Mitä Tarkoittaa COHERENT APPROACH Suomeksi - Suomeksi Käännös

• johdonmukainen lähestymistapa
• yhtenäisen lähestymistavan
• yhdenmukainen lähestymistapa
• johdonmukaisen lähestymistavan
• johdonmukainen suhtautumistapa
• johdonmukainen toimintamalli
• johdonmukainen toiminta
• yhtenäinen toimintamalli
• johdonmukaista lähestymistapaa
• yhtenäinen lähestymistapa
• yhtenäistä lähestymistapaa
• yhdenmukaisen lähestymistavan

Esimerkkejä Coherent approach käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

A more coherent approach is advisable.
On suositeltavaa omaksua yhdenmukainen lähestymistapa.

The important thing is to have a coherent approach.
Tärkeää on luoda johdonmukainen lähestymistapa.

A coherent approach within the Fifth Framework Programme.
Yhtenäinen lähestymistapa viidennessä puiteohjelmassa.

What Europe needs is a truly global, common and coherent approach.
Eurooppa tarvitsee todella globaalin, yhteisen ja johdonmukaisen lähestymistavan.

A coherent approach to environmental impacts of resource use.
Johdonmukainen lähestymistapa luonnonvarojen käytön ympäristövaikutuksiin.

Based on a joint vision, this sets out a common, coherent approach to interoperability.
Siinä omaksutaan yhteiseen visioon perustuva yhtenäinen lähestymistapa yhteentoimivuuteen.

No coherent approach to stationary applications and early markets.
Kiinteisiin sovelluksiin ja alkumarkkinoihin ei ole johdonmukaista lähestymistapaa.

We fully intend to strengthen policy in this area as part of a coherent approach.
Pyrimme aktiivisesti vahvistamaan tätä koskevaa politiikkaa osana johdonmukaista lähestymistapaa.

Action 3: Develop a coherent approach to biomonitoring in Europe.
Toimi 3: Yhdenmukaisen lähestymistavan kehittäminen Euroopan biomonitorointia varten.

I agree with him when he emphasises the need for a universal and coherent approach.
Olen hänen kanssaan samaa mieltä siitä, että tarvitaan yleispätevää ja johdonmukaista lähestymistapaa.

A more coherent approach to recycling could result in greater environmental benefits.
Entistä yhdenmukainen lähestymistapa kierrätykseen hyödyttäisi merkittävästi ympäristöä.

The preparatory actions are to follow a coherent approach and may take various forms.
Valmistelutoimissa noudatetaan yhdenmukaista lähestymistapaa, ja ne voivat olla muodoltaan erilaisia.

However, we still have a concern that the Commission should present a coherent approach.
Kannamme kuitenkin edelleen huolta siitä, että komission olisi esitettävä yhdenmukainen lähestymistapa.

It would also ensure a coherent approach to EU project financing across the three sectors.
Sillä varmistettaisiin myös johdonmukainen lähestymistapa EU: n hankerahoitukseen kaikilla kolmella alalla.

Here too, the Commission takes the view that a more systematic and coherent approach is needed.
Tältäkin osin tarvittaisiin komission mielestä järjestelmällisempää ja yhtenäisempää toimintamallia.

It might be desirable to establish a coherent approach to the grounds for future refusal of entry.
Voisi olla hyvä laatia johdonmukainen lähestymistapa perusteisiin, joiden nojalla paluu voidaan evätä.

The onus will be on the Commission, initially, and later on Member States to maintain a coherent approach.
Yhtenäisen lähestymistavan säilyttäminen on alkuvaiheessa komission ja myöhemmin jäsenvaltioiden velvollisuus.

The Commission has made it clear that a coherent approach is indispensable for the European Union.
Komissio tekee selväksi sen, että Euroopan unioni tarvitsee välttämättä johdonmukaisen lähestymistavan.

A coherent approach, integrated legal instruments and appropriate follow-up action are urgently required;
Että yhteinen politiikka edellyttää yhtenäistä lähestymistapaa, yhdennetyt välineet ja asianmukaisen seurannan.

The FPAP aims at fostering a pan-European and coherent approach to fraud prevention.
Toimintasuunnitelman tarkoituksena on kehittää yleiseurooppalainen johdonmukainen lähestymistapa petostentorjuntaan.

To develop a coherent approach and closer cooperation, both at national and European level.
Kehittämään yhdenmukaisen lähestymistavan ja tekemään läheistä yhteistyötä sekä kansallisella että Euroopan tasolla.

Indeed, as the Commissioner says, a comprehensive and coherent approach is needed at once.
Aivan kuten komission jäsen totesi, tarvitsemme välittömästi kokonaisvaltaisen ja johdonmukaisen lähestymistavan.

We need a coherent approach based on the principle:'Know your supplier, know your client.
Tarvitsemme johdonmukaisen lähestymistavan, joka perustuu seuraavaan periaatteeseen:"tunne tavarantoimittajasi, tunne asiakkaasi.

Coordination of Member State action to ensure a coherent approach to the 790-862 MHz sub-band;
Jäsenvaltioiden toimien koordinointi, jotta varmistettaisiin yhdenmukainen lähestymistapa 790-862 MHz osakaistan suhteen;

A clear, coherent approach to fisheries agreements is essential to ensure the successful conclusion of future agreements.
Selkeä, johdonmukainen lähestymistapa kalastussopimuksiin on elintärkeä sopimusten onnistuneen solmimisen kannalta tulevaisuudessa.

Preventive measures: e.g. ensuring a systematic and coherent approach to implementation plans;
Ennalta ehkäisevät toimenpiteet: varmistetaan esimerkiksi täytäntöönpanosuunnitelmia koskeva järjestelmällinen ja johdonmukainen lähestymistapa.

The absence of a coherent approach across the EU on these issues seriously affects cross-border clearing and settlement efficiency and safety.
Johdonmukaisen lähestymistavan puuttuminen EU: ssa vaikuttaa voimakkaasti rajatylittävän selvitystoiminnan tehokkuuteen ja turvallisuuteen.

The High Representative is developing efforts to establish a coherent approach to cyber security problems.
Korkea edustaja kehittää parhaillaan toimia luodakseen yhtenäisen lähestymistavan verkkoturvallisuuteen liittyvien ongelmien käsittelemiseksi.

That is why the EU must adopt a coherent approach when determining the best way to promote respect for human rights.
Tästä syystä EU: n on omaksuttava johdonmukainen lähestymistapa määritellessään parhaan tavaan edistää ihmisoikeuksien kunnioittamista.

This Communication sets out the strategy and provides the framework to carry forward and refine a coherent approach to NIS.
Tässä tiedonannossa esitetään tuo strategia, ja luodaan siten puitteet verkko- ja tietoturvaa koskevan yhtenäisen lähestymistavan viemiseksi eteenpäin ja viimeistelemiseksi.