Mit jelent a WE ARE CREATING Magyar - Magyar fordítás

• hozunk létre
• teremtünk
• létrehozunk
• alkotunk
• készítünk
• hozzuk létre
• teremtjük
• létrehozzuk

Példák az We are creating használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

We are creating great laws.
Csodálatos jogszabályokat alkotunk.

For example, we are creating a play.
Például, létrehozunk egy szerepkört.

We are creating original content.
Eredeti native tartalmakat készítünk.

I love what we are creating together.
Szeretem azt, amit együtt alkotunk.

We are creating the New Earth together.
Az Új Földet együtt hoztuk létre.

It is some place we are creating.
Ez egy olyan hely, ahol alkotunk.

We are creating this world together.
Mi teremtettük közösen ezt a világot.

The little monsters that we are creating!
A szörnyetegek, amiket teremtettünk.

We are creating a digital record.
Ezek alapján mi készítünk egy digitális grafikát.

Like the mystery of what we are creating.
Mint tudjuk a csodát mi hozzuk létre.

Remember, we are creating our own future now!
Ne felejtsétek, a jövőnket most teremtjük.

Hopeful about the future that we are creating together.
A remény a jövő, amelyet együtt alkotunk.

We are creating worlds, people and events.
Világokat, embereket és problémákat teremtenek.

And when we speak we are creating something.
Ha kimondjuk a dicséretet, létrehozunk valamit.

We are creating the templates for our future now!
A jövőnk alapmintázatát most hozzuk létre!

Who we are and why we are creating CloudShot.
Kik vagyunk és miért hoztuk létre a Kockaképzőt.

I am delighted to hear that you love what we are creating.
Jó azt érezni, hogy szeretik, amit létrehoztunk!

At BASF, we are creating chemistry for a sustainable future.
A BASF-nél kémiát alkotunk a fenntartható jövőért.

We are just beginning to understand that we are creating too.
Csak most kezdjük megérteni, hogy teremtünk is.

We are creating essential and effective social media strategies.
Lényegretörő és eredményes közösségi média stratégiákat alkotunk.

We will also make sure we are creating characters not caricatures.
Mindannyian azon dolgozunk, hogy hihető karaktereket teremtsünk, ne karikatúrákat.

Together we are creating a fairer, safer, and healthier world.”.
Teremtsünk együtt egy egészséges, tudatos, szeretetteljesebb életet.".

For example, because of corporate greed, we are creating an unsustainable society.
Jó példa erre a vállalati kapzsiság, ami miatt létrehozunk egy fenntarthatatlan társadalmat.

So, again we are creating a state of activity in our conscious awareness.
Tehát megint az aktivitás állapotát hozzuk létre a tudatos éber állapotunkban.

So, we are now at the stage where we are creating creatures for our own purposes.
Tehát elértük azt a szintet amikor élőlényeket hozhatunk létre saját céljainkra.

Today, we are creating the conditions in which the epilogue will be written.
Ma teremtjük meg azokat a feltételeket, amelyekben majd az epilógust írják.

At the same time, we are creating a European stability mechanism safety net.
Ezzel egy időben létrehozunk egy európai stabilitási mechanizmust, amely védőhálóként szolgál.

It is pleasing that we are creating legal bases for digital and non-linear television.
Örvendetes, hogy jogi alapokat teremtünk a digitális és a nem-lineáris televíziózáshoz.

At the same time, we are creating competitive conditions in our plants with regard to electric mobility.
Ugyanakkor versenyképes körülményeket teremtünk a gyárainkban az elektromos mobilitás tekintetében.

Pál Maurovich-Horvat: We are creating a state-of-the-art medical imaging diagnostics department at the university.
Maurovich-Horvat Pál: Az egyetem csúcsdiagnosztikai intézetét hozzuk létre az orvosi képalkotás terén.