They are either ignored or they do not address the real issues.
Joko ne sivuutetaan tai sitten niissä ei käsitellä varsinaisia kysymyksiä.
Do not address the defendant.
Älkää puhuko syytetylle.
The Council Conclusions do not address the scope of the current data collection.
Neuvoston päätelmissä ei käsitellä nykyisen tietojenkeruun soveltamisalaa.
Do not address me in that tone.
Älä puhu minulle tuohon sävyyn.
Normally, when people speak of discrimination, they do not address these problems.
Kun ihmiset tavallisesti puhuvat syrjinnästä, he eivät käsittele näitä ongelmia.
Please do not address my client.
Pyydän, ettette puhuttele päämiestäni.
The proposed carbon dioxide emission charges punish the consequences but do not address the cause.
Ehdotetut hiilidioksidin päästömaksut rankaisevat seurauksista, mutta eivät puutu itse aiheuttajaan.
Do not address me as you would a recruit.
Älä puhu minulle kuin tulokkaalle.
The majority of these proposals do not address the more general observations made above.
Suurimmassa osassa muutosehdotuksia ei käsitellä edellä esitettyjä yleisiä huomioita.
Do not address the jury, Ms. Keating.
Älkää puhutelko valamiehistöä, nti Keating.
There is a tragedy brewing in the Congo, but the proposed international deployments do not address this.
Kongossa parhaillaan kehittyvää murhenäytelmää ei ratkaista ehdotetuilla kansainvälisillä operaatioilla.
Do not address Arthur in such a manner. Kneel.
Polvistu. Älä puhu Arthurille noin.
Stronger consumer protection, in areas where general consumer protection rules do not address the sector-specific needs.
Vahvempi kuluttajasuoja aloilla, joilla yleiset kuluttajasuojasäännöt eivät vastaa alakohtaisia tarpeita.
Do not address me so informal, madam.
Älkää puhutelko minua noin tuttavallisesti, madam.
The Valencian Government brought forward minor changes in the LUV, which do not address the key problems of land grab.
Valencian hallitus ehdotti LUV-lakiin vähäisiä muutoksia, joissa ei käsitellä maan anastukseen liittyviä keskeisiä ongelmia.
Please do not address me in public.- Bianca, wait.
Älä puhu mulle julkisesti.-Odota, Bianca.
Bbb regulatory requirements under Union legislation that are applicable to the relevant financial instrument or activity do not address the threat;
Bbb unionin lainsäädännön mukaisilla sääntelyvaatimuksilla, joita sovelletaan kyseiseen rahoitusvälineeseen tai finanssitoimintaan, ei puututa uhkaan;
Please do not address me in public.- Bianca, wait.
Odota, Bianca.-Älä puhu mulle julkisesti.
If transposition of the Third Package and the development of technical standards do not address this sufficiently, the Commission will consider further legislative action.
Jos niitä ei käsitellä riittävästi kolmannen toimenpidepaketin täytäntöönpanossa ja teknisten standardien kehittämisessä, komissio harkitsee lainsäädännöllisiä lisätoimia.
Do not address Father unless first addressed by him.
Älä puhuttele Isää, ellei hän tee niin ensin.
I say that because, unfortunately, they do not address the problems which this unacceptable situation has caused for women.
Totean tämän siksi, että valitettavasti mietinnöissä ei käsitellä niitä ongelmia, joita tämä epäoikeudenmukainen tilanne on aiheuttanut naisille.
Do not address KISS unless they address you first!
Älä puhu KISSille, elleivät he puhu sinulle ensin!
The review revealed that these structures do not address cross border health threats preparedness and response in a sufficient manner.
Tarkastelussa kävi ilmi, että rakenteissa ei käsitellä valtioiden rajat ylittäviin terveysuhkiin liittyvää valmiutta ja reagointia riittävästi.
Though any outcome of the US case might affect some of the practices investigated by the Commission, the US andEC cases do not address the same facts and are thus complementary.
Vaikka mikä tahansa oikeuskäsittelyn tulos Yhdysvalloissa voisi vaikuttaa joihinkin komission tutkimiin käytäntöihin, Yhdysvaltojen jaEuroopan yhteisön tutkimuksissa ei käsitellä samoja tosiseikkoja ja ne täydentävät sen vuoksi toisiaan.
These proposals do not address the more general obser vations made above.
Näissä muutosehdotuksissa ei käsitellä edellä esitettyjä yleisiä huomioita.
These non-binding recommendations have however been implemented unevenly across the EU, and do not address the organised crime angle of wildlife trafficking.
Näitä ei-sitovia suosituksia on kuitenkin pantu täytäntöön EU: ssa hyvin epätasaisesti, eikä niissä oteta huomioon luonnonvaraisten eläinten ja kasvien laittomaan kauppaan liittyvää järjestäytyneen rikollisuuden näkökulmaa.
Most do not address promotion of the ICT industry, except as far as the regulatory framework is concerned.
Useimmissa ohjelmissa ei käsitellä tieto- ja viestintätekniikan alan edistämistä paitsi sääntelyjärjestelmän yhteydessä.
Tulokset: 49,
Aika: 0.0828
Kuinka käyttää "do not address" Englanti lauseessa
Generic forms do not address your specific issues.
The funding priorities do not address these kids.
These treatments do not address causes of it.
truly the firms do not address preexisting markets.
Please do not address to the high school.
Tenant issues: The plans do not address these.
Colorado Notary laws do not address travel fees.
New Hampshire statutes do not address foster-to-adopt placements.
Other modalities of management do not address this.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文