeket többé.

It won't let me kill it..
Nem hagyta megölni magát.

I tried to uninstall it but it won't let me, and it won't let me use a different English version such as Australian or United Kingdom even though I have selected them.
Megpróbáltam eltávolítani, de nem engedi meg, és nem engedi, hogy más angol nyelvű változatot, például az ausztrál vagy az Egyesült Királyságot használjam, még akkor is, ha én választottam őket.

It won't let me input this data.
Nem enged felvinni ilyen értékeket.

It won't let me… talk to you.
Nem fogja engedni… hogy beszéljen vele.

It won't let me get near it..
Ez nem engedi hogy a közelébe.

It won't let me log in, and I have to take my exam by today.
Nem enged be, pedig még ma le kell vizsgáznom.

But it won't let me reset iPod touch without updating first.
De nem hagyja, hogy az iPod touchot az első frissítés nélkül visszaállítsam.

It will not let me change it..
Ez nem engedi megváltoztatni.

Html because it will not let me, but just for led functionality 4.
Html, mert ez akarat nem enged én, de csak a vezető funkció 4.

It… it… it won't… won't let me.
Ez… ez… Nem fog… hagyni.

And it won't let you kill me!.
És nem hagyja, hogy megöljön!

Ripp won't let me and he won't shut it down.
Ripp nem engedné és nem is akarja bezárni a helyet.

You won't let me hurt it, will you?
Ígérd meg, hogy nem hagyod, hogy bántsam!

I won't let it bother me..
Nem hagyom, hogy felzaklasson.