Mit jelent a CSELEKEDETT Angolul - Angol fordítás

• acted
• did
• action
• things
• hath
• done
• acting
• do
• does
• actions
• acts
• act

Példák az Cselekedett használatára angolul és azok Angol nyelvű fordításai

Ő is"új"-at cselekedett.
She also showed off a new'do.

Az Istenben cselekedett tettek az igaz tettek.
And God's actions which put things right.

A király azonnal cselekedett.
The king acts immediately.

Rime Allaf(@rallaf) úgy látja, az elnök túl keveset és túl későn cselekedett.
Rime Allaf(@rallaf) sees the President's action as too little, too late.

Mi okból cselekedett így?
What was the reason for acting that way?

Jézus még sok mást is cselekedett.
Jesus did many other things.

A püspök így cselekedett egy egész életen át.
Allah's Apostle kept on acting like this throughout his lifetime.

Putyin is hasonlóan cselekedett.
Putin acts the same way.

Vagy hirtelen sugallatra cselekedett, mintha nem lenne ura saját magának.
Or acting on impulse, like he couldn't control himself.

Isten mindent idejében cselekedett.
God does everything on time.

Vajon Breivik egyedül cselekedett, vagy volt más fegyveres is?
Did Breivik act alone or did he have accomplices?

Jézus még sok mást is cselekedett.
Jesus also did many other things.

Sajnos, Salamon nem cselekedett mindvégig Jehova bölcsességével összhangban.
Sadly, Solomon failed to continue acting in harmony with Jehovah's wisdom.

Jézus még sok mást is cselekedett.
Jesus did many other things as well.

Mert két gonoszságot cselekedett az én népem”- mondja(Jeremiás 2:13).
Because there are two bad things that my people have done,” he says.- Jeremiah 2:13.

Hogy Potter hősiesen cselekedett.
I think we agree, Potter's actions were heroic.

Nagyon gyorsan cselekedett, amiért ezúton szeretném kifejezni legőszintébb köszönetemet.
He took very swift action, for which I should like to thank him most sincerely.

A tettek embere volt, Istenért cselekedett.
He was a man of action, action for God.

Ha valami helytelent mondott, vagy cselekedett, legyőzi büszkeségét, és azt mondja:„Sajnálom!
When he has said or done something wrong, he conquers pride by saying,“I am sorry!

Isten a múltban nagy dolgokat cselekedett.
Israel had seen God do great things in the past.

Újra azt láthattuk, hogy Jézus csodálatos dolgokat cselekedett.
They had seen Jesus do wonderful things.

Mikor a fundamentomok is elrontattak, mit cselekedett az igaz?
If the foundations are destroyed, what can the righteous do?

Miért mentegetõznék bármi miatt, amit Isten valaha is mondott vagy cselekedett?
Ever been confused by what God allows or does?

Nem hiszem, hogy bárki is józanul cselekedett tegnap.
I don't think anybody was acting reasonably yesterday morning.

Hitler gazdasági és diplomáciai sikereket aratott, és ezeken a területeken is„eredményesen” cselekedett.
Hitler enjoyed economic and diplomatic successes, acting“effectively” in those fields also.

Mikor a fundamentumok is elrontottak, mit cselekedett az igaz?
When foundations are being destroyed, what can the upright do?

De Trump végül már nem csak beszélt, cselekedett is.
Trump says no more talking, action only.

Amit gyakorlunk az pedig a 10 erényes cselekedett.
We taught them things like the 10 virtuous actions.

Nincs okunk azt hinni, hogy gyávaságból cselekedett.
We have no reason to mistake his actions for cowardice.

Az Úrnak jobbkeze felmagasztaltatott; az Úrnak jobbkeze hatalmasan cselekedett!
The right hand of Yahweh is exalted! The right hand of Yahweh does valiantly!"!