Mitä Tarkoittaa CLEARLY IDENTIFIED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• selkeästi määritelty
• selvästi yksilöity
• määritetty selkeästi
• selkeästi yksilöity
• tunnistaa selvästi
• määritelty selvästi
• selkeästi määritellyt
• yksilöitävä selvästi
• yksilöitävä selkeästi
• selvästi tunnistettavissa
• selkeästi määriteltyihin
• selvästi todettu

Esimerkkejä Clearly identified käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Such isolators must be clearly identified.
Näiden laitteiden on oltava selvästi tunnistettavissa.

Stakeholders responsible clearly identified: car manufacturers, fuel and tyre industry, automotive suppliers.
Vastuutahot määritetty selkeästi: auton-valmistajat, polttoaine- ja rengasteollisuus, autoteollisuuden alihankkijat.

The respective responsibilities are thus clearly identified.
Vastuualueet on siis määritelty selvästi.

Managing of natural resources is clearly identified as an area of co-operation for Tacis assistance to the countries of the region.
Luonnonvarojen hoitaminen on selkeästi määritetty yhteistyöalaksi, jota varten alueen maille myönnetään Tacis-tukea.

Cross-subsidy between different air navigation services shall be clearly identified.
Eri lennonvarmistuspalvelujen välinen ristikkäistuki on yksilöitävä selkeästi.

Stakeholder responsible clearly identified: car manufacturers.
Vastuutaho määritetty selkeästi: autonvalmistajat.

The significant negative impact of removing regulation(Option 1) can be clearly identified.
Sääntelyn poistamisesta(vaihtoehto 1) aiheutuva huomattava kielteinen vaikutus on selkeästi havaittavissa.

The different subject areas have been clearly identified and are covered in the Action Plan.
Eri aihealueet on määritetty selkeästi, ja toimintasuunnitelma kattaa ne.

Both of the above-mentioned areas are neglected due to the fact that they are not clearly identified.
Kumpaakaan yllämainituista aiheista ei ole käsitelty asianmukaisesti, koska niitä ei ole määritelty selkeästi.

This work has clearly identified the main issues at stake as well as some emerging areas of common ground.
Työskentelyllä on selkeästi määritelty tärkeimmät käsiteltävänä olevat asiat sekä joitakin alueita, joista ollaan pääsemässä yhteisymmärrykseen.

Common Strategies should be more focussed on clearly identified issues and themes.
Yhteiset strategiat olisi kohdistettava entistä enemmän selvästi määriteltyihin kysymyksiin ja aiheisiin.

Methods and funding need to be clearly identified and players at all levels informed about the various possibilities for securing community funding.
Menetelmät ja rahoitus on yksilöitävä selkeästi ja kaikkien tasojen toimijoille on tiedotettava eri mahdollisuuksista saada yhteisön rahoitusta.

It is vitally important for Parliament to have clearly identified local contact points.
Parlamentille on olennaisen tärkeää, että on olemassa selkeästi määritellyt paikalliset yhteyspisteet.

Viewers must be clearly informed of the existence of a product placement agreement, and placement must be clearly identified;
Katsojille on ilmoitettava selvästi tuotesijoittelusopimuksen olemassaolosta ja tuotesijoittelu on yksilöitävä selkeästi.

However, in 2003 there was a consensus that advertising should be clearly identified so as to avoid misleading the public.
Vuonna 2003 päästiin kuitenkin yhteisymmärrykseen siitä, että mainokset olisi voitava tunnistaa selvästi, jottei yleisöä johdeta harhaan.

The third option would be to move ahead with concrete measures, but such measures have not yet been clearly identified.
Kolmantena vaihtoehtona olisi eteneminen konkreettisin toimenpitein, mutta tällaisia toimenpiteitä ei vielä ole selkeästi määritelty.

Therefore, it is important to make sure that the provenance of products is clearly identified, and not just products that circulate inside the EU.
Näin ollen on tärkeää varmistaa, että myös muiden kuin EU: ssa liikkuvien tuotteiden alkuperä on selkeästi määritelty.

But factors provocateurs that seriously increase the risk of developing the disease are clearly identified.
Mutta tekijät, jotka provosoivat, jotka vakavasti lisäävät taudin kehittymisriskiä, on selvästi tunnistettu.

Be nefits of the reform must be clearly identified, taking all constraints(e.g. safety, staff shortage, training, etc.) into account.
Uudistuksen hyödyt on määriteltävä selkeästi ottamalla huomioon kaikki rajoitukset esimerkiksi turvallisuus, henkilöstön puute ja koulutus.

Member States may submit data for species not in the list provided that the species are clearly identified.
Jäsenvaltiot voivat ilmoittaa tiedot myös sellaisista lajeista, joita luettelossa ei ole, jos lajit on selvästi yksilöity.

