Mitä Tarkoittaa CLEARLY INDICATED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• osoitti selvästi
• ilmoitettava selvästi
• ilmaisseet selvästi
• ilmoittamaan selkeästi
• selvästi aiheellista
• selvästi todetaan
• selvästi merkitty
• selkeästi esittänyt
• todetaan selkeästi
• selvästi osoittanut

Esimerkkejä Clearly indicated käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The loan currency shall be clearly indicated.
Luoton valuutta on ilmoitettava selvästi.

It must be clearly indicated what is included in the price you are paying.
Maksusta on käytävä selkeästi esiin, mitä hintaan sisältyy.

The start of that period must be clearly indicated;
Ajanjakson alkamisajankohta on selvästi ilmoitettava;

Mr Adam clearly indicated the export possibilities for coal technology.
Herra Adam ilmaisi selvästi hiiliteknologian vientimahdollisuudet.

The function of the controls must be clearly indicated.
Hallintalaitteiden toiminta on osoitettava selvästi.

These facts shall be clearly indicated in the TIR Carnet.
Nämä olosuhteet on osoitettava selvästi TIR-carnet'ssa.

The status of the health practitioner should be clearly indicated;
Terveydenhuollon ammattilaisen toimenkuva on ilmoitettava selvästi.

The test area must be clearly indicated by fences or ropes, warning signs, etc.
Testausalueen on oltava selvästi merkitty aidoilla tai köyillä, varoitusmerkillä jne.

If it includes Office 365 Personal for free, this will be clearly indicated.
Jos pakettiin sisältyy maksuton Office 365 Personal, tämä on ilmoitettu selkeästi.

The correct orientation is clearly indicated on the device.
Oikea syöttötapa on selvästi merkitty laitteeseen.

Therefore, docetaxel must not be used during pregnancy unless clearly indicated.
Tästä syystä dosetakselia ei saa käyttää raskauden aikana, ellei hoito ole selvästi indisoitu.

The Commission has very clearly indicated its sympathy with Parliament's position with respect to Article 202.
Komissio on hyvin selvästi osoittanut myötämielisyyttä parlamentin 202 artiklaa koskevaa asennetta kohtaan.

Unfair terms: contract terms must be clearly indicated and fair.
Kohtuuttomat sopimusehdot: sopimusehtojen on oltava selkeästi ilmoitetut ja kohtuulliset.

The Commission has clearly indicated that the level of dependency on each pillar is a matter for individual Member States.
Komissio on ilmaissut selvästi, että riippuvuusaste kustakin pilarista on jokaisen jäsenvaltion oma asia.

Therefore, Coagadex should be used during breast- feeding only if clearly indicated.
Tästä syystä Coagadexia saa käyttää imetyksen aikana vain, jos käyttö on selvästi aiheellista.

Good products with clear names and clearly indicated purposes make the selection of the right product easier.
Hyvät tuotteet, joilla on selkeä nimi ja selvästi osoitettu käyttökohde, helpottavat sopivan tuotteen valintaa.

Therefore, Cinryze should be given to pregnant women only if clearly indicated.
Cinryzea saa sen vuoksi antaa raskaana oleville naisille ainoastaan silloin kun se on selvästi aiheellista.

When a cash-generating unit is received, it is clearly indicated on the end of the associated blog post. Armchair Arcade, Inc.
Kun rahavirtaa tuottava yksikkö vastaanotetaan, se on selvästi merkitty päähän liittyvä blogikirjoitus. nojatuoli Arcade, Inc.

If the food contains genetically modified ingredients, then this should be clearly indicated on the label.
Jos elintarvikkeessa on geneettisesti muunnettuja aineksia, niin se pitää ilmoittaa selvästi.

I mentioned them and our rapporteur has clearly indicated where they lie, and said that considerable improvements are essential.
Mainitsin ongelmat- esittelijä on todennut selkeästi, missä ongelmia on- ja sanoin, että huomattavat parannukset ovat oleellisen tärkeitä.

All hydrogen components with directional flow have the flow direction clearly indicated.
Kaikissa vetykomponenteissa, joissa virtaus on tietyn suuntainen, virtaussuunta on ilmoitettu selvästi.

The Court of Justice has clearly indicated that all the airlines established in a Member State should benefit from fair treatment.
Yhteisöjen tuomioistuin on todennut selvästi, että kaikkia johonkin unionin jäsenvaltioista sijoittautuneita lentoyhtiöitä on kohdeltava tasapuolisesti.

Therefore, OBIZUR should be used during pregnancy and lactation only if clearly indicated.
Tämän vuoksi OBIZUR-valmistetta tulee käyttää raskauden tai imetyksen aikana vain, kun se on selkeästi aiheellista.

By approving the Treaty of Nice with a large majority, the Irish people have clearly indicated their support for the ideals and projects of the European Union.
Hyväksymällä Nizzan sopimuksen suurella enemmistöllä irlantilaiset ovat osoittaneet selvän tukensa Euroopan unionin ihanteille ja hankkeille.

Therefore, factor IX should be used during pregnancy and lactation only if clearly indicated.
Tästä syystä tekijä IX: ää tulee käyttää raskauden ja imetyksen aikana vain, jos käyttö on selvästi aiheellista.

The Polish authorities have clearly indicated that they are prepared to take the restructuring measures needed to maintain a competitive situation.
Puolan viranomaiset ovat selkeästi ilmoittaneet olevansa valmiita ryhtymään tarpeellisiin rakenneuudistustoimiin, jotta kilpailukykyisyys voidaan säilyttää.

Therefore, factor IX should be used by pregnant or breast-feeding women only if clearly indicated.
Tästä syystä raskaana olevien ja imettävien äitien tulee käyttää tekijä IX: ää vain, jos käyttö on selvästi aiheellista.

The Commission fully understands Parliament's concerns, as clearly indicated in the recent report on the reception conditions of irregular immigrants in Lampedusa.
Komissio ymmärtää täysin parlamentin huolenaiheet, kuten todetaan selkeästi hiljattain annetussa kertomuksessa laittomien maahanmuuttajien vastaanotto-olosuhteista Lampedusan saarella.

Availability: Any conditions to the offer, particularly limitations on the availability of an offer, should be clearly indicated.
Saatavuus: Kaikki tarjouksen ehdot, erityisesti tarjouksen saatavuutta koskevat rajoitukset, olisi ilmoitettava selkeästi.

Fair Contract Terms: General Contract Terms must be clearly indicated, easily accessible and fair.
Kohtuulliset sopimusehdot: Yleiset sopimusehdot on ilmoitettava selvästi, ja niiden on oltava kohtuulliset ja ymmärrettävät.