Mit jelent a A MEGFELELŐ INFORMÁCIÓKAT Angolul - Angol fordítás

• right information
• appropriate information
• proper information
• relevant information
• correct information
• corresponding information
• suitable information
• the necessary information
• the relevant details
• adequate information

Példák az A megfelelő információkat használatára angolul és azok Angol nyelvű fordításai

Meg kell kezdeni a megfelelő információkat.
You need proper information to begin.

Ez azt jelenti, hogy a felhasználók több időt, hogy megtalálják a megfelelő információkat.
This means that users will have to spend more time to find the relevant information.

Meg kell kezdeni a megfelelő információkat.
You must start with good information.

Ha az információ nem megfelelő, akkor megfelelő módon manuálisan is kiválaszthatja a megfelelő információkat.
If the information is not correct, you can manually select the right information accordingly.

Meg kell kezdeni a megfelelő információkat.
You need to start with the right information.

Adja meg a megfelelő információkat, Magyarország, telefon-szám, név, így a Manager lehet hívni, hogy a rendelést.
Enter correct information in the United Kingdom, the phone number and name so the Manager can call you and take your order.

Biztosítsd ügyfeleidnek a megfelelő információkat.
Give your customers the necessary information.

És elhelyezi a megfelelő információkat a bejövő üzenetek igénylő válasz.
Locate and affix suitable information to inbound messages needing responses.

Nagyon nehéz volt beszerezni a megfelelő információkat.
It was very easy to find the proper information.

Válassza ki a megfelelő információkat az eszközéhez a megfelelő firmware letöltéséhez.
Select the correct information for your device to download the right firmware.

Ő ansewered időben és adott nekünk a megfelelő információkat.
He reaches on-time and provides proper information.

Jól, mindig tanácsos, hogy a megfelelő információkat, mielőtt bármilyen ezeket a lehetőségeket.
Well, it is always advised to get the proper information before going for any of these options.

Kérdezzetek és gyűjtsétek be a megfelelő információkat.
Ask the right questions and collect the necessary information.

És ha Ön akar-hoz kap a megfelelő információkat, meg kell próbálnunk sokszor, amely hulladék sok időt.
And if you want to get the right information, you have to try many times, which wastes a lot of time.

Most meg hitetlenkednek, amikor nem szállítom a megfelelő információkat?
And now you're incredulous when I can't deliver the proper information?

Válassza ki a megfelelő információkat az iPhone készülékén, hogy letölthesse a firmware-t a készülékére.
Select correct information for your iPhone to download the firmware to your device.

A hajótok adatbázisa tartalmazza a megfelelő információkat a bolygó kultúrájáról.
Your ship database will contain adequate information on the culture of the planet.

Ha még ezzel sem kínálnánk eleget, mindig próbálunk kapcsolódó pókeres weboldalakra linkelni, melyek tartalmazzák a megfelelő információkat.
And if we don't offer enough in-depth information, we always try to link to any poker related website that will contain the right information.

A proALPHA Business Intelligence a megfelelő információkat optimális formában kínálja a gyors és helyes döntésekhez.
ProALPHA Business Intelligence provides relevant information in an optimum format for sound decision-making.

Ezzel az ismerettel- és az opcionális ISMS tanúsítással- nyugodt lehet, mert az egész üzleti hálózatában a megfelelő információkat csak a megfelelő emberek láthatják.
And with this knowledge- plus the option of ISMS certification- comes the assurance that the right people are seeing the right information, right across your business networks.

A HMI-nek a megfelelő információkat a megfelelő embereknek a megfelelő időben kell szolgáltatnia, hogy a felhasználók jobb döntéseket hozzanak.
The HMI must expose the relevant information, to the appropriate people, at the right time; enabling them to make better decisions.

Vannak különböző eszközök rendelkezésre állnak, azokat biztosítani a megfelelő információkat a környezet és a változások hozzájárulnak ahhoz, hogy ezeken a helyeken hőmérsékletet.
There are different devices available those provide proper information about the environment and its changes those help to maintain temperature at these places.

A megfelelő információkat azonnal a kötelezett szolgáltatók rendelkezésére bocsátja, hogy megkönnyítse a pénzmosás és a terrorizmusfinanszírozás kockázataira vonatkozó saját értékeléseik elkészítését.
(e) make appropriate information available promptly to obliged entities to facilitate the carrying out of their own money laundering and terrorist financing risk assessments;

Amikor megkérdezed a helyes kérdéseket és megkapod a megfelelő információkat, találsz egy nagyszerű biztosítási kötvényt, amely megfelel az Ön igényeinek és a költségvetésének.
When you have asked the right questions and have the proper information you will be find a great auto insurance policy that fits your needs and your budget.

Annak érdekében, hogy megosszák a megfelelő információkat, sokkal mélyebben kellene ásnom, hogy a vállalatok hogyan dolgoztak, és miért támogatnák azokat a dolgokat, amelyek egyáltalán nem részesültek előnyben.
In order to share proper information, I would have to dig much deeper into how companies worked and why they would promote things that had no benefit at all.

Például, ha rákattint a„Tetszik” gombra, vagy hozzászólást ír, a böngészője közvetlenül elküldi a megfelelő információkat a Facebooknak, ahol tárolva lesznek. Továbbá a Facebook közzéteszi kedveléseit a Facebook ismerősei számára.
For example, if you click on the“Like” button or leave a comment, the relevant information is transmitted directly from your browser to Facebook and stored there.

Úgy érzem, hogy ami független feltalálónak a megfelelő információkat egy könnyen olvasható és követhető formában minden formája jobb, mint nekik“winging meg” annyi független feltalálók csinálni.
I feel that giving independent inventors the right information in an easy-to-read-and-follow format with all of the forms is better than them“winging it” as many independent inventors do.

Elősegíti, hogy a mobilitást választó polgárok és vállalkozások könnyebben megtalálhassák a megfelelő információkat, és megerősíti a tagállamok közötti, a méltányos és eredményes szabályok végrehajtását célzó együttműködést.
It will help citizens and businesses on the move find the right information and strengthen cooperation between the Member States to enforce fair and effective rules.

A részes államok vállalják, hogy összegyűjtik a megfelelő információkat- beleértve statisztikai és kutatási adatokat-, amely révén a jelen Egyezmény végrehajtásához szükséges politikákat alakíthatnak ki és valósíthatnak meg.
States Parties undertake to collect appropriate information, including statistical and research data, to enable them to formulate and implement policies to give effect to the present Convention.

Azzal, hogy Ön és a Bank többi ügyfele is válaszolnak kérdéseinkre, a megfelelő információkat rendelkezésre bocsátják, elősegítik a Bank jogszabályi kötelezettségének teljesítését.
By answering our questions and making the appropriate information available to us, you and the other customers of the Bank facilitate the fulfilment of the Bank's statutory obligation.