These roadmaps provide clearly identified objectives and give each country the possibility of setting the pace of its accession process.
Etenemissuunnitelmat sisältävät selkeästi määritetyt tavoitteet, ja niissä annetaan kummallekin maalle mahdollisuus edetä liittymisprosessissa omassa tahdissaan.

Principle 1- Regulation should be limited to what is strictly necessary to achieve clearly identified objectives.
Periaate 1: Sääntely olisi rajoitettava selkeästi määriteltyjen tavoitteiden saavuttamisen kannalta aivan välttämättömimpään.

The bleeding source should be clearly identified and it must be ensured that EVARREST is applied directly onto the bleeding source by covering it completely.
Vuotava kohta tulisi tunnistaa selvästi ja on varmistettava, että EVARREST asetetaan suoraan vuotavan kohdan päälle siten, että matriksi peittää sen kokonaan.

Lump sums, which cover in global terms all or certain specific categories of eligible costs which are clearly identified in advance;
Kertakorvaukset, jotka kattavat yleisesti kaikki tai tietyt avustuskelpoiset kustannuserät, jotka on selkeästi yksilöity ennalta;

The EU has clearly identified the areas where it can offer added value in the EDF and has focused its funds strongly on budget support, governance and infrastructure.
EU on määritellyt selkeästi alat, joilla se voi tarjota EKR: lle lisäarvoa, ja näin ollen se on keskittänyt varansa budjettitukeen, hallintotapaan ja infrastruktuuriin.

The proportionality principle must apply together with the"polluter pays" principle, which is clearly identified in the case of point sources.
Suhteellisuusperiaatetta on sovellettava yhdessä"saastuttaja maksaa"-periaatteen kanssa, joka on määritelty selvästi pistelähteiden tapauksessa.

Stakeholders responsible clearly identified: car manufacturers, fuel and tyre industry, automotive suppliers but lack of certainty concerning the implementation taxation measures.
Vastuutahot määritetty selkeästi: autonvalmistajat, polttoaine- ja rengasteollisuus, autoteollisuuden alihankkijat; verotustoimien soveltamiseen liittyy epävarmuutta.

Flat-rate financing, which covers specific categories of eligible costs, which are clearly identified in advance, by applying a percentage;
Kiinteän prosenttimäärän mukainen rahoitus, joka kattaa tietyt avustuskelpoiset kustannuserät, jotka on selkeästi yksilöity ennalta soveltamalla tiettyä prosenttiosuutta;

You have clearly identified the problems which remain to be dealt with, and I am conscious, as I have said to several Members, that we will have to thoroughly examine these issues.
Olette selvästi määritellyt vielä ratkaisematta olevat ongelmat, ja kuten olen useille jäsenille todennut, olen selvillä siitä, että meidän on tutkittava nämä kysymykset perinpohjaisesti.

Unit costs, which cover all or certain specific categories of eligible costs which are clearly identified in advance by reference to an amount per unit;
Yksikkökustannukset, jotka kattavat kaikki tai tietyt avustuskelpoiset kustannuserät, jotka on selkeästi yksilöity ennalta soveltamalla kiinteää määrää yksikköä kohti;

Kuinka käyttää "clearly identified" Englanti lauseessa

The position clearly identified use of these tools.

The author is clearly identified as Ofydd Conwy.

Options and choices were clearly identified and expressed.

These articles are clearly identified in the journals.

Clearly identified rewards and sanctions, understood by all.

Traffic routes should be clearly identified and enforced.

Our site clearly identified to Amazon affiliate program.

This is clearly identified in the first line.

Your motive must be clearly identified and defined.

Data tables are clearly identified for logical use.

Kuinka käyttää "selvästi yksilöity, selkeästi määritelty" Suomi lauseessa

Kirjan motiivit, eli äärioikeiston nousu Euroopassa ja siitä kertominen, on selvästi yksilöity kirjassa.

Tavoitetta ei ole selkeästi määritelty Sivu 10.

Mittausepävarmuus on viranomaisohjeessa selkeästi määritelty log 0,5-1,0.

Hyvässä työpaikkailmoituksessa on: Selkeästi määritelty tehtäväkuvaus.

Algoritmi on selkeästi määritelty suoritettavien toimien sarja.

Onko omalla toiminnallaan selkeästi määritelty raja.

Kaikilla matkoilla on oltava selkeästi määritelty kohde.

Vakuutuksen tulee koskea yhtä tai useampaa laitetta, joka on selvästi yksilöity tuotenimellä, tuotekoodilla tai yksiselitteisellä viittauksella, ja valmistajan on säilytettävä se.

Aloitteen tulee sisältää selkeästi määritelty lainsäädäntöesitys.

Maksut on laissa selvästi yksilöity ja ne täyttävät kustannusvastaavuuden vaatimukset.