Mit jelent a WHATSOEVER Magyar - Magyar fordítás

• egyáltalán
• nélkül
• nincs
• sincs
• semmilyen módon
• nem
• felelossé

Példák az Whatsoever használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

And nothing else whatsoever.
És semmi más nincs.

No difference whatsoever, aside from the label.
A címkét kivéve nincs is különbség.

There is no ambition whatsoever.
Semmiféle ambíció nincs.

It has nothing whatsoever to do with the genuine God.
Semmi köze nincs az igazi Istenhez.

No guests at all whatsoever.
Vendégek egyáltalán nincsenek.

Whatsoever happens, one remains open.
Bármi történjen, az embernek nyitottnak kell maradnia.

No problem whatsoever.
Semmilyen probléma nincs.

This is why there is no collective responsibility whatsoever.
Olyan hogy kollektív felelősség NINCS.

There is no difference whatsoever between them.
Semmiféle különbség nincs közöttük.

These two clauses have no logical relation whatsoever.
A két mondatod között semmiféle logikai kapcsolat nincs.

It has nothing whatsoever to do with cost of production!
Semmi köze nincs az előállítás költségéhez!

My wife has no complaints whatsoever.
Férjemnek semmilyen panasza sincs.

Without any doubt whatsoever, this is Gwyneth Paltrow's best performance to date.
Kétségkívül nem ez lett Gwyneth Paltrow eddigi karrierjének legdögösebb címlapfotója.

No judgment whatsoever.
Nem ítélkezünk.- Nem, nem.

We do not sell our customers' e-mail addresses to any other parties for any purpose whatsoever.
Ügyfeleink email címeit mások részére semmilyen célra nem adjuk tovább.

The True Path, then, has nothing whatsoever to do with the ego-self.
Az igazi ünneplésnek semmi köze sincs az egohoz.

Many of us have no military knowledge whatsoever.
Többségüknek semmilyen katonai ismerete nincs.

And therefore love, which has nothing whatsoever to do with.
A szerelemtől, amihez semmi köze sincs.

For most, they had had no formal commercial training whatsoever.
Legtöbbjüknek semmiféle formális kereskedelmi végzettsége nincs.

She told me that, and I had no reason whatsoever to doubt her.
Ő mondta ezt nekem, és semmi okom sincs kételkedni benne.

Which is ridiculous, because it has no effect whatsoever.
Ami nevetséges, hiszen ezeknek az ég világon semmi hatása sincs.

Kovac had no disorders whatsoever.
Kovacnek semmilyen rendellenessége nincs.

This has nothing to do with the Economy whatsoever.
Ennek az egésznek az égvilágon semmi köze nincs a gazdasághoz.

His presence makes no sense whatsoever.
Jelenlétüknek semmi értelme sincs.

This panel makes no sense whatsoever.
Ennek a panelnek semmi értelme sincs.

Nothing at all to do with sex whatsoever.
De ennek semmi köze nincs a szexhez!

Hoursmedstore gives no discounts whatsoever.
Hoursmedstore ad semmilyen engedmény nincs.

(CHUCKLES) I know the word joy is overused, but surely there is nothing joyful whatsoever about that.
Tudom, hogy az öröm szó elcsépelt, de tényleg semmi örömteli nincs ebben.

The information on these websites does not represent any legal assurances whatsoever.
Az ezzel kapcsolatos információkat az oldalak nem jelentenek jogi biztosítékok semmilyen módon.

I'm sure you can take care of her considering you have no experience with an infant whatsoever.
Biztos gondját tudod viselni, hiszen egyáltalán semmilyen tapasztalatod sincs gyerekekkel.