Examples of using Do not address in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Do not address me in that tone.
Tala inte till mig med den tonen.Whatever you do, do not address it.
Larry, do not address Mrs. Templeton.
Tilltala inte mrs Templeton.- Larry.Unless he addresses you first. Do not address him.
Our Services do not address anyone under the age of 13.
Normally, when people speak of discrimination, they do not address these problems.
Our Services do not address anyone under the age of 18.
The proposed carbon dioxide emission charges punish the consequences but do not address the cause.
De föreslagna avgifterna på koldioxidutsläpp bestraffar följdverkningarna men tar inte itu med orsaken.These guidelines do not address the first and third questions.
Riktlinjerna behandlar inte den första och tredje frågan.however, they do not address some of the specific needs of the sector.
Do not address Father unless first addressed by him.
Tilltala inte Fader om han Children's Privacy Our Services do not address anyone under the age of 18.
Vår tjänst adresserar inte någon under 18 år(”Barn”).Do not address Mr. Murphy unless he addresses you.
Tilltala inte mr Murphy om These BAT conclusions do not address the following activities:-.
Do not address Father unless first addressed by him.
Tilltala inte Far utan att själv bli They are either ignored or they do not address the real issues.
Antingen struntar man i dem, eller tar man inte itu med de faktiska frågorna vid utredningarna.If you do not address this issue, you may have more severe security-related problems before long.
Om du inte tar itu med denna fråga, du kanske har svårare säkerhetsrelaterade problem.The Valencian Government brought forward minor changes in the LUV, which do not address the key problems of land grab.
Den valencianska regeringen har åstadkommit mindre förändringar i Ley Urbanistica Valencia(LUV), som inte löser de centrala problemen med rofferiet av land.These BAT conclusions do not address the following processes or activities:-.
Dessa BAT-slutsatser omfattar inte följande processer och verksamheter:-.(b) regulatory requirements under Union law that are applicable to the relevant structured deposit or activity do not address the threat;
De krav enligt unionsrätten som är tillämpliga på den berörda strukturerade insättningen eller den berörda finansiella verksamheten avvärjer inte hotet.Certain standards do not address the full range of concerns noted"on the ground.
Vissa normer lyckas inte bemöta alla de farhågor som finns ute på fältet.However, these initiatives are obviously often designed from a national perspective, and do not address the trans-national dimensions of knowledge transfer.
Dessa initiativ är dock tydligt ofta utformade ut ett nationellt perspektiv och behandlar inte kunskapsöverföring över gränserna.The euro Regulations do not address the question of bank charges for conversions into euros.
I förordningen om euron behandlas inte frågan om bankernas avgifter för omräkning till euro.Regulatory requirements under Union law that are applicable to the relevant financial instrument or activity do not address the threat;(c).
De krav enligt unionsrätten som är tillämpliga på det berörda finansiella instrumentet eller den berörda finansiella verksamheten avvärjer inte hotet. c.And do not address Me regarding those who have done wrong, for they will be drowned.”.
Vad gäller de som överträdit, tala inte till Mig på deras vägnar; de kommer att dränkas.(b) regulatory requirements under Union law that are applicable to the relevant insurance-based investment product or activity do not address the threat;
De krav enligt unionsrätten som är tillämpliga på det berörda finansiella instrumentet eller den berörda finansiella verksamheten avvärjer inte hotet.But they will be lost if we do not address immigration and demographic change in our nations.
Men de kommer att gå förlorade om vi inte tar itu med invandring och demografiska förändringar i våra nationer.Bbb regulatory requirements under Union legislation that are applicable to the relevant financial instrument or activity do not address the threat;
Ccc De regler som enligt unionslagstiftningen är tillämpliga på det berörda finansiella instrumentet eller den berörda finansiella verksamheten avvärjer inte hotet.Changes to the directive do not address the problem of coupons,
Ändringen av direktivet löser inte problemet med kuponger,These measures will help tackle problems of varying levels of IP protection even if they do not address concerns over differences in price levels.
Dessa åtgärder kommer att bidra till att 